Santos Lucas P, Umpierre Daniel
Exercise Pathophysiology Laboratory, Clinical Research Center, Hospital de Clínicas de Porto Alegre, Porto Alegre, Brazil.
National Institute of Science and Technology for Health Technology Assessment (IATS/HCPA), Hospital de Clínicas de Porto Alegre, Porto Alegre, Brazil.
Front Physiol. 2020 Jul 31;11:840. doi: 10.3389/fphys.2020.00840. eCollection 2020.
The following narrative review addresses the relationship between physical activity and exercise with cardiovascular health, focusing primarily on the following risk factors for atherosclerosis: hypertension, dyslipidemia, and vascular function. Cardiovascular diseases are intimately associated with mortality and morbidity, and current societal organization contributes to the incidence of cardiovascular events. A worldwide epidemiological transition to cardiovascular deaths was observed in the last century, with important decrements in physical activity and diet quality. An atherogenic environment started to be the new normal, with risk factors such as dyslipidemia, hypertension, and endothelial dysfunction observed in great portions of the population. Exercise is an important tool to improve overall health. For hypertension, a great amount of evidence now puts exercise as an effective therapeutic tool in the treatment of this condition. The effects of exercise in modifying blood lipid-lipoprotein are less clear. Despite the rationale remaining solid, methodological difficulties impair the interpretation of possible effects in these variables. Vascular function, as assessed by flow-mediated dilatation, is a good measure of overall vascular health and is consistently improved by exercise in many populations. However, in individuals with hypertension, the exercise literature still needs a further description of possible effects on vascular function variables. Physical activity and exercise are associated with improved cardiovascular health, especially with reduced blood pressure, and should be encouraged on the individual and population level. Evidence regarding its effects on blood lipids and flow-mediated dilatation still need solid landmark studies to guide clinical practice.
以下叙述性综述探讨了体力活动和运动与心血管健康之间的关系,主要关注动脉粥样硬化的以下危险因素:高血压、血脂异常和血管功能。心血管疾病与死亡率和发病率密切相关,当前的社会结构导致了心血管事件的发生。上个世纪观察到全球范围内心血管死亡的流行病学转变,体力活动和饮食质量大幅下降。致动脉粥样硬化环境开始成为新常态,在很大一部分人群中观察到血脂异常、高血压和内皮功能障碍等危险因素。运动是改善整体健康的重要工具。对于高血压,现在大量证据表明运动是治疗这种疾病的有效治疗工具。运动对血脂 - 脂蛋白的影响尚不清楚。尽管基本原理仍然可靠,但方法上的困难妨碍了对这些变量可能产生的影响的解释。通过血流介导的扩张评估的血管功能是整体血管健康的良好指标,并且在许多人群中运动可使其持续改善。然而,对于高血压患者,运动文献仍需要进一步描述其对血管功能变量的可能影响。体力活动和运动与改善心血管健康相关,尤其是降低血压,应在个体和人群层面予以鼓励。关于其对血脂和血流介导扩张的影响的证据仍需要可靠的标志性研究来指导临床实践。