Ponticelli C, Minetti L, Di Palo F Q, Vegeto A, Belli L, Corbetta G, Tarantino A, Civati G
Nephrology Division, Ospedale Maggiore, Milan, Italy.
Transplantation. 1988 May;45(5):908-13. doi: 10.1097/00007890-198805000-00013.
Between February and November 1983, 108 recipients of cadaveric renal transplants entered a randomized multicenter trial and were treated either with cyclosporine (CsA) and prednisone (n = 55) or with conventional treatment based on azathioprine (Aza) and glucocorticoids (n = 53). The graft survival probability at 3 years was 76% for CsA patients and 48% for Aza patients (P less than 0.001). The cumulative number of acute rejections was significantly lower in the CsA group (32 vs. 104, P less than 0.001). Incidence of early posttransplant anuria was similar in both groups and did not affect renal function after three years. Nephrotoxicity in CsA patients, when present, was handled by reducing the dose of CsA, but in 12/55 patients a change to conventional therapy was thought to be necessary. However, in this group of 12, one patient lost the allograft because of irreversible rejection and one patient died 14 months later because of an infection. Mean creatinine clearance after three years was significantly lower in the CsA patients (54.7 +/- 2.6 ml/min) than in Aza patients, (67.2 +/- 4.9 ml/min, P less than 0.05). Considering only patients with grafts functioning after three years and still on the original randomized therapy, the mean creatinine clearance was similarly and significantly decreased from 1 to 3 years in both groups. There were no significant differences in occurrence of severe infections. Side effects such as hypertension, hypertrichosis, tremor and gum hyperplasia were more frequent in CsA patients.
1983年2月至11月间,108例接受尸体肾移植的患者进入一项随机多中心试验,分别接受环孢素(CsA)加泼尼松治疗(n = 55)或基于硫唑嘌呤(Aza)和糖皮质激素的传统治疗(n = 53)。CsA组患者3年时的移植肾存活概率为76%,Aza组为48%(P < 0.001)。CsA组急性排斥反应的累积次数显著低于Aza组(32次对104次,P < 0.001)。两组移植后早期无尿的发生率相似,且对三年后的肾功能无影响。CsA患者出现肾毒性时,通过减少CsA剂量处理,但55例患者中有12例认为有必要改为传统治疗。然而,在这12例患者中,1例因不可逆转的排斥反应失去移植肾,1例在14个月后因感染死亡。三年后CsA组患者的平均肌酐清除率(54.7±2.6 ml/min)显著低于Aza组(67.2±4.9 ml/min,P < 0.05)。仅考虑三年后移植肾功能仍正常且仍接受原随机治疗的患者,两组从1年到3年的平均肌酐清除率均同样显著下降。严重感染的发生率无显著差异。CsA组患者高血压、多毛症、震颤和牙龈增生等副作用更为常见。