Suppr超能文献

被动吸烟对健康的危害。

Health hazards of passive smoking.

作者信息

Eriksen M P, LeMaistre C A, Newell G R

机构信息

Department of Cancer Prevention and Control, University of Texas System Cancer Center, M. D. Anderson Hospital and Tumor Institute, Houston 77030.

出版信息

Annu Rev Public Health. 1988;9:47-70. doi: 10.1146/annurev.pu.09.050188.000403.

Abstract

"Environmental tobacco smoke" (ETS) is the term used to characterize tobacco combustion products inhaled by nonsmokers in the proximity of burning tobacco. Over 3800 compounds are in tobacco smoke, many of which are known carcinogens. Most ETS exposure is from sidestream smoke emitted from the burning tip of the cigarette. Sidestream smoke is hazardous because it contains high concentrations of ammonia, benzene, nicotine, carbon monoxide, and many carcinogens. Nonsmokers chronically exposed to ETS are believed to assume health risks similar to those of a light smoker. Children of parents who smoke have more respiratory infections, more hospitalizations for bronchitis and pneumonia, and a smaller rate of increase in lung function compared to children of parents who do not smoke, particularly during the first year of life. Among adults with preexisting health conditions such as allergies, chronic lung conditions, and angina, the symptoms of these conditions are exacerbated by exposure to ETS. The acute health effects among healthy adults include headaches, nausea, and irritation of the eyes and nasal mucous membranes. The evidence for a relationship between ETS and cancer at sites other than lung is insufficient to draw any positive conclusions. For lung cancer, studies have consistently shown an excess risk between 10% and 300%, with a summary relative risk of 1.3 (95% confidence interval = 1.1-1.5). A dose-response relation is suggested but difficult to assess completely. Histologic types of lung cancer are generally similar to those most closely associated with active smoking, although other histologic types have also been found. Both excess relative risks and the dose responses are underestimates of the true excess risk and of the range of dose-response effect. Although the temporal relationship between exposure and disease occurrence is established, many questions are unanswered. The findings are consistent with many known biologic effects of active smoking and are partially analogous to the biologic effects of direct smoke inhalation. As many as 5000 nonsmokers are estimated to die annually from lung cancer as a result of exposure to ETS. There is great potential for prevention of these premature deaths. The two major preventive actions are (a) eliminating the source by reducing the amount of direct smoking and (b) limiting the level of exposure by restricting where tobacco can be smoked. Specific preventive actions include smoking cessation, smoking prevention, restriction of advertising, increased taxation on tobacco, and adoption of stringent nonsmoking policies in the workplace, schools, and public places.(ABSTRACT TRUNCATED AT 400 WORDS)

摘要

“环境烟草烟雾”(ETS)是用于描述在燃烧烟草附近的非吸烟者吸入的烟草燃烧产物的术语。烟草烟雾中含有3800多种化合物,其中许多是已知的致癌物。大多数ETS暴露来自香烟燃烧端散发的侧流烟雾。侧流烟雾具有危险性,因为它含有高浓度的氨、苯、尼古丁、一氧化碳和许多致癌物。长期接触ETS的非吸烟者被认为承担着与轻度吸烟者类似的健康风险。与父母不吸烟的孩子相比,父母吸烟的孩子更容易患呼吸道感染,因支气管炎和肺炎住院的次数更多,肺功能的增长速度也较慢,尤其是在生命的第一年。在患有如过敏、慢性肺部疾病和心绞痛等已有健康问题的成年人中,接触ETS会加剧这些疾病的症状。健康成年人接触ETS后的急性健康影响包括头痛、恶心以及眼睛和鼻黏膜的刺激。ETS与肺部以外部位癌症之间关系的证据不足以得出任何肯定性结论。对于肺癌,研究一直表明风险增加10%至300%,汇总相对风险为1.3(95%置信区间 = 1.1 - 1.5)。虽有剂量反应关系的提示,但难以完全评估。肺癌的组织学类型通常与与主动吸烟关系最密切的类型相似,不过也发现了其他组织学类型。相对风险增加和剂量反应都是对真实风险增加和剂量反应效应范围的低估。尽管暴露与疾病发生之间的时间关系已确定,但许多问题仍未得到解答。这些发现与主动吸烟的许多已知生物学效应一致,并且部分类似于直接吸入烟雾的生物学效应。据估计,每年多达5000名非吸烟者因接触ETS而死于肺癌。预防这些过早死亡具有很大潜力。两项主要预防措施是:(a)通过减少直接吸烟量消除源头;(b)通过限制吸烟场所来限制暴露水平。具体预防措施包括戒烟、预防吸烟、限制广告、提高烟草税以及在工作场所、学校和公共场所采取严格的禁烟政策。(摘要截选至400字)

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验