Gonzalez Cristian D, Walkosz Barbara J, Dellavalle Robert P
Dr. Gonzalez is with the Department of Dermatology at University of Colorado School of Medicine in Aurora, Colorado.
Dr. Walkosz is with Klein Buendel, Inc. in Golden, Colorado.
J Clin Aesthet Dermatol. 2020 Jun;13(6):22-23. Epub 2020 Jun 1.
Tattoo studios provide a unique venue for primary and secondary skin cancer prevention. Most tattoo artists promote sun protection for new tattoos in the form of aftercare instructions. Unfortunately, most tattoo artists are not well-informed on comprehensive sun safety recommendations, such as applying sunscreen prior to sun exposure with a sun protective factor (SPF) of 30 or higher, reapplying sunscreen when outdoors for more than two hours, using clothing that physically blocks ultraviolet rays, wearing wide-brimmed hats that shade the head, or seeking shade when available. However, recent evidence suggests that tattoo artists are open to learning about comprehensive sun safety recommendations and secondary skin cancer prevention methods. Tattoo studios also offer an opportunity to reach younger adults who may not be exposed to public health information or have access to health care. In addition to providing aftercare instructions to their clients, tattoo artists can disseminate sun safety information through social media and tattoo studio websites. Tattoo studios might serve as a an effective intervention environment to provide comprehensive full-body skin cancer prevention recommendations. Current recommendations to protect new tattoos from the sun should be compatible with the current sun safety guidelines from the American Academy of Dermatology.
纹身工作室为原发性和继发性皮肤癌的预防提供了一个独特的场所。大多数纹身艺术家会以术后护理说明的形式宣传对新纹身的防晒措施。不幸的是,大多数纹身艺术家对全面的防晒建议了解不足,比如在阳光照射前涂抹防晒系数为30或更高的防晒霜、在户外超过两小时时重新涂抹防晒霜、穿着能物理阻挡紫外线的衣物、佩戴能遮挡头部的宽边帽子,或者在有阴凉处时寻找阴凉处。然而,最近的证据表明纹身艺术家愿意学习全面的防晒建议和继发性皮肤癌的预防方法。纹身工作室还提供了一个接触可能无法接触到公共卫生信息或无法获得医疗保健的年轻成年人的机会。除了向客户提供术后护理说明外,纹身艺术家还可以通过社交媒体和纹身工作室网站传播防晒信息。纹身工作室可能是提供全面的全身皮肤癌预防建议的有效干预环境。目前保护新纹身免受阳光照射的建议应与美国皮肤病学会当前的防晒指南相一致。