Institute for Exercise and Environmental Medicine, Texas Health Presbyterian Hospital Dallas and University of Texas Southwestern Medical Center, Dallas, TX.
Med Sci Sports Exerc. 2020 Oct;52(10):2235-2241. doi: 10.1249/MSS.0000000000002375.
Although evaporative heat loss capacity is reduced in burn-injured individuals with extensive skin grafts, the thermoregulatory strain due to a prior burn injury during exercise-heat stress may be negligible if the burn is located underneath protective clothing with low vapor permeability.
This study aimed to test the hypothesis that heat strain during exercise in a hot-dry environment while wearing protective clothing would be similar with and without a simulated torso burn injury.
Ten healthy individuals (8 men/2 women) underwent three trials wearing: uniform (combat uniform, tactical vest, and replica torso armor plates), uniform with a 20% total body surface area simulated torso burn (uniform + burn), or shorts (and sports bra) only (control). Exercise consisted of treadmill walking (5.3 km·h; 3.7% ± 0.9% grade) for 60 min at a target heat production of 6.0 W·kg in 40.0°C ± 0.1°C and 20.0% ± 0.6% relative humidity conditions. Measurements included rectal temperature, heart rate, ratings of perceived exertion (RPE), and thermal sensation.
No differences in rectal temperature (P ≥ 0.85), heart rate (P ≥ 0.99), thermal sensation (P ≥ 0.73), or RPE (P ≥ 0.13) occurred between uniform + burn and uniform trials. In the control trial, however, core temperature, heart rate, thermal sensation, and RPE were lower compared with the uniform and uniform + burn trials (P ≤ 0.04 for all).
A 20% total body surface area simulated torso burn injury does not further exacerbate heat strain when wearing a combat uniform. These findings suggest that the physiological strain associated with torso burn injuries is not different from noninjured individuals when wearing protective clothing during an acute exercise-heat stress.
尽管大面积植皮烧伤患者的蒸发散热能力降低,但如果烧伤位于低蒸汽渗透性防护服下,先前的烧伤在运动-热应激期间造成的体温调节压力可能可以忽略不计。
本研究旨在验证以下假设,即在穿着防护服的热干环境中进行运动时,与是否存在模拟躯干烧伤相比,运动时的热应激情况相似。
10 名健康个体(8 名男性/2 名女性)分别穿着以下服装进行了三项试验:制服(作战服、战术背心和仿制品躯干装甲板)、制服加 20%全身面积模拟躯干烧伤(制服+烧伤)或仅穿短裤(和运动胸罩)(对照)。运动包括在 40.0°C±0.1°C 和 20.0%±0.6%相对湿度条件下,以 6.0 W·kg 的目标产热量进行 60 分钟的跑步机行走(5.3 km·h-1,3.7%±0.9%坡度)。测量指标包括直肠温度、心率、感知努力(RPE)和热感觉。
在制服+烧伤和制服试验之间,直肠温度(P≥0.85)、心率(P≥0.99)、热感觉(P≥0.73)或 RPE(P≥0.13)无差异。然而,在对照试验中,核心温度、心率、热感觉和 RPE 均低于制服和制服+烧伤试验(所有 P 值均≤0.04)。
当穿着作战服时,20%全身面积模拟躯干烧伤不会进一步加重热应激。这些发现表明,在急性运动-热应激期间穿着防护服时,与未受伤个体相比,躯干烧伤相关的生理压力并无不同。