Scott D M, Rotschafer J C, Behrens F
College of Pharmacy, University of Nebraska, Omaha.
Drug Intell Clin Pharm. 1988 Jun;22(6):480-3. doi: 10.1177/106002808802200607.
Over the past several years there has been a growing interest in the use of locally implanted beads containing antibiotics for the treatment of chronic osteomyelitis. This method has been popularized in Europe and, with few exceptions, gentamicin has been the only antibiotic used. There have been only a few reports from the U.S. and there is little information regarding the pharmacokinetics of antibiotics used in this fashion. To our knowledge this is the first report using vancomycin. Three patients with chronic osteomyelitis were treated with vancomycin and/or tobramycin polymethylmethacrylate beads. These beads were extemporaneously compounded and implanted for up to six weeks. From the site of bead implantation local fluid aliquots were collected for the measurement of antibiotic concentrations. In two patients, initial tobramycin concentrations exceeded 400 mg/L. In one patient receiving vancomycin, initial localized concentrations were approximately 100 mg/L. In all three patients therapeutic concentrations of localized antibiotic were maintained with immeasurable systemic concentrations throughout the period of bead placement. Localized antibiotic therapy for the management of chronic osteomyelitis represents a potential therapeutic alternative to long-term parenteral therapy. Data presented here suggest that other antibiotics, such as vancomycin and tobramycin, can be used successfully in polymethylmethacrylate beads and provide preliminary facts for future investigations of such applications.
在过去几年中,使用含抗生素的局部植入珠治疗慢性骨髓炎越来越受到关注。这种方法在欧洲已得到推广,除少数例外,庆大霉素一直是唯一使用的抗生素。美国仅有少数报道,关于以这种方式使用的抗生素的药代动力学的信息很少。据我们所知,这是第一份使用万古霉素的报告。三名慢性骨髓炎患者接受了万古霉素和/或妥布霉素聚甲基丙烯酸甲酯珠治疗。这些珠子是临时配制的,植入长达六周。从珠子植入部位收集局部液体等分试样以测量抗生素浓度。在两名患者中,初始妥布霉素浓度超过400mg/L。在一名接受万古霉素治疗的患者中,初始局部浓度约为100mg/L。在所有三名患者中,在珠子放置期间,局部抗生素的治疗浓度得以维持,而全身浓度无法测量。局部抗生素治疗慢性骨髓炎是长期胃肠外治疗的一种潜在替代疗法。此处提供的数据表明,其他抗生素,如万古霉素和妥布霉素,可成功用于聚甲基丙烯酸甲酯珠中,并为今后此类应用的研究提供初步依据。