Sherr E, Adelman D C, Saxon A, Gilly M, Wall R, Sidell N
Department of Medicine, UCLA School of Medicine 90024.
J Exp Med. 1988 Jul 1;168(1):55-71. doi: 10.1084/jem.168.1.55.
Human-human B cell hybridomas constructed from B lymphocytes of common variable immunodeficiency (CVI) patients and the nonsecreting cell line WIL2/729 HF consistently secrete low levels of Ig and appear to retain a defect characteristic of the CVI patient's B cells. We assessed the differentiative capacity of retinoic acid (RA) on these hybridomas, as well as on hybridomas constructed from normal B cells and from patients with selective IgA deficiency. RA at concentrations varying between 10(-5) and 10(-9) M augmented IgM secretion 4-20-fold from four of four CVI hybridomas tested, but did not affect Ig secretion from normal or IgA-deficiency hybridomas. In support of this elevated Ig secretion, RA enhanced the de novo synthesis of biosynthetically labeled light (kappa) and heavy (mu) Ig (up to 4- and 15-fold, respectively) in the CVI hybridoma line JK32.1. The increase in IgM synthesis/secretion could not be accounted for by RA-induced alteration in the cell cycle. In inducing this increase in IgM production, RA was found to affect two aspects of Ig gene expression: (a) the steady-state levels of heavy and light chain mRNAs were enhanced, and (b) the processing of mu heavy chain transcripts to the secreted mRNA form became favored over the membrane mRNA form. We also show that expression of Leu-17 (CD38), a surface marker that is re-expressed in the late pre-plasma stage of B cell development, was increased by RA from less than 20% to greater than 90% of the total cell population, with a concomitant 4-10-fold augmentation in the mean fluorescence intensity. Changes in both Leu-17 expression and de novo Ig synthesis were prominent by 24 h, but could be observed as early as 8 h after induction. Taken together, our study demonstrates that RA affects a marked alteration in the differentiated state of the CVI hybridoma clones. This finding suggests that retinoids can enhance the functional capabilities of B cells with defects in maturation and support further studies to evaluate their clinical potential in CVI.
从常见可变免疫缺陷(CVI)患者的B淋巴细胞与非分泌性细胞系WIL2/729 HF构建的人-人B细胞杂交瘤持续分泌低水平的免疫球蛋白(Ig),并且似乎保留了CVI患者B细胞的特征性缺陷。我们评估了视黄酸(RA)对这些杂交瘤以及由正常B细胞和选择性IgA缺乏患者构建的杂交瘤的分化能力。浓度在10^(-5)至10^(-9) M之间变化的RA使所测试的四个CVI杂交瘤中的四个的IgM分泌增加了4至20倍,但不影响正常或IgA缺乏杂交瘤的Ig分泌。为支持这种Ig分泌的增加,RA增强了CVI杂交瘤系JK32.1中生物合成标记的轻链(κ)和重链(μ)Ig的从头合成(分别高达4倍和15倍)。IgM合成/分泌的增加不能用RA诱导的细胞周期改变来解释。在诱导IgM产生增加时,发现RA影响Ig基因表达的两个方面:(a)重链和轻链mRNA的稳态水平增强,并且(b)μ重链转录本加工成分泌型mRNA形式比膜型mRNA形式更受青睐。我们还表明,Leu-17(CD38)的表达在B细胞发育的前浆细胞晚期重新表达,RA使其从占总细胞群体不到20%增加到超过90%,同时平均荧光强度增加4至10倍。Leu-17表达和Ig从头合成的变化在24小时时很明显,但最早在诱导后8小时就可以观察到。总之,我们的研究表明RA影响CVI杂交瘤克隆分化状态的明显改变。这一发现表明类视黄醇可以增强成熟有缺陷的B细胞的功能能力,并支持进一步研究以评估它们在CVI中的临床潜力。