Bouillon R, Kerkhove P V, De Moor P
Clin Chem. 1976 Mar;22(3):364-8.
We describe a method for measuring 25-hydroxyvitamin D3 in serum. Extraction with dichloromethane/methanol (2/1 by vol), followed by chromatography on a column of Sephadex LH-20, resulted in an overall analytical recovery of 82% +/- 3.5% (SD). Diluted normal rat serum was used as binding protein because it contains a transport protein that has both a high affinity (Ka = 2 X 10(10) liter/mol) and a high capacity (3 X 10(-6) mol/liter) for 25-hydroxyvitamin D3. There is no advantage in using more complex binding proteins derived either from rachitic animals or from cytosol preparations. Concentrations of 25-hydroxyvitamin D3 (13.4 +/- 4 mug/liter) in the serum of apparently normal Belgian subjects are lower than those reported for North Americans, but resemble those reported for the United Kingdom.
我们描述了一种测定血清中25-羟基维生素D3的方法。用二氯甲烷/甲醇(体积比2/1)萃取,然后在Sephadex LH - 20柱上进行色谱分析,总体分析回收率为82%±3.5%(标准差)。稀释的正常大鼠血清用作结合蛋白,因为它含有一种对25-羟基维生素D3具有高亲和力(Ka = 2×10¹⁰升/摩尔)和高容量(3×10⁻⁶摩尔/升)的转运蛋白。使用源自佝偻病动物或细胞溶质制剂的更复杂结合蛋白没有优势。明显正常的比利时受试者血清中25-羟基维生素D3的浓度(13.4±4微克/升)低于北美报道的浓度,但与英国报道的浓度相似。