Chin Jacob Yh, Toh Zhi Hong, Lo Ying Tai, Wang Hannah Ty, Poh Elizabeth Yw, Chua Chun Hau, Hee Owen Kim, Lim Boon Ang, Yong Vernon Ky, Laude Augustinus, Wong Hon Tym, Yip Leonard Wl
Department of Ophthalmology, National Healthcare Group Eye Institute, Tan Tock Seng Hospital, 308433, Singapore.
Monash School of Medicine, Monash University, Victoria 3800, Australia.
Int J Ophthalmol. 2020 Sep 18;13(9):1451-1458. doi: 10.18240/ijo.2020.09.18. eCollection 2020.
To investigate the impact of primary glaucoma on sleep quality and daytime sleepiness of patients.
Prospective cross-sectional study with consecutive sampling in South-East Asian population was performed. Validated questionnaires: the Pittsburg Sleep Quality Index (PSQI) and Epworth Sleepiness Scale (ESS) were administered prospectively. Subjects with non-glaucomatous optic neuropathy or concomitant retinal pathology were excluded. Glaucoma severity was based on HVF 24-2 perimetry. Binocular single vision was represented based on the better eye. Frequency of and predictive factors for poor sleep quality and excessive daytime sleepiness were compared.
A total of 79 primary open angle glaucoma (POAG), 27 primary angle-closure glaucoma (PACG) patients, and 89 controls were recruited. PACG patients had higher median PSQI scores (=0.004) and poorer sleep quality (<0.001). Compared to controls, PACG patients were 3.34 times more likely to have poor sleep quality (=0.008), which remained significant after adjustment for demographics (=0.016) and predictive variables (=0.013). PACG patients have poorer sleep quality when visual acuity (VA) was 6/15 or worse (=0.009). Univariate and multivariate analysis of predictive variables for poor sleep quality and daytime sleepiness did not find statistical significance.
PACG patients have poorer sleep quality but not daytime sleepiness. This is important in South-East Asian population with heavy disease burden. Evaluations on sleep disturbances can be considered to provide more holistic care.
探讨原发性青光眼对患者睡眠质量和日间嗜睡的影响。
在东南亚人群中进行连续抽样的前瞻性横断面研究。前瞻性地使用经过验证的问卷:匹兹堡睡眠质量指数(PSQI)和爱泼华嗜睡量表(ESS)。排除患有非青光眼性视神经病变或合并视网膜病变的受试者。青光眼严重程度基于24-2 Humphrey视野计检查结果。双眼单视以较好眼为代表。比较睡眠质量差和日间过度嗜睡的频率及预测因素。
共招募了79例原发性开角型青光眼(POAG)患者、27例原发性闭角型青光眼(PACG)患者和89名对照者。PACG患者的PSQI中位数得分更高(=0.004),睡眠质量更差(<0.001)。与对照组相比,PACG患者睡眠质量差的可能性高3.34倍(=0.008),在对人口统计学因素(=0.016)和预测变量进行调整后仍具有显著性(=0.013)。当视力(VA)为6/15或更差时,PACG患者的睡眠质量更差(=0.009)。对睡眠质量差和日间嗜睡的预测变量进行单因素和多因素分析未发现统计学意义。
PACG患者睡眠质量较差,但日间无嗜睡情况。这在疾病负担较重的东南亚人群中具有重要意义。可考虑对睡眠障碍进行评估以提供更全面的护理。