Godínez-Baca Laura E, Lugo-Zamudio Gustavo E, Maya-Piña Lucía V
Servicio de Reumatología, Hospital Juárez de México, Ciudad de México, México.
Cir Cir. 2020;88(Suppl 1):59-62. doi: 10.24875/CIRU.19001503.
Las manifestaciones neuropsiquiátricas en los pacientes con lupus eritematoso sistémico (LES) y síndrome antifosfolípido (SAF) secundario son muy frecuentes. En ambos casos, la fisiopatología se correlaciona con vasculopatía asociada a anticuerpos antifosfolípido y neurotoxicidad por anticuerpos y citocinas. La corea es el único trastorno del movimiento incluido en los 19 síndromes neuropsiquiátricos del LES según el American College of Rheumatology, con presentación inusual (prevalencia del 2%), y puede ocurrir como primera manifestación de la enfermedad. Se describe el caso de una paciente de 17 años con corea desencadenada durante el embarazo como manifestación inicial de LES y SAF. Neuropsychiatric symptoms of systemic lupus erythematosus (SLE) and secondary antiphospholipid syndrome (APS) are very common. In both cases, pathophysiology is correlated to vasculopathy associated to antiphospholipid antibodies as well as neurotoxicity mediated by antibodies and cytokines. Chorea, instead, is the only movement disorder included in the 19 SLE’s neuropsychiatric syndromes described by the American College of Rheumatology. Nevertheless, its presence is unusual with a prevalence of about 2%, and could appear as an early manifestation of the disease. The case of a 17-year-old pregnant woman in whom chorea was an early manifestation of SLE and APS.
系统性红斑狼疮(SLE)和继发性抗磷脂综合征(APS)患者的神经精神表现非常常见。在这两种情况下,病理生理学都与抗磷脂抗体相关的血管病变以及抗体和细胞因子介导的神经毒性有关。相反,舞蹈症是美国风湿病学会描述的19种SLE神经精神综合征中唯一的运动障碍。然而,其发生率不高,约为2%,并且可能作为疾病的早期表现出现。本文描述了一名17岁孕妇的病例,其舞蹈症是SLE和APS的早期表现。系统性红斑狼疮(SLE)患者和继发性抗磷脂综合征(SAF)患者的神经精神表现非常常见。在这两种情况下,病理生理学都与抗磷脂抗体相关的血管病变以及抗体和细胞因子介导的神经毒性有关。相反,舞蹈症是美国风湿病学会描述的19种SLE神经精神综合征中唯一的运动障碍。然而,其发生率不高,约为2%,并且可能作为疾病的早期表现出现。本文描述了一名17岁孕妇的病例,其舞蹈症是SLE和SAF的早期表现。