Bohra Nidrit, Sullivan Abigayle, Chaudhary Haseeb, Demko Trudy
Internal Medicine Department, Reading Hospital, West Reading, PA, USA.
Nephrology Department, Reading Hospital, West Reading, PA, USA.
Case Rep Nephrol. 2020 Sep 7;2020:8811288. doi: 10.1155/2020/8811288. eCollection 2020.
Hydrothorax is a well-known but rare complication of peritoneal dialysis (PD), with an average incidence of 2% mainly in cases of continuous ambulatory peritoneal dialysis (CAPD). In more than 80% of these cases, the hydrothorax is attributed to an abnormal pleuroperitoneal communication. It commonly manifests as unilateral effusion, predominantly on the right. A thoracentesis to determine pleural glucose has been a diagnostic aid well relied on, as the dextrose rich dialysate raises the pleural fluid glucose. A pleural fluid glucose to serum glucose gradient greater than 50 mg/dL is suggestive of a leak with a specificity of 100% according to some studies; however, its sensitivity is variable. Our case illustrates a diagnostic dilemma due to a relatively low pleural fluid to serum glucose gradient of 21 mg/dL that caused a delay in diagnosis. A pleural fluid to serum glucose ratio >1.0 was used as a diagnostic marker that pointed toward a peritoneal leak. For confirmation, a peritoneal scintigraphy with nuclear technetium 99 scan was performed that revealed a pleuroperitoneal fistula as the source of the recurring hydrothorax in the setting of automated peritoneal dialysis (APD). The hydrothorax completely resolved with termination of APD on follow-up as the patient was transitioned to intermittent hemodialysis (HD).
胸腔积液是腹膜透析(PD)一种已知但罕见的并发症,平均发病率为2%,主要见于持续性非卧床腹膜透析(CAPD)患者。在这些病例中,超过80%的胸腔积液归因于胸膜腹膜异常交通。其通常表现为单侧积液,主要在右侧。胸腔穿刺测定胸水葡萄糖一直是一种很可靠的诊断辅助方法,因为富含葡萄糖的透析液会使胸水葡萄糖升高。根据一些研究,胸水葡萄糖与血清葡萄糖梯度大于50mg/dL提示存在渗漏,特异性为100%;然而,其敏感性存在差异。我们的病例说明了由于胸水与血清葡萄糖梯度相对较低,仅为21mg/dL,导致诊断延迟,从而出现了诊断困境。胸水与血清葡萄糖比值>1.0被用作诊断标志物,提示存在腹膜渗漏。为明确诊断,进行了锝99核素扫描的腹膜闪烁显像,结果显示在自动腹膜透析(APD)情况下,胸膜腹膜瘘是反复出现胸腔积液的根源。在随访中,随着患者转为间歇性血液透析(HD),停止APD后胸腔积液完全消退。