Division of Pediatric Endocrinology, Rutgers-Robert Wood Johnson Medical School, New Brunswick, New Jersey.
Ann N Y Acad Sci. 2021 Mar;1487(1):5-11. doi: 10.1111/nyas.14493. Epub 2020 Sep 23.
While liver enzyme changes are frequently reported in hyperthyroidism, liver dysfunction itself can lead to alterations in thyroid hormone metabolism. However, the exact relationship between hyperthyroidism and liver dysfunction is unclear. We report an 11-year-old boy presenting with acute hepatitis of unknown etiology, who was incidentally found to have asymptomatic biochemical hyperthyroidism. Despite significant total and free T4 elevation, clinical evidence of thyrotoxicosis was absent. Thyroid I-123 uptake was also reduced. Additional testing revealed slight T3 elevation and significant rT3 elevation. Graves' and Hashimoto's thyroiditis testing was negative. We hypothesize that the biochemical hyperthyroidism was due to transient thyroiditis. Although an etiology for the boy's hepatitis was never determined, and an undiagnosed infectious etiology causing subacute thyroiditis was considered, subsequent testing showing positive thyroid peroxidase antibodies, suggesting autoimmune Hashimoto's thyroiditis as the likely cause of the hyperthyroidism. We believe, furthermore, that the absence of symptoms was the result of concurrent nonthyroidal illness resulting in the biochemical findings of slight T3 elevation and significant rT3 increase despite significant T4 elevation.
虽然甲状腺功能亢进症常伴有肝酶变化,但肝脏功能障碍本身可导致甲状腺激素代谢改变。然而,甲状腺功能亢进症与肝功能障碍的确切关系尚不清楚。我们报告了一例 11 岁男孩,表现为不明原因的急性肝炎,偶然发现无症状的生化性甲状腺功能亢进症。尽管总 T4 和游离 T4 显著升高,但无甲状腺毒症的临床证据。甲状腺 I-123 摄取也减少。进一步检查显示三碘甲状腺原氨酸轻度升高和 rT3 显著升高。格雷夫斯病和桥本甲状腺炎检测均为阴性。我们假设生化性甲状腺功能亢进症是由于短暂性甲状腺炎引起的。尽管男孩肝炎的病因从未确定,并且考虑了未确诊的感染性病因导致亚急性甲状腺炎,但随后的检测显示甲状腺过氧化物酶抗体阳性,提示自身免疫性桥本甲状腺炎是导致甲状腺功能亢进症的可能原因。此外,我们还认为,无症状是由于同时存在非甲状腺疾病导致的,尽管 T4 显著升高,但三碘甲状腺原氨酸轻度升高和 rT3 显著增加。