Rubin H
Cancer Metastasis Rev. 1987;6(1):85-9. doi: 10.1007/BF00047610.
Diverse genetic and epigenetic changes occur in cells in response to unfavorable environments. Most of these changes do not directly cause the malignant transformation. An occasional, rare change can lead to cancer, although it may be expressed only in the environmental context that gave rise to it. The variety of such changes is so enormous that it is impossible to derive unique, cellular mechanisms. A set of rules is derived for describing the interactions between cell and its surround which result in malignancy. It has often been said that 'nature is simple'--illusion! It is our mind which looks for simplicity to avoid effort. L. Brillouin, Scientific Uncertainty and Information 1964.
细胞会因不利环境发生多种基因和表观遗传变化。这些变化大多不会直接导致恶性转化。偶尔会出现一种罕见变化导致癌症,尽管它可能仅在引发该变化的环境背景中表现出来。此类变化种类繁多,以至于无法得出独特的细胞机制。我们推导了一组规则来描述细胞与其周围环境之间导致恶性肿瘤的相互作用。人们常说“大自然是简单的”——错!是我们的思维寻求简单以避免费力。L. 布里渊,《科学不确定性与信息》,1964年