Saito Hiroshi, Nishimura Akihiro, Sakimura Yusuke, Tawara Hiroki, Hayashi Kengo, Kato Kaichiro, Tsuji Toshikatsu, Yamamoto Daisuke, Kitamura Hirotaka, Kadoya Shinichi, Bando Hiroyuki
Department of Gastroenterological Surgery, Ishikawa Prefectural Central Hospital, Kuratsuki-Higashi 2-1, Kanazawa, Ishikawa, Japan.
Surg Case Rep. 2020 Sep 29;6(1):235. doi: 10.1186/s40792-020-01015-4.
Endoscopic submucosal dissection (ESD) is increasingly applied for early gastric cancer. ESD is a less invasive procedure and could be a radical treatment. However, in some cases, ESD cannot be completed owing to patient or technical factors. In such cases, which could have the potential for curative resection with ESD, standard gastrectomy is excessively invasive. Through closed laparoscopic and endoscopic cooperative surgery (LECS), gastric tumor can be precisely resected without exposing tumor cells to the abdominal cavity. Compared with standard gastrectomy, closed LECS is less invasive for the treatment of early gastric cancer.
We performed closed LECS for three cases of early gastric cancer after failed ESD. In all three cases, ESD was interrupted owing to technical and patient factors, including perforation, respiratory failure, and carbon dioxide narcosis. All three cases successfully underwent closed LECS with complete tumor resection and showed an uneventful postoperative course. All three patients remain alive and have experienced no complications or recurrence, with a median follow up of 30 (14-30) months.
Closed LECS is less invasive and useful procedure for the treatment of early gastric cancer, particularly in cases with difficulty in ESD.
内镜黏膜下剥离术(ESD)在早期胃癌治疗中的应用日益广泛。ESD是一种侵入性较小的手术,可能是一种根治性治疗方法。然而,在某些情况下,由于患者或技术因素,ESD无法完成。在这些本有可能通过ESD进行根治性切除的病例中,标准胃切除术的侵入性过大。通过腹腔镜与内镜联合闭合手术(LECS),可以在不将肿瘤细胞暴露于腹腔的情况下精确切除胃肿瘤。与标准胃切除术相比,闭合式LECS治疗早期胃癌的侵入性较小。
我们对3例ESD失败的早期胃癌患者实施了闭合式LECS。在所有3例病例中,ESD均因技术和患者因素而中断,包括穿孔、呼吸衰竭和二氧化碳麻醉。所有3例患者均成功接受了闭合式LECS,肿瘤被完整切除,术后恢复顺利。所有3例患者均存活,未出现并发症或复发,中位随访时间为30(14 - 30)个月。
闭合式LECS治疗早期胃癌的侵入性较小且效果良好,尤其适用于ESD困难的病例。