Levine A M
Semin Oncol. 1987 Jun;14(2 Suppl 3):34-9.
Approximately 95% of neoplasms in acquired immune deficiency syndrome (AIDS) patients are either Kaposi's sarcoma or non-Hodgkin's malignant lymphoma. Kaposi's sarcoma is by far the most prevalent malignancy found, although a marked increase in the incidence of predominantly high-grade B cell malignant lymphomas has also been reported. There is evidence suggesting a correlation between Epstein-Barr virus (EBV) and the high incidence of lymphomas, and the most plausible explanation for this is the ability for EBV to cause ongoing B cell proliferation. Other agents have also been studied as potential cofactors in the induction of B cell lymphomas or Kaposi's sarcoma in AIDS patients, including cytomegalovirus and nitrites. Their precise roles remain speculative, however, and further study is needed. At this time there is no evidence of a cause-and-effect relationship between human immunodeficiency virus (HIV)-infected patients and Hodgkin's disease, nor is there epidemiologic data to suggest that Hodgkin's disease is related to AIDS. Other neoplasms that have been described in HIV-infected individuals include cloacogenic anorectal carcinoma and squamous-cell carcinoma of the head, neck, and oral cavity, but there is currently no epidemiologic evidence to prove that these cancers are part of the spectrum of AIDS. Although complete remission may be achieved using standard chemotherapeutic regimens, these remissions are not durable in the majority of patients.
获得性免疫缺陷综合征(艾滋病)患者中约95%的肿瘤为卡波西肉瘤或非霍奇金恶性淋巴瘤。卡波西肉瘤是目前发现的最常见的恶性肿瘤,不过也有报道称主要为高级别B细胞恶性淋巴瘤的发病率显著增加。有证据表明爱泼斯坦-巴尔病毒(EBV)与淋巴瘤的高发病率之间存在关联,对此最合理的解释是EBV能够导致B细胞持续增殖。其他因素,包括巨细胞病毒和亚硝酸盐,也作为艾滋病患者发生B细胞淋巴瘤或卡波西肉瘤的潜在辅助因素进行了研究。然而,它们的确切作用仍具有推测性,还需要进一步研究。目前没有证据表明人类免疫缺陷病毒(HIV)感染患者与霍奇金病之间存在因果关系,也没有流行病学数据表明霍奇金病与艾滋病有关。在HIV感染个体中描述过的其他肿瘤包括泄殖腔源型肛管癌以及头颈部和口腔的鳞状细胞癌,但目前没有流行病学证据证明这些癌症是艾滋病谱系的一部分。尽管使用标准化疗方案可能实现完全缓解,但大多数患者的这些缓解并不持久。