Department of Ophthalmology, Kurume University School of Medicine, 67 Asahi-machi, Kurume-shi, Fukuoka, 830-0011, Japan.
Department of Ophthalmology and Visual Sciences, Kyoto University Graduate School of Medicine, 54 Shogoin-Kawaharacho, Sakyo-ku, Kyoto, 606-8507, Japan.
Graefes Arch Clin Exp Ophthalmol. 2021 Apr;259(4):815-836. doi: 10.1007/s00417-020-04936-w. Epub 2020 Sep 30.
Diabetic macular edema (DME), characterized by exudative fluid accumulation in the macula, is the most common form of sight-threatening retinopathy in patients with diabetes. The management of DME has changed considerably in recent years, especially following the development of intravitreal anti-vascular endothelial growth factor therapy which has emerged as a first-line therapy for center-involved DME. Laser treatment, intravitreal steroid therapy, and vitrectomy are also important treatment options for DME. We believe that it is important to choose the most appropriate treatment option for DME based on the clinical evidences, in addition to the careful consideration of individual patients' general or ocular condition, DME characteristics, patients' motivation, and compliance to the treatment in real-world clinical practice. In this review, we have summarized important clinical evidences for the main treatments for DME, presented an expert review for these evidences, and proposed a recommended therapeutic flow chart for DME. We hope that our review of the clinical evidences and the recommended therapeutic flow chart for DME will contribute to better treatment outcome for DME.
糖尿病性黄斑水肿(DME)的特征是黄斑区渗出性液体积聚,是糖尿病患者最常见的威胁视力的视网膜病变形式。近年来,DME 的治疗方法发生了很大变化,特别是在开发了眼内抗血管内皮生长因子治疗之后,该治疗方法已成为中心性 DME 的一线治疗方法。激光治疗、眼内类固醇治疗和玻璃体切除术也是 DME 的重要治疗选择。我们认为,除了仔细考虑患者的一般或眼部状况、DME 特征、患者的动机以及对现实临床实践中的治疗的依从性之外,根据临床证据选择最适合 DME 的治疗方案非常重要。在这篇综述中,我们总结了 DME 主要治疗方法的重要临床证据,对这些证据进行了专家审查,并提出了 DME 的推荐治疗流程图。我们希望我们对 DME 的临床证据和推荐的治疗流程图的综述将有助于改善 DME 的治疗效果。