Departament of Rehabilitation, National Institute of Geriatrics, Rheumatology and Rehabilitation, Warsaw, Poland.
Departament of Geriatrics, National Institute of Geriatrics, Rheumatology and Rehabilitation, 1 Spartańska Street, 02-637, Warsaw, Poland.
Rheumatol Int. 2021 Apr;41(4):781-786. doi: 10.1007/s00296-020-04711-4. Epub 2020 Oct 1.
Due to the exacerbation of the disease, the rehabilitation of patients with rheumatoid arthritis is often limited. The aim of the study was to analyze the impact of a comprehensive rehabilitation on a subjective perception of pain and quality of life in patients with rheumatoid arthritis depending on the level of disease activity. The study involved 58 women with rheumatoid arthritis aged 18-60, who underwent a 4-weeks comprehensive rehabilitation program. The assessment included the disease activity level on the DAS28 scale, pain intensity on the 10-point pain scale (VAS) and the value of the CRP protein. The HAQ-DI and KALU questionnaire were used to assess the quality of life. In both groups (group A-DAS28 < 4.2, group B-DAS28 ≥ 4.2) the statistically significant effects in decreasing the level of pain and improvement of quality of life were observed. This indicates the need and effectiveness of rehabilitation regardless of the level of activity of rheumatoid arthritis according to the DAS28 scale. There were no significant changes in the CRP protein level. In conclusion, the rehabilitation of patients with moderate to high disease activity is effective and the success of comprehensive rehabilitation is demonstrated by the decrease of the DAS28 score and the pain level reported by patients, as well as improving self-assessment of health and quality of life.
由于疾病的恶化,类风湿关节炎患者的康复往往受到限制。本研究旨在分析综合康复对类风湿关节炎患者主观疼痛感知和生活质量的影响,具体取决于疾病活动水平。该研究纳入了 58 名年龄在 18-60 岁之间的女性类风湿关节炎患者,她们接受了为期 4 周的综合康复计划。评估包括 DAS28 量表上的疾病活动水平、10 分疼痛量表(VAS)上的疼痛强度和 CRP 蛋白值。HAQ-DI 和 KALU 问卷用于评估生活质量。在两组(A 组 DAS28<4.2,B 组 DAS28≥4.2)中,均观察到疼痛水平显著降低和生活质量显著改善。这表明无论根据 DAS28 量表评估的类风湿关节炎活动水平如何,康复都是必要且有效的。CRP 蛋白水平没有显著变化。总之,中高度疾病活动患者的康复是有效的,综合康复的成功通过 DAS28 评分的降低和患者报告的疼痛水平的降低,以及健康和生活质量自我评估的改善得到证明。