Suppr超能文献

运动期间的人体免疫细胞动员:IL-6 受体阻断的影响。

Human immune cell mobilization during exercise: effect of IL-6 receptor blockade.

机构信息

Centre of Inflammation and Metabolism and Centre for Physical Activity Research, Rigshospitalet, University of Copenhagen, Copenhagen, Denmark.

Department of Clinical Microbiology, Rigshospitalet, Copenhagen Ø, Denmark.

出版信息

Exp Physiol. 2020 Dec;105(12):2086-2098. doi: 10.1113/EP088864. Epub 2020 Oct 16.

Abstract

NEW FINDINGS

What is the central question of this study? Does blockade of the IL-6 receptor by tocilizumab inhibit immune cell mobilization to the blood stream in humans during an acute bout of exercise? What is the main finding and its importance? Blockade of IL-6 receptor signalling by tocilizumab attenuates mobilization of NK cells and dendritic cells to the blood stream during exercise. This implies an inhibitory effect of tocilizumab on the innate immune response to physical stress, which could be considered in clinical settings.

ABSTRACT

Immune cells are recruited from their storage organs and the endothelial walls to the blood stream in response to physiological stress. This is essential for the recognition and clearing of infected, transformed or damaged cells. One of the most potent stimuli to recruit immune cells to the circulation is exercise. Accordingly, exercise has proven beneficial in disease settings, such as cancer and diabetes. Interleukin-6 (IL-6) is released from contracting skeletal muscle in response to exercise, and rodent studies have established a link between exercise-induced IL-6 and recruitment of natural killer (NK) cells. Whether exercise-induced IL-6 is involved in regulating NK cell mobilization in humans is unclear. This study explored the effect of IL-6 receptor blockade on immune cell mobilization during an acute bout of exercise in humans. In a randomized, placebo-controlled clinical study, abdominally obese humans receiving placebo infusions or tocilizumab infusions performed an acute bout of exercise before and after the intervention. Immune cell recruitment was measured by flow cytometry. IL-6 receptor blockade attenuated the increase of NK cells by 53% (mean difference -0.49 (95% CI: -0.89 to -0.08) × 10 cells L , P < 0.001) and dendritic cells by 66% (mean difference -0.14 (95% CI: -0.28 to 0.010) × 10 cells L , P < 0.001) induced by an acute bout of exercises. No changes were observed for T cells, monocytes and neutrophils. Treatments which interact with the exercise-mediated immune surveillance provide relevant clinical information in pursuing the 'exercise as medicine' concept.

摘要

新发现

本研究的核心问题是什么?白细胞介素 6 受体(IL-6R)阻断剂托珠单抗是否会抑制人类在急性运动期间免疫细胞向血流的动员?主要发现及其重要性是什么?托珠单抗阻断 IL-6R 信号通路可减弱运动期间 NK 细胞和树突状细胞向血流的动员。这意味着托珠单抗对物理应激的固有免疫反应具有抑制作用,这在临床环境中可以考虑。

摘要

免疫细胞从其储存器官和内皮壁动员到血流中,以响应生理应激。这对于识别和清除感染、转化或受损的细胞是必不可少的。将免疫细胞募集到循环中最有效的刺激之一是运动。因此,运动已被证明在癌症和糖尿病等疾病状态下有益。白细胞介素 6(IL-6)在运动时从收缩的骨骼肌中释放,啮齿动物研究已经建立了运动诱导的 IL-6 与自然杀伤(NK)细胞募集之间的联系。运动诱导的 IL-6 是否参与调节人类 NK 细胞的动员尚不清楚。本研究探讨了 IL-6 受体阻断对人类急性运动期间免疫细胞动员的影响。在一项随机、安慰剂对照的临床研究中,接受安慰剂输注或托珠单抗输注的腹部肥胖的人在干预前后进行了急性运动。通过流式细胞术测量免疫细胞的募集。IL-6 受体阻断使 NK 细胞增加减少了 53%(平均差异-0.49(95%CI:-0.89 至-0.08)×10 个细胞 L,P<0.001),使树突状细胞增加减少了 66%(平均差异-0.14(95%CI:-0.28 至 0.010)×10 个细胞 L,P<0.001)由急性运动引起。T 细胞、单核细胞和中性粒细胞没有变化。与运动介导的免疫监视相互作用的治疗方法为追求“运动即医学”的概念提供了相关的临床信息。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验