• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

在有或无炎症致敏的缺氧缺血仔猪模型中,48小时内的质子磁共振波谱乳酸/ N - 乙酰天门冬氨酸可预测多种神经保护干预后的细胞死亡。

Proton Magnetic Resonance Spectroscopy Lactate/N-Acetylaspartate Within 48 h Predicts Cell Death Following Varied Neuroprotective Interventions in a Piglet Model of Hypoxia-Ischemia With and Without Inflammation-Sensitization.

作者信息

Pang Raymand, Martinello Kathryn A, Meehan Christopher, Avdic-Belltheus Adnan, Lingam Ingran, Sokolska Magda, Mutshiya Tatenda, Bainbridge Alan, Golay Xavier, Robertson Nicola J

机构信息

Department of Neonatology, Institute for Women's Health, University College London, London, United Kingdom.

Medical Physics and Engineering, University College London NHS Foundation Trust, London, United Kingdom.

出版信息

Front Neurol. 2020 Sep 4;11:883. doi: 10.3389/fneur.2020.00883. eCollection 2020.

DOI:10.3389/fneur.2020.00883
PMID:33013626
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC7500093/
Abstract

Despite therapeutic hypothermia, survivors of neonatal encephalopathy have high rates of adverse outcome. Early surrogate outcome measures are needed to speed up the translation of neuroprotection trials. Thalamic lactate (Lac)/N-acetylaspartate (NAA) peak area ratio acquired with proton (H) magnetic resonance spectroscopy (MRS) accurately predicts 2-year neurodevelopmental outcome. We assessed the relationship between MR biomarkers acquired at 24-48 h following injury with cell death and neuroinflammation in a piglet model following various neuroprotective interventions. Sixty-seven piglets with hypoxia-ischemia, hypoxia alone, or lipopolysaccharide (LPS) sensitization were included, and neuroprotective interventions were therapeutic hypothermia, melatonin, and magnesium. MRS and diffusion-weighted imaging (DWI) were acquired at 24 and 48 h. At 48 h, experiments were terminated, and immunohistochemistry was assessed. There was a correlation between Lac/NAA and overall cell death [terminal deoxynucleotidyl transferase dUTP nick end labeling (TUNEL)] [mean Lac/NAA basal ganglia and thalamus (BGT) voxel = 0.722, white matter (WM) voxel = 0.784, < 0.01] and microglial activation [ionized calcium-binding adapter molecule 1 (Iba1)] (BGT = -0.786, WM = -0.632, < 0.01). Correlation with marker of caspase-dependent apoptosis [cleaved caspase 3 (CC3)] was lower (BGT = -0.636, WM = -0.495, < 0.01). Relation between DWI and TUNEL was less robust (mean diffusivity BGT = -0.615, fractional anisotropy BGT = 0.523). Overall, Lac/NAA correlated best with cell death and microglial activation. These data align with clinical studies demonstrating Lac/NAA superiority as an outcome predictor in neonatal encephalopathy (NE) and support its use in preclinical and clinical neuroprotection studies.

摘要

尽管进行了治疗性低温治疗,但新生儿脑病幸存者仍有很高的不良预后发生率。需要早期替代结局指标来加速神经保护试验的转化。通过质子(H)磁共振波谱(MRS)获得的丘脑乳酸(Lac)/N-乙酰天门冬氨酸(NAA)峰面积比可准确预测2年神经发育结局。我们在仔猪模型中评估了损伤后24 - 48小时获得的磁共振生物标志物与各种神经保护干预后细胞死亡和神经炎症之间的关系。纳入了67只患有缺氧缺血、单纯缺氧或脂多糖(LPS)致敏的仔猪,神经保护干预措施为治疗性低温、褪黑素和镁。在24小时和48小时进行MRS和扩散加权成像(DWI)检查。在48小时时,终止实验并评估免疫组织化学。Lac/NAA与总体细胞死亡[末端脱氧核苷酸转移酶dUTP缺口末端标记(TUNEL)][基底神经节和丘脑(BGT)体素的平均Lac/NAA = 0.722,白质(WM)体素 = 0.784,P < 0.01]以及小胶质细胞活化[离子钙结合衔接分子1(Iba1)](BGT = -0.786,WM = -0.632,P < 0.01)之间存在相关性。与半胱天冬酶依赖性凋亡标志物[裂解的半胱天冬酶3(CC3)]的相关性较低(BGT = -0.636,WM = -0.495,P < 0.01)。DWI与TUNEL之间的关系不太显著(平均扩散率BGT = -0.615,分数各向异性BGT = 0.523)。总体而言,Lac/NAA与细胞死亡和小胶质细胞活化的相关性最佳。这些数据与临床研究一致,表明Lac/NAA作为新生儿脑病(NE)结局预测指标的优越性,并支持其在临床前和临床神经保护研究中的应用。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/955b/7500093/3c2ff7018b93/fneur-11-00883-g0004.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/955b/7500093/50e9111396e6/fneur-11-00883-g0001.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/955b/7500093/875b0af79a66/fneur-11-00883-g0002.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/955b/7500093/7afac9b2c473/fneur-11-00883-g0003.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/955b/7500093/3c2ff7018b93/fneur-11-00883-g0004.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/955b/7500093/50e9111396e6/fneur-11-00883-g0001.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/955b/7500093/875b0af79a66/fneur-11-00883-g0002.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/955b/7500093/7afac9b2c473/fneur-11-00883-g0003.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/955b/7500093/3c2ff7018b93/fneur-11-00883-g0004.jpg

相似文献

1
Proton Magnetic Resonance Spectroscopy Lactate/N-Acetylaspartate Within 48 h Predicts Cell Death Following Varied Neuroprotective Interventions in a Piglet Model of Hypoxia-Ischemia With and Without Inflammation-Sensitization.在有或无炎症致敏的缺氧缺血仔猪模型中,48小时内的质子磁共振波谱乳酸/ N - 乙酰天门冬氨酸可预测多种神经保护干预后的细胞死亡。
Front Neurol. 2020 Sep 4;11:883. doi: 10.3389/fneur.2020.00883. eCollection 2020.
2
Hypothermia is not therapeutic in a neonatal piglet model of inflammation-sensitized hypoxia-ischemia.在炎症敏感型缺氧缺血新生仔猪模型中,低温治疗没有效果。
Pediatr Res. 2022 May;91(6):1416-1427. doi: 10.1038/s41390-021-01584-6. Epub 2021 May 28.
3
Proton magnetic resonance spectroscopy lactate/N-acetylaspartate within 2 weeks of birth accurately predicts 2-year motor, cognitive and language outcomes in neonatal encephalopathy after therapeutic hypothermia.新生儿脑病亚低温治疗后 2 周内质子磁共振波谱乳酸/N-乙酰天门冬氨酸能准确预测 2 年的运动、认知和语言结局。
Arch Dis Child Fetal Neonatal Ed. 2019 Jul;104(4):F424-F432. doi: 10.1136/archdischild-2018-315478. Epub 2018 Oct 15.
4
Magnetic resonance spectroscopy assessment of brain injury after moderate hypothermia in neonatal encephalopathy: a prospective multicentre cohort study.磁共振波谱评估中低温治疗新生儿脑病后脑损伤:一项前瞻性多中心队列研究。
Lancet Neurol. 2019 Jan;18(1):35-45. doi: 10.1016/S1474-4422(18)30325-9. Epub 2018 Nov 15.
5
Melatonin reduces brain injury following inflammation-amplified hypoxia-ischemia in a translational newborn piglet study of neonatal encephalopathy.在一项关于新生儿脑病的新生仔猪转化研究中,褪黑素可减轻炎症放大的缺氧缺血后的脑损伤。
J Pineal Res. 2024 May;76(4):e12962. doi: 10.1111/jpi.12962.
6
Early assessment of injury with optical markers in a piglet model of neonatal encephalopathy.光学标记物在新生脑损伤猪模型中的早期评估。
Pediatr Res. 2023 Nov;94(5):1675-1683. doi: 10.1038/s41390-023-02679-y. Epub 2023 Jun 13.
7
Systemic pro-inflammatory cytokine status following therapeutic hypothermia in a piglet hypoxia-ischemia model.仔猪缺氧缺血模型中治疗性低温后的全身促炎细胞因子状态
J Neuroinflammation. 2017 Mar 3;14(1):44. doi: 10.1186/s12974-017-0821-x.
8
Melatonin augments hypothermic neuroprotection in a perinatal asphyxia model.褪黑素增强围产期窒息模型的低温神经保护作用。
Brain. 2013 Jan;136(Pt 1):90-105. doi: 10.1093/brain/aws285. Epub 2012 Nov 26.
9
A piglet model for detection of hypoxic-ischemic brain injury with magnetic resonance imaging.一种用于磁共振成像检测缺氧缺血性脑损伤的仔猪模型。
Acta Radiol. 2008 Nov;49(9):1049-57. doi: 10.1080/02841850802334224.
10
White matter injury after neonatal encephalopathy is associated with thalamic metabolite perturbations.新生儿脑病后的白质损伤与丘脑代谢物的改变有关。
EBioMedicine. 2020 Feb;52:102663. doi: 10.1016/j.ebiom.2020.102663. Epub 2020 Feb 12.

引用本文的文献

1
Proteomic analysis identifying proteins relevant for treatment success following experimental neonatal inflammation-sensitized hypoxia-ischemia.蛋白质组学分析确定实验性新生儿炎症致敏性缺氧缺血后与治疗成功相关的蛋白质。
Pediatr Res. 2025 May 13. doi: 10.1038/s41390-025-04097-8.
2
No neuroprotective effect of therapeutic hypothermia following lipopolysaccharide-sensitized hypoxia-ischemia: a newborn piglet study.脂多糖致敏的缺氧缺血后治疗性低温无神经保护作用:一项新生仔猪研究。
Front Pediatr. 2023 Nov 28;11:1268237. doi: 10.3389/fped.2023.1268237. eCollection 2023.
3
Neurofilament Light Chain serum levels after Hypoxia-Ischemia in a newborn piglet model.

本文引用的文献

1
Neuroprotective role of lactate in rat neonatal hypoxia-ischemia.乳酸在新生大鼠缺氧缺血中的神经保护作用。
J Cereb Blood Flow Metab. 2021 Feb;41(2):342-358. doi: 10.1177/0271678X20908355. Epub 2020 Mar 24.
2
High-Dose Melatonin and Ethanol Excipient Combined with Therapeutic Hypothermia in a Newborn Piglet Asphyxia Model.高剂量褪黑素和乙醇赋形剂联合治疗性低温在新生仔猪窒息模型中的应用。
Sci Rep. 2020 Mar 3;10(1):3898. doi: 10.1038/s41598-020-60858-x.
3
Prospective qualification of early cerebral biomarkers in a randomised trial of treatment with xenon combined with moderate hypothermia after birth asphyxia.
新生仔猪缺氧缺血模型中缺氧缺血后神经丝轻链血清水平
Front Pediatr. 2023 Jan 9;10:1068380. doi: 10.3389/fped.2022.1068380. eCollection 2022.
4
Choline Improves Neonatal Hypoxia-Ischemia Induced Changes in Male but Not Female Rats.胆碱改善新生大鼠缺氧缺血诱导的雄性但不影响雌性大鼠的改变。
Int J Mol Sci. 2022 Nov 12;23(22):13983. doi: 10.3390/ijms232213983.
5
Secondary Dysfunction of the Intestinal Barrier in the Pathogenesis of Complications of Acute Poisoning.急性中毒并发症发病机制中肠屏障的继发性功能障碍
J Evol Biochem Physiol. 2022;58(4):1075-1098. doi: 10.1134/S0022093022040123. Epub 2022 Aug 28.
6
No Differences in Cerebral Immunohistochemical Markers following Remote Ischemic Postconditioning in Newborn Piglets with Hypoxia-Ischemia.新生缺氧缺血仔猪远程缺血后处理对脑免疫组织化学标志物无影响。
Neuropediatrics. 2022 Dec;53(6):423-431. doi: 10.1055/a-1889-8544. Epub 2022 Jul 1.
7
Epinephrine vs placebo in neonatal resuscitation: ROSC and brain MRS/MRI in term piglets.肾上腺素与安慰剂在新生儿复苏中的比较:足月仔猪的 ROSC 和脑 MRS/MRI。
Pediatr Res. 2023 Feb;93(3):511-519. doi: 10.1038/s41390-022-02126-4. Epub 2022 Jun 9.
8
Proton magnetic resonance spectroscopy assessment of neonatal brain metabolism during cardiopulmonary bypass surgery.新生儿体外循环手术期间脑代谢的质子磁共振波谱评估。
NMR Biomed. 2022 Sep;35(9):e4752. doi: 10.1002/nbm.4752. Epub 2022 May 18.
9
The benefits, limitations and opportunities of preclinical models for neonatal drug development.新生儿药物开发的临床前模型的优势、局限性和机遇。
Dis Model Mech. 2022 Apr 1;15(4). doi: 10.1242/dmm.049065. Epub 2022 Apr 25.
10
Magnetic Resonance Spectroscopy of Hypoxic-Ischemic Encephalopathy After Cardiac Arrest.心脏骤停后缺氧缺血性脑病的磁共振波谱分析。
Neurology. 2022 Mar 22;98(12):e1226-e1237. doi: 10.1212/WNL.0000000000013297. Epub 2022 Jan 11.
前瞻性鉴定随机对照试验中,在窒息后新生儿亚低温治疗中联合氙气治疗的早期脑生物标志物。
EBioMedicine. 2019 Sep;47:484-491. doi: 10.1016/j.ebiom.2019.08.034. Epub 2019 Aug 23.
4
Short-term effects of early initiation of magnesium infusion combined with cooling after hypoxia-ischemia in term piglets.足月仔猪缺氧缺血后早期给予镁输注联合冷却的短期影响。
Pediatr Res. 2019 Dec;86(6):699-708. doi: 10.1038/s41390-019-0511-8. Epub 2019 Jul 29.
5
Acute LPS sensitization and continuous infusion exacerbates hypoxic brain injury in a piglet model of neonatal encephalopathy.急性 LPS 致敏和持续输注加重新生脑病猪模型的缺氧性脑损伤。
Sci Rep. 2019 Jul 15;9(1):10184. doi: 10.1038/s41598-019-46488-y.
6
Magnetic resonance spectroscopy assessment of brain injury after moderate hypothermia in neonatal encephalopathy: a prospective multicentre cohort study.磁共振波谱评估中低温治疗新生儿脑病后脑损伤:一项前瞻性多中心队列研究。
Lancet Neurol. 2019 Jan;18(1):35-45. doi: 10.1016/S1474-4422(18)30325-9. Epub 2018 Nov 15.
7
Proton magnetic resonance spectroscopy lactate/N-acetylaspartate within 2 weeks of birth accurately predicts 2-year motor, cognitive and language outcomes in neonatal encephalopathy after therapeutic hypothermia.新生儿脑病亚低温治疗后 2 周内质子磁共振波谱乳酸/N-乙酰天门冬氨酸能准确预测 2 年的运动、认知和语言结局。
Arch Dis Child Fetal Neonatal Ed. 2019 Jul;104(4):F424-F432. doi: 10.1136/archdischild-2018-315478. Epub 2018 Oct 15.
8
Melatonin as an adjunct to therapeutic hypothermia in a piglet model of neonatal encephalopathy: A translational study.褪黑素作为新生脑病仔猪模型治疗性低温治疗的辅助手段:一项转化研究。
Neurobiol Dis. 2019 Jan;121:240-251. doi: 10.1016/j.nbd.2018.10.004. Epub 2018 Oct 6.
9
Oligodendrocyte Bioenergetics in Health and Disease.少突胶质细胞的生物能量学:在健康与疾病中的作用
Neuroscientist. 2019 Aug;25(4):334-343. doi: 10.1177/1073858418793077. Epub 2018 Aug 20.
10
The effect of succinate on brain NADH/NAD redox state and high energy phosphate metabolism in acute traumatic brain injury.琥珀酸对急性创伤性脑损伤患者脑内 NADH/NAD 氧化还原状态和高能磷酸代谢的影响。
Sci Rep. 2018 Jul 24;8(1):11140. doi: 10.1038/s41598-018-29255-3.