Macorini Luis Fernando Benitez, Radai Joyce Alencar Santos, Maris Rafael Souza, Silva-Filho Saulo Euclides, Leitao Maicon Matos, de Andrade Sérgio Faloni, Gelves Dayanna Isabel Araque, Salvador Marcos Jose, Arena Arielle Cristina, Kassuya Cândida Aparecida Leite
School of Health Sciences, Federal University of Grande Dourados (UFGD), Dourados, MS, Brazil.
School of Health Sciences, University Center of Grande Dourados (UNIGRAN), Dourados, MS, Brazil.
Evid Based Complement Alternat Med. 2020 Sep 15;2020:4170589. doi: 10.1155/2020/4170589. eCollection 2020.
Mart. (Amaranthaceae) is used in folk medicine as a natural analgesic, and in Brazil, the species of genus is used for rheumatism. However, scientific evidence which supports its popular use as an analgesic is scarce. This study assessed the antiarthritic and antihyperalgesic activities of the ethanolic extract obtained from . aerial parts on Swiss or mice. The antiarthritic and antihyperalgesic potential of was evaluated using paw edema, mechanical hyperalgesia, cold allodynia, carrageenan-induced pleurisy, articular inflammation zymosan-induced, Freund's complete adjuvant-induced inflammation zymosan-induced peritonitis, and carrageenan-induced adhesion and rolling experiment models. All doses of . (300, 700, and 1000 mg/kg) significantly reduced edema formation in all the intervals evaluated, whereas the mechanical hyperalgesia was reduced 3 hours after the carrageenan injection. The cold hyperalgesia was significantly decreased 3 (700 mg/kg) and 4 hours (700 and 1000 mg/kg) after the carrageenan injection. Ethanolic extract of . at 1000 mg/kg reduced the total leukocyte number, without interfering in the protein extravasation in carrageenan-induced pleurisy model. Ethanolic extract of . (300 mg/kg) was also able to reduce significantly the leukocyte migration in zymosan-induced articular edema, while a reduction of the adhesion and migration and leukocyte rolling was induced by the ethanolic extract of . (300 mg/kg) in zymosan-induced peritonitis. In Freund's complete adjuvant-induced inflammation model, an edema formation and mechanical hyperalgesia reduction were induced by the ethanolic extract of . on day 22, whereas the cold allodynia was reduced on day 6 of treatment with the extract. These results show that ethanolic extract of . has antihyperalgesic and antiarthritic potential in different acute and persistent models, explaining, at least in part, the ethnopharmacological relevance of this plant as a natural analgesic agent.
马齿苋(苋科)在民间医学中被用作天然止痛剂,在巴西,该属的物种被用于治疗风湿病。然而,支持其作为止痛剂广泛使用的科学证据却很少。本研究评估了从马齿苋地上部分提取的乙醇提取物对瑞士小鼠或ICR小鼠的抗关节炎和抗痛觉过敏活性。使用爪肿胀、机械性痛觉过敏、冷觉异常、角叉菜胶诱导的胸膜炎、酵母聚糖诱导的关节炎症、弗氏完全佐剂诱导的炎症、酵母聚糖诱导的腹膜炎以及角叉菜胶诱导的黏附与滚动实验模型来评估马齿苋的抗关节炎和抗痛觉过敏潜力。所有剂量的马齿苋(300、700和1000毫克/千克)在所有评估时间段均显著减少了水肿形成,而在注射角叉菜胶3小时后机械性痛觉过敏有所减轻。在注射角叉菜胶后3小时(700毫克/千克)和4小时(700和1000毫克/千克),冷觉过敏显著降低。1000毫克/千克的马齿苋乙醇提取物减少了白细胞总数,且不影响角叉菜胶诱导的胸膜炎模型中的蛋白质外渗。马齿苋乙醇提取物(300毫克/千克)也能够显著减少酵母聚糖诱导的关节水肿中的白细胞迁移,而马齿苋乙醇提取物(300毫克/千克)在酵母聚糖诱导的腹膜炎中诱导了白细胞黏附、迁移和滚动的减少。在弗氏完全佐剂诱导的炎症模型中,马齿苋乙醇提取物在第22天诱导了水肿形成和机械性痛觉过敏的减轻,而在提取物治疗的第6天冷觉异常有所减轻。这些结果表明,马齿苋乙醇提取物在不同的急性和持续性模型中具有抗痛觉过敏和抗关节炎潜力,这至少部分解释了该植物作为天然止痛剂的民族药理学相关性。