Shandong Medical Imaging Research Institute, Cheeloo College of Medicine, Shandong University (H.S., S.S., G.W.), Jinan, China.
Center for Biomedical Imaging Research, Department of Biomedical Engineering, School of Medicine, Tsinghua University, Beijing, China (X.Z., R.L.).
Arterioscler Thromb Vasc Biol. 2020 Dec;40(12):2965-2974. doi: 10.1161/ATVBAHA.120.315288. Epub 2020 Oct 8.
To determine the bilaterally asymmetrical associations between extracranial carotid artery atherosclerosis and ipsilateral middle cerebral artery (MCA) stenosis in symptomatic patients using magnetic resonance vessel wall imaging. Approach and Results: Patients with symptomatic carotid artery atherosclerosis were recruited from the Chinese Atherosclerosis Risk Evaluation, a multicenter study. All subjects underwent intracranial magnetic resonance angiography and extracranial carotid artery magnetic resonance imaging. Severe stenosis (stenosis ≥50%) of MCA, carotid moderate-to-severe stenosis (stenosis ≥50%), plaque compositions, and high-risk plaque on symptomatic side were evaluated in all subjects. Associations between ipsilateral MCA stenosis and extracranial carotid plaque features were evaluated. A total of 363 patients (mean age: 61.2±10.4 years old; 254 males) were included. In the left symptomatic cerebrovascular group (n=186), carotid moderate-to-severe stenosis (odds ratio [OR], 3.00 [95% CI, 1.03-8.79]; =0.045), intraplaque hemorrhage (OR, 3.68 [95% CI, 1.21-11.19]; =0.021), fibrous cap rupture (OR, 5.70 [95% CI, 1.60-20.31]; =0.007), and high-risk plaque (OR, 2.95 [95% CI, 1.19-7.35]; =0.020) were significantly associated with ipsilateral severe MCA stenosis, after adjusting for confounding factors. In the right symptomatic cerebrovascular group (n=177), severe MCA stenosis was significantly associated with ipsilateral carotid moderate-to-severe stenosis (OR, 3.98 [95% CI, 1.54-10.32]; =0.004) but not with other extracranial carotid plaque features (all >0.05), after adjusting for confounding factors.
In the symptomatic arteries, vulnerable plaque features are independently associated with ipsilateral severe MCA stenosis on the left side, but this association is not found on the right side, indicating the associations of atherosclerotic disease between intracranial and extracranial carotid arteries are asymmetrical.
使用磁共振血管壁成像技术,确定症状性患者颅外颈动脉粥样硬化与同侧大脑中动脉(MCA)狭窄的双侧不对称关联。
从多中心中国动脉粥样硬化风险评估研究中招募了有症状颈动脉粥样硬化的患者。所有患者均接受了颅内磁共振血管造影和颅外颈动脉磁共振成像检查。评估了所有患者的 MCA 严重狭窄(狭窄程度≥50%)、颈动脉中重度狭窄(狭窄程度≥50%)、斑块成分和有症状侧的高危斑块。评估了同侧 MCA 狭窄与颅外颈动脉斑块特征之间的关系。共纳入 363 例患者(平均年龄:61.2±10.4 岁;254 例男性)。在左侧症状性脑血管组(n=186)中,颈动脉中重度狭窄(比值比[OR],3.00[95%可信区间,1.03-8.79];=0.045)、斑块内出血(OR,3.68[95%可信区间,1.21-11.19];=0.021)、纤维帽破裂(OR,5.70[95%可信区间,1.60-20.31];=0.007)和高危斑块(OR,2.95[95%可信区间,1.19-7.35];=0.020)与同侧 MCA 严重狭窄显著相关,在调整混杂因素后。在右侧症状性脑血管组(n=177)中,严重 MCA 狭窄与同侧颈动脉中重度狭窄显著相关(OR,3.98[95%可信区间,1.54-10.32];=0.004),但与其他颅外颈动脉斑块特征无关(均>0.05),在调整混杂因素后。
在有症状的动脉中,易损斑块特征与左侧同侧 MCA 严重狭窄独立相关,但在右侧未发现这种关联,表明颅内和颅外颈动脉粥样硬化之间的关联是不对称的。