• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

颅内动脉与颅外颈动脉粥样硬化性疾病并存与同侧脑梗死的关系:中国动脉粥样硬化风险评估(CARE-II)研究。

Association between coexisting intracranial artery and extracranial carotid artery atherosclerotic diseases and ipsilateral cerebral infarction: a Chinese Atherosclerosis Risk Evaluation (CARE-II) study.

机构信息

Department of Radiology, Zhujiang Hospital, Southern Medical University, Guangzhou, China.

Department of Radiology, Foshan Women and Children Hospital Affiliated to Southern Medical University, Foshan, China.

出版信息

Stroke Vasc Neurol. 2021 Dec;6(4):595-602. doi: 10.1136/svn-2020-000538. Epub 2021 Apr 26.

DOI:10.1136/svn-2020-000538
PMID:33903178
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC8717767/
Abstract

BACKGROUND

To evaluate the association between coexisting intracranial and extracranial carotid artery atherosclerotic diseases and ipsilateral acute cerebral infarct (ACI) in symptomatic patients by using magnetic resonance (MR) vessel wall imaging.

METHODS

Symptomatic patients were recruited from a cross-sectional, multicentre study of Chinese Atherosclerosis Risk Evaluation (CARE-II). All patients underwent MR imaging for extracranial carotid arterial wall, intracranial artery and brain. Coexisting intracranial stenosis ≥50% and extracranial carotid artery mean wall thickness (MWT) ≥1 mm and plaque compositions at the same side were evaluated and the ipsilateral ACI was identified. The association between coexisting atherosclerotic diseases and ACI was evaluated using logistic regression.

RESULTS

351 patients were recruited. Patients with ipsilateral ACI had significantly greater prevalence of coexisting intracranial stenosis ≥50% and carotid MWT ≥1 mm (20.5% vs 4.9%, p<0.001), calcification (15.1% vs 4.4%, p=0.001) and lipid-rich necrotic core (LRNC) (19.2% vs 7.8%, p=0.002) compared with those without. Coexisting intracranial artery stenosis ≥50% and carotid MWT ≥1 mm (OR 5.043, 95% CI 2.378 to 10.694; p<0.001), calcification (OR 3.864, 95% CI 1.723 to 8.664; p=0.001) and LRNC (OR 2.803, 95% CI 1.455 to 5.401; p=0.002) were significantly associated with ipsilateral ACI. After adjusting for confounding factors, the aforementioned associations remained statistically significant (intracranial stenosis ≥50% coexisting with carotid MWT ≥1 mm: OR 4.313, 95% CI 1.937 to 9.601, p<0.001; calcification: OR 3.606, 95% CI 1.513 to 8.593, p=0.004; LRNC: OR 2.358, 95% CI 1.166 to 4.769, p=0.017).

CONCLUSIONS

Coexistence of intracranial artery severe stenosis and extracranial carotid artery large burden and intraplaque components of calcification and LRNC are independently associated with ipsilateral ACI.

TRIAL REGISTRATION NUMBER

https://www.clinicaltrials.gov/. Unique identifier: NCT02017756.

摘要

背景

通过磁共振(MR)血管壁成像评估症状性患者颅内和颅外颈动脉粥样硬化疾病并存与同侧急性脑梗死(ACI)的关系。

方法

从中国动脉粥样硬化风险评估(CARE-II)的一项横断面多中心研究中招募症状性患者。所有患者均接受颅外颈动脉壁、颅内动脉和脑的 MR 成像。评估同侧颅内狭窄≥50%和颈总动脉平均壁厚度(MWT)≥1mm和斑块成分,并确定同侧 ACI。使用逻辑回归评估并存粥样硬化疾病与 ACI 的关系。

结果

共纳入 351 例患者。同侧发生 ACI 的患者颅内狭窄≥50%和颈动脉 MWT≥1mm 的患病率显著更高(20.5%比 4.9%,p<0.001),钙化(15.1%比 4.4%,p=0.001)和富含脂质的坏死核心(LRNC)(19.2%比 7.8%,p=0.002)。与无 ACI 的患者相比。颅内动脉狭窄≥50%和颈动脉 MWT≥1mm(OR 5.043,95%CI 2.378 至 10.694;p<0.001)、钙化(OR 3.864,95%CI 1.723 至 8.664;p=0.001)和 LRNC(OR 2.803,95%CI 1.455 至 5.401;p=0.002)与同侧 ACI 显著相关。调整混杂因素后,上述关联仍具有统计学意义(颅内狭窄≥50%并存颈动脉 MWT≥1mm:OR 4.313,95%CI 1.937 至 9.601,p<0.001;钙化:OR 3.606,95%CI 1.513 至 8.593,p=0.004;LRNC:OR 2.358,95%CI 1.166 至 4.769,p=0.017)。

结论

颅内动脉严重狭窄和颅外颈动脉大负荷以及斑块内钙化和富含脂质坏死核心的并存与同侧 ACI 独立相关。

试验注册

https://www.clinicaltrials.gov/。独特标识符:NCT02017756。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/8b88/8717767/d19a1cae1a80/svn-2020-000538f02.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/8b88/8717767/9404f315d0aa/svn-2020-000538f01.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/8b88/8717767/d19a1cae1a80/svn-2020-000538f02.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/8b88/8717767/9404f315d0aa/svn-2020-000538f01.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/8b88/8717767/d19a1cae1a80/svn-2020-000538f02.jpg

相似文献

1
Association between coexisting intracranial artery and extracranial carotid artery atherosclerotic diseases and ipsilateral cerebral infarction: a Chinese Atherosclerosis Risk Evaluation (CARE-II) study.颅内动脉与颅外颈动脉粥样硬化性疾病并存与同侧脑梗死的关系:中国动脉粥样硬化风险评估(CARE-II)研究。
Stroke Vasc Neurol. 2021 Dec;6(4):595-602. doi: 10.1136/svn-2020-000538. Epub 2021 Apr 26.
2
Size of carotid artery intraplaque hemorrhage and acute ischemic stroke: a cardiovascular magnetic resonance Chinese atherosclerosis risk evaluation study.颈动脉斑块内出血与急性缺血性脑卒中的大小:一项心血管磁共振中国动脉粥样硬化风险评估研究。
J Cardiovasc Magn Reson. 2019 Jul 1;21(1):36. doi: 10.1186/s12968-019-0548-1.
3
Bilaterally Asymmetric Associations Between Extracranial Carotid Artery Atherosclerosis and Ipsilateral Middle Cerebral Artery Stenosis in Symptomatic Patients: A CARE-II Study.症状性患者颅外颈动脉粥样硬化与同侧大脑中动脉狭窄的双侧不对称关联:一项 CARE-II 研究。
Arterioscler Thromb Vasc Biol. 2020 Dec;40(12):2965-2974. doi: 10.1161/ATVBAHA.120.315288. Epub 2020 Oct 8.
4
Co-existing intracranial and extracranial carotid artery atherosclerotic plaques and recurrent stroke risk: a three-dimensional multicontrast cardiovascular magnetic resonance study.颅内和颅外颈动脉粥样硬化斑块并存与复发性卒中风险:一项三维多对比心血管磁共振研究
J Cardiovasc Magn Reson. 2016 Dec 2;18(1):90. doi: 10.1186/s12968-016-0309-3.
5
Association between carotid plaque characteristics and acute cerebral infarction determined by MRI in patients with type 2 diabetes mellitus.MRI 诊断 2 型糖尿病患者颈动脉斑块特征与急性脑梗死的相关性。
Cardiovasc Diabetol. 2017 Sep 11;16(1):111. doi: 10.1186/s12933-017-0592-9.
6
Atherosclerotic plaque characteristics in extracranial carotid artery may indicate closer association with white matter hyperintensities than intracranial arteries: A CARE-II study.颈外动脉粥样硬化斑块特征与脑白质高信号的相关性优于颅内动脉:一项 CARE-II 研究。
Eur J Radiol. 2024 Jan;170:111208. doi: 10.1016/j.ejrad.2023.111208. Epub 2023 Nov 17.
7
Co-existing cerebrovascular atherosclerosis predicts subsequent vascular event: a multi-contrast cardiovascular magnetic resonance imaging study.共存的脑血管粥样硬化可预测随后的血管事件:一项多对比度心血管磁共振成像研究。
J Cardiovasc Magn Reson. 2020 Jan 13;22(1):4. doi: 10.1186/s12968-019-0596-6.
8
Association of carotid atherosclerotic plaque features with acute ischemic stroke: a magnetic resonance imaging study.颈动脉粥样硬化斑块特征与急性缺血性脑卒中的相关性:一项磁共振成像研究。
Eur J Radiol. 2013 Sep;82(9):e465-70. doi: 10.1016/j.ejrad.2013.04.014. Epub 2013 May 13.
9
Comparison of Carotid Plaque Characteristics Between Men and Women Using Magnetic Resonance Vessel Wall Imaging: A Chinese Atherosclerosis Risk Evaluation Study.基于磁共振血管壁成像的中国动脉粥样硬化风险评估研究:男性与女性颈动脉斑块特征的比较。
J Magn Reson Imaging. 2021 Aug;54(2):646-654. doi: 10.1002/jmri.27576. Epub 2021 Feb 27.
10
Carotid vulnerable plaque coexisting with cerebral small vessel disease and acute ischemic stroke: a Chinese Atherosclerosis Risk Evaluation study.颈动脉易损斑块合并脑小血管病和急性缺血性脑卒中:中国动脉粥样硬化风险评估研究。
Eur Radiol. 2022 Sep;32(9):6080-6089. doi: 10.1007/s00330-022-08757-9. Epub 2022 Apr 2.

引用本文的文献

1
Mechanical thrombectomy combined with tirofiban for treatment of acute intracranial atherosclerotic cerebral infarction: clinical observations and effect on serum inflammatory factors.机械取栓联合替罗非班治疗急性颅内动脉粥样硬化性脑梗死:临床观察及对血清炎症因子的影响
Am J Transl Res. 2025 Jul 25;17(7):5689-5697. doi: 10.62347/FJGC1286. eCollection 2025.
2
The Effects of Carotid Pathologies on Short-Term Functional Outcomes After First-Ever Small Vessel Occlusion Stroke.首次小血管闭塞性卒中后颈动脉病变对短期功能结局的影响。
Brain Sci. 2025 Jul 20;15(7):773. doi: 10.3390/brainsci15070773.
3
Association Between Low Ankle-Brachial Index and High Common Carotid Artery Intima-Media Thickness in Ischemic Stroke.

本文引用的文献

1
Co-existing cerebrovascular atherosclerosis predicts subsequent vascular event: a multi-contrast cardiovascular magnetic resonance imaging study.共存的脑血管粥样硬化可预测随后的血管事件:一项多对比度心血管磁共振成像研究。
J Cardiovasc Magn Reson. 2020 Jan 13;22(1):4. doi: 10.1186/s12968-019-0596-6.
2
Size of carotid artery intraplaque hemorrhage and acute ischemic stroke: a cardiovascular magnetic resonance Chinese atherosclerosis risk evaluation study.颈动脉斑块内出血与急性缺血性脑卒中的大小:一项心血管磁共振中国动脉粥样硬化风险评估研究。
J Cardiovasc Magn Reson. 2019 Jul 1;21(1):36. doi: 10.1186/s12968-019-0548-1.
3
缺血性卒中患者低踝臂指数与高颈总动脉内膜中层厚度之间的关联
Cureus. 2025 Apr 30;17(4):e83246. doi: 10.7759/cureus.83246. eCollection 2025 Apr.
4
Development and validation of a web-based dynamic nomogram to predict individualized risk of severe carotid artery stenosis based on digital subtract angiography.基于数字减影血管造影术预测严重颈动脉狭窄个体化风险的基于网络的动态列线图的开发与验证
Front Neurol. 2025 Mar 24;16:1565395. doi: 10.3389/fneur.2025.1565395. eCollection 2025.
5
Correlation of intracranial and extracranial carotid atherosclerotic plaque characteristics with ischemic stroke recurrence: a high-resolution vessel wall imaging study.颅内和颅外颈动脉粥样硬化斑块特征与缺血性卒中复发的相关性:一项高分辨率血管壁成像研究
Front Neurol. 2025 Jan 15;15:1514711. doi: 10.3389/fneur.2024.1514711. eCollection 2024.
6
Histone demethylase JMJD1C advances macrophage foam cell formation and atherosclerosis progression by promoting the transcription of PCSK9.组蛋白去甲基化酶JMJD1C通过促进前蛋白转化酶枯草杆菌蛋白酶/kexin 9型(PCSK9)的转录来促进巨噬细胞泡沫细胞形成和动脉粥样硬化进展。
J Physiol Biochem. 2025 Feb;81(1):123-135. doi: 10.1007/s13105-024-01058-3. Epub 2024 Nov 8.
7
Association of bone turnover biomarkers with severe intracranial and extracranial artery stenosis in type 2 diabetes mellitus patients.2型糖尿病患者骨转换生物标志物与严重颅内和颅外动脉狭窄的关联
World J Diabetes. 2023 May 15;14(5):594-605. doi: 10.4239/wjd.v14.i5.594.
8
Rationale and design of a randomised double-blind 2×2 factorial trial comparing the effect of a 3-month intensive statin and antiplatelet therapy for patients with acute mild ischaemic stroke or high-risk TIA with intracranial or extracranial atherosclerosis (INSPIRES).随机双盲 2×2 析因试验的原理和设计,比较急性轻度缺血性卒中和伴有颅内或颅外动脉粥样硬化的高危 TIA 患者 3 个月强化他汀和抗血小板治疗的效果(INSPIRES)。
Stroke Vasc Neurol. 2023 Jun;8(3):249-258. doi: 10.1136/svn-2022-002084. Epub 2023 Jan 27.
9
Potential intervention target of atherosclerosis: Ferroptosis (Review).动脉粥样硬化的潜在干预靶点:铁死亡(综述)。
Mol Med Rep. 2022 Nov;26(5). doi: 10.3892/mmr.2022.12859. Epub 2022 Sep 23.
10
Prevalence and Vascular Distribution of Multiterritorial Atherosclerosis Among Community-Dwelling Adults in Southeast China.中国东南部社区成年人多部位动脉粥样硬化的患病率及其血管分布。
JAMA Netw Open. 2022 Jun 1;5(6):e2218307. doi: 10.1001/jamanetworkopen.2022.18307.
Correlation of computed tomography with carotid plaque transcriptomes associates calcification with lesion-stabilization.
计算机断层扫描与颈动脉斑块转录组的相关性将钙化与病变稳定相关联。
Atherosclerosis. 2019 Sep;288:175-185. doi: 10.1016/j.atherosclerosis.2019.05.005. Epub 2019 May 11.
4
Spotty Calcium on Cervicocerebral Computed Tomography Angiography Associates With Increased Risk of Ischemic Stroke.颈椎计算机断层血管摄影术上的点状钙与缺血性中风风险增加相关。
Stroke. 2019 Apr;50(4):859-866. doi: 10.1161/STROKEAHA.118.023273.
5
Atherosclerosis in stroke-related vascular beds and stroke risk: A 3-D MR vessel wall imaging study.与中风相关血管床中的动脉粥样硬化与中风风险:一项三维磁共振血管壁成像研究。
Ann Clin Transl Neurol. 2018 Oct 22;5(12):1599-1610. doi: 10.1002/acn3.673. eCollection 2018 Dec.
6
Carotid Artery Wall Thickness and Incident Cardiovascular Events: A Comparison between US and MRI in the Multi-Ethnic Study of Atherosclerosis (MESA).颈动脉壁厚度与心血管事件的发生:在美国动脉粥样硬化多民族研究(MESA)中 US 和 MRI 的比较。
Radiology. 2018 Dec;289(3):649-657. doi: 10.1148/radiol.2018173069. Epub 2018 Oct 9.
7
Association of severity between carotid and intracranial artery atherosclerosis.颈动脉与颅内动脉粥样硬化严重程度的相关性
Ann Clin Transl Neurol. 2018 Jun 4;5(7):843-849. doi: 10.1002/acn3.590. eCollection 2018 Jul.
8
Prevalence of Systemic Atherosclerosis Burdens and Overlapping Stroke Etiologies and Their Associations With Long-term Vascular Prognosis in Stroke With Intracranial Atherosclerotic Disease.颅内动脉粥样硬化性疾病所致卒中患者的系统性动脉粥样硬化负担和重叠性卒中病因及其与长期血管预后的相关性
JAMA Neurol. 2018 Feb 1;75(2):203-211. doi: 10.1001/jamaneurol.2017.3960.
9
Chinese Atherosclerosis Risk Evaluation (CARE II) study: a novel cross-sectional, multicentre study of the prevalence of high-risk atherosclerotic carotid plaque in Chinese patients with ischaemic cerebrovascular events-design and rationale.中国动脉粥样硬化风险评估(CARE II)研究:一项新的、针对缺血性脑血管事件中国患者高危动脉粥样硬化性颈动脉斑块患病率的横断面、多中心研究——设计与原理。
Stroke Vasc Neurol. 2017 Feb 24;2(1):15-20. doi: 10.1136/svn-2016-000053. eCollection 2017 Mar.
10
Association Between Carotid Atherosclerotic Plaque Calcification and Intraplaque Hemorrhage: A Magnetic Resonance Imaging Study.颈动脉粥样硬化斑块钙化与斑块内出血之间的关联:一项磁共振成像研究。
Arterioscler Thromb Vasc Biol. 2017 Jun;37(6):1228-1233. doi: 10.1161/ATVBAHA.116.308360. Epub 2017 Apr 27.