Community Heart Failure Program, Department of Cardiology, Hospital Universitario de Bellvitge; Bellvitge Biomedical Research Institute (IDIBELL), L'Hospitalet de Llobregat, Barcelona, Spain.
University of Barcelona, Barcelona, Spain.
Health Qual Life Outcomes. 2020 Oct 7;18(1):329. doi: 10.1186/s12955-020-01566-y.
To determine the impact of non-cardiovascular comorbidities on the health-related quality of life (HRQoL) of patients with chronic heart failure (CHF).
A scoping review of the scientific literature published between 2009 and 2019 was carried out. Observational studies which assessed the HRQoL of patients with CHF using validated questionnaires and its association with non-cardiovascular comorbidities were included.
The search identified 1904 studies, of which 21 fulfilled the inclusion criteria to be included for analysis. HRQoL was measured through specific, generic, or both types of questionnaires in 72.2%, 16.7%, and 11.1% of the studies, respectively. The most common comorbidities studied were diabetes mellitus (12 studies), mental and behavioral disorders (8 studies), anemia and/or iron deficiency (7 studies), and respiratory diseases (6 studies). Across studies, 93 possible associations between non-cardiovascular comorbidities and HRQoL were tested, of which 21.5% regarded anemia or iron deficiency, 20.4% mental and behavioral disorders, 20.4% diabetes mellitus, and 14.0% respiratory diseases. Despite the large heterogeneity across studies, all 21 showed that the presence of a non-cardiovascular comorbidity had a negative impact on the HRQoL of patients with CHF. A statistically significant impact on worse HRQoL was found in 84.2% of associations between mental and behavioral disorders and HRQoL (patients with depression had up to 200% worse HRQoL than patients without depression); 73.7% of associations between diabetes mellitus and HRQoL (patients with diabetes mellitus had up to 21.8% worse HRQoL than patients without diabetes mellitus); 75% of associations between anemia and/or iron deficiency and HRQoL (patients with anemia and/or iron deficiency had up to 25.6% worse HRQoL than between patients without anemia and/or iron deficiency); and 61.5% of associations between respiratory diseases and HRQoL (patients with a respiratory disease had up to 21.3% worse HRQoL than patients without a respiratory disease).
The comprehensive management of patients with CHF should include the management of comorbidities which have been associated with a worse HRQoL, with special emphasis on anemia and iron deficiency, mental and behavioral disorders, diabetes mellitus, and respiratory diseases. An adequate control of these comorbidities may have a positive impact on the HRQoL of patients.
确定非心血管合并症对慢性心力衰竭(CHF)患者健康相关生活质量(HRQoL)的影响。
对 2009 年至 2019 年期间发表的科学文献进行了范围审查。纳入了使用经过验证的问卷评估 CHF 患者 HRQoL 及其与非心血管合并症之间关联的观察性研究。
搜索共确定了 1904 项研究,其中 21 项符合纳入分析的标准。分别有 72.2%、16.7%和 11.1%的研究使用特定、通用或两种类型的问卷测量了 HRQoL。研究中最常见的合并症是糖尿病(12 项研究)、精神和行为障碍(8 项研究)、贫血和/或缺铁(7 项研究)和呼吸系统疾病(6 项研究)。在各项研究中,共测试了 93 种非心血管合并症与 HRQoL 之间的可能关联,其中 21.5%与贫血或缺铁有关,20.4%与精神和行为障碍有关,20.4%与糖尿病有关,14.0%与呼吸系统疾病有关。尽管研究之间存在很大的异质性,但所有 21 项研究都表明,非心血管合并症的存在对 CHF 患者的 HRQoL 有负面影响。在精神和行为障碍与 HRQoL 之间的关联中,有 84.2%(患有抑郁症的患者的 HRQoL 比没有抑郁症的患者差 200%),糖尿病与 HRQoL 之间的关联中有 73.7%(患有糖尿病的患者的 HRQoL 比没有糖尿病的患者差 21.8%),贫血和/或缺铁与 HRQoL 之间的关联中有 75%(患有贫血和/或缺铁的患者的 HRQoL 比没有贫血和/或缺铁的患者差 25.6%),以及在呼吸系统疾病与 HRQoL 之间的关联中有 61.5%(患有呼吸系统疾病的患者的 HRQoL 比没有呼吸系统疾病的患者差 21.3%)。
CHF 患者的综合管理应包括与较差 HRQoL 相关的合并症的管理,特别要关注贫血和缺铁、精神和行为障碍、糖尿病和呼吸系统疾病。这些合并症的适当控制可能对患者的 HRQoL 产生积极影响。