Istanbul Sultan 2. Abdülhamid Han Training and Research Hospital, Physical Medicine and Rehabilitation Clinic, Istanbul, Turkey.
Department of Physical Medicine and Rehabilitation, Faculty of Medicine, Katip Çelebi University, Izmir, Turkey.
Int J Rheum Dis. 2020 Dec;23(12):1656-1663. doi: 10.1111/1756-185X.13993. Epub 2020 Oct 7.
To investigate the neuropathic pain (NP) component in ankylosing spondylitis (AS) and to assess the relations between NP and disease characteristics.
Eighty participants were included in this study. Demographic properties, duration of disease, laboratory values and clinical assessments (visual analog scale [VAS], Bath Ankylosing Spondylitis Disease Activity Index [BASDAI], Bath Ankylosing Spondylitis Functional Index [BASFI], Bath Ankylosing Spondylitis Metrology Index [BASMI], Short Form [SF]-36 questionnaire, Beck Depression Inventory [BDI]) were recorded. The NP component was assessed by both DN4 and PainDETECT questionnaires (PD-Q) and patients were classified into groups according to questionnaire scores.
NP component was detected by the DN4 and PD-Q in 40% and 28.7% of our patients, respectively. Likely-NP group had significantly higher scores in VAS-pain, BASDAI, BASFI, BASMI and BDI compared with both uncertain-NP and unlikely-NP groups. There was no significant difference between the SF-36 scores of the likely-NP and uncertain-NP groups. Moreover, all SF-36 scores were significantly lower in the likely-NP group than in the unlikely-NP group. Based on DN4 scale, patients with NP had significantly higher erythrocyte sedimentation rate (ESR), VAS, BASDAI, BASFI, BASMI scores and significantly lower SF-36 (except social functioning) scores compared to patients without NP. Both painDETECT and DN4 scores of the patients were significantly positively correlated with ESR, VAS, BASDAI, BASFI, BASMI, BDI scores and negatively correlated with all SF-36 scores.
Our results revealed that the presence of NP component in patients with AS is associated with various disease-related variables, including pain, high disease activity, reduced mobility of the axial skeleton, depression and poor quality of life.
研究强直性脊柱炎(AS)中的神经性疼痛(NP)成分,并评估 NP 与疾病特征之间的关系。
本研究纳入了 80 名参与者。记录了人口统计学特征、疾病持续时间、实验室值和临床评估(视觉模拟评分[VAS]、Bath 强直性脊柱炎疾病活动指数[BASDAI]、Bath 强直性脊柱炎功能指数[BASFI]、Bath 强直性脊柱炎计量指数[BASMI]、简短形式[SF]-36 问卷、贝克抑郁量表[BDI])。通过 DN4 和疼痛 DETECT 问卷(PD-Q)评估 NP 成分,根据问卷评分将患者分为不同组。
DN4 和 PD-Q 分别在 40%和 28.7%的患者中检测到 NP 成分。可能 NP 组在 VAS 疼痛、BASDAI、BASFI、BASMI 和 BDI 评分方面明显高于不确定 NP 和不太可能 NP 组。可能 NP 组和不确定 NP 组之间的 SF-36 评分无显著差异。此外,可能 NP 组的所有 SF-36 评分均明显低于不太可能 NP 组。基于 DN4 量表,NP 患者的红细胞沉降率(ESR)、VAS、BASDAI、BASFI、BASMI 评分明显较高,SF-36(社交功能除外)评分明显较低,与无 NP 患者相比。患者的疼痛 DETECT 和 DN4 评分与 ESR、VAS、BASDAI、BASFI、BASMI、BDI 评分呈显著正相关,与所有 SF-36 评分呈显著负相关。
我们的研究结果表明,AS 患者中 NP 成分的存在与多种与疾病相关的变量有关,包括疼痛、高疾病活动度、轴向骨骼活动度降低、抑郁和生活质量差。