Dei-Cas E, Slomianny C, Charet P, Prensier G, Ajana F, Ramage C, Vernes A
Parasitol Res. 1987;73(4):306-12. doi: 10.1007/BF00531083.
Freshly drawn AA and CC red cells were more suitable for in vitro development of Plasmodium falciparum than red blood cells (RBC) stored for 13 days before use. Growth rate inhibition in CC red cell cultures reached 31% in freshly drawn red cells and 57% in aged red cells of the same donor. Ultrastructural studies of CC cells revealed very important irregular cavities sometimes occupied by a granular content. Parasites in CC cells were generally normal but occasionally showed signs of functional impairment. P. falciparum growing in CC red cells was less sensitive in vitro to chloroquine than in AA red cells. This phenomenon may be explained either by the type of the hemoglobin of the host cell or to abnormal haematological parameters of the HbC homozygote donor, particularly the high proportion of neocytes. As metabolism of reduced glutathione is higher in young RBC and as chloroquine lyses parasitized RBC by reducing the regeneration capacities of this compound, the increased rate of young RBC in the CC red cell population was probably related to the decreased chloroquine sensitivity of P. falciparum growing in these cells.
与使用前储存13天的红细胞(RBC)相比,新鲜采集的AA和CC红细胞更适合恶性疟原虫的体外发育。在CC红细胞培养物中,新鲜采集的红细胞的生长速率抑制率达到31%,同一供体的老化红细胞的生长速率抑制率达到57%。对CC细胞的超微结构研究显示,存在非常重要的不规则空洞,有时被颗粒状物质占据。CC细胞中的疟原虫通常正常,但偶尔会出现功能受损的迹象。在CC红细胞中生长的恶性疟原虫在体外对氯喹的敏感性低于在AA红细胞中的敏感性。这种现象可能是由宿主细胞血红蛋白的类型或HbC纯合子供体异常的血液学参数所解释的,特别是幼稚红细胞的高比例。由于年轻红细胞中还原型谷胱甘肽的代谢较高,且氯喹通过降低该化合物的再生能力来裂解被寄生的红细胞,因此CC红细胞群体中年轻红细胞比例的增加可能与在这些细胞中生长的恶性疟原虫对氯喹敏感性降低有关。