• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

被蜜蜂蛰也不能防止感染 SARS-CoV-2 的养蜂人。

Beekeepers who tolerate bee stings are not protected against SARS-CoV-2 infections.

机构信息

Ortenau Klinikum Offenburg-Kehl, Ebertplatz 12, 77654, Offenburg, Germany.

Department Haematology and Internal Oncology, University of Jena, Am Klinikum 1, 07747, Jena, Germany.

出版信息

Toxicon. 2020 Nov;187:279-284. doi: 10.1016/j.toxicon.2020.10.004. Epub 2020 Oct 6.

DOI:10.1016/j.toxicon.2020.10.004
PMID:33035564
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC7536547/
Abstract

A survey on 5115 beekeepers and 121 patients treated with bee venom by an apitherapy clinic in the Hubei province, the epicenter of COVID-19 in China, reported that none of the beekeepers developed symptoms associated with COVID-19, the new and devastating pandemic. The hypothesis that immunity to bee venom could have a preventive effect was expressed and the authors of the Chinese survey suggested that the next step should be animal experiments on monkeys. We believed that before starting such studies, a second independent survey should verify the findings and define the hypothesis more clearly. Thus we asked all German beekeepers to complete an assessment form which would summarize their experiences with COVID-19. In contrast to the Chinese study we found that two beekeepers had died from a SARS-CoV-2 infection and forty-five were affected. The reaction to bee stings (none; mild swelling; severe swelling) correlated with the perceived severity of the SARS-CoV-2-infection-associated symptoms - exhaustion and sore throat. Beekeepers comorbidity correlated with problems with breathing at rest, fever, and diarrhea. Our results did not confirm the findings of the Chinese study. However, since the antiviral effects of bee venom have been found in several studies, we cannot exclude that there could be a direct preventive or alleviating effect when bee venom is administered during the infection.

摘要

一项针对湖北省(中国 COVID-19 疫情中心)一家蜂疗诊所的 5115 名养蜂人和 121 名接受蜂毒治疗的患者的调查显示,这些养蜂人没有出现与 COVID-19(新的、具有破坏性的大流行病)相关的症状。研究人员提出了一个假设,即对蜂毒的免疫力可能具有预防作用,中国调查的作者建议下一步应该在猴子身上进行动物实验。我们认为,在开始此类研究之前,应该进行第二次独立调查来验证这些发现并更明确地定义假设。因此,我们要求所有德国养蜂人填写一份评估表,总结他们在 COVID-19 方面的经验。与中国的研究相反,我们发现有两名养蜂人死于 SARS-CoV-2 感染,有 45 人受到感染。对蜂蜇的反应(无;轻度肿胀;严重肿胀)与 SARS-CoV-2 感染相关症状(疲劳和喉咙痛)的严重程度相关。养蜂人的合并症与静息时呼吸问题、发烧和腹泻有关。我们的结果没有证实中国研究的发现。然而,由于已经在多项研究中发现了蜂毒的抗病毒作用,我们不能排除在感染期间使用蜂毒可能会产生直接的预防或缓解作用。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/a442/7536547/291f6237908f/gr1_lrg.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/a442/7536547/291f6237908f/gr1_lrg.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/a442/7536547/291f6237908f/gr1_lrg.jpg

相似文献

1
Beekeepers who tolerate bee stings are not protected against SARS-CoV-2 infections.被蜜蜂蛰也不能防止感染 SARS-CoV-2 的养蜂人。
Toxicon. 2020 Nov;187:279-284. doi: 10.1016/j.toxicon.2020.10.004. Epub 2020 Oct 6.
2
Allergy to bee venom in beekeepers in Germany.德国养蜂人的蜂毒过敏情况。
J Investig Allergol Clin Immunol. 2008;18(2):100-5.
3
Bee venom and SARS-CoV-2.蜂毒与新型冠状病毒
Toxicon. 2020 Jul 15;181:69-70. doi: 10.1016/j.toxicon.2020.04.105. Epub 2020 Apr 30.
4
[Assessment of hypersensitivity to honey-bee venom in beekeepers by skin tests].[通过皮肤试验评估养蜂人对蜂毒的超敏反应]
Rev Alerg Mex. 2013 Oct-Dec;60(4):164-7.
5
Bee venom allergy in beekeepers and their family members.养蜂人及其家庭成员中的蜂毒过敏
Curr Opin Allergy Clin Immunol. 2005 Aug;5(4):343-7. doi: 10.1097/01.all.0000173783.42906.95.
6
Bee sting allergy in beekeepers.养蜂人中的蜂蜇过敏
Clin Exp Allergy. 1998 Oct;28(10):1292-8. doi: 10.1046/j.1365-2222.1998.00411.x.
7
SARS-CoV-2 infection in immunocompromised patients: humoral versus cell-mediated immunity.SARS-CoV-2 感染免疫功能低下患者:体液免疫与细胞免疫。
J Immunother Cancer. 2020 Jul;8(2). doi: 10.1136/jitc-2020-000862.
8
Allergy to honeybee … not only stings.对蜜蜂过敏……不仅是叮咬。
Curr Opin Allergy Clin Immunol. 2015 Aug;15(4):364-8. doi: 10.1097/ACI.0000000000000191.
9
Clinical and immunological studies of beekeepers.养蜂人的临床与免疫学研究
Clin Allergy. 1975 Dec;5(4):389-95. doi: 10.1111/j.1365-2222.1975.tb01878.x.
10
Bee Venom Does Not Reduce the Risk for Parkinson's Disease: Epidemiological Study among Beekeepers.蜂毒不会降低帕金森病风险:养蜂人的流行病学研究
Mov Disord. 2022 Jan;37(1):211-213. doi: 10.1002/mds.28820. Epub 2021 Oct 16.

引用本文的文献

1
Transient ischemic liver injury and respiratory failure in a COVID-19-positive patient after multiple bee stings.一名新冠病毒检测呈阳性的患者在多次被蜜蜂蜇伤后出现短暂性缺血性肝损伤和呼吸衰竭。
Turk J Emerg Med. 2023 Jan 2;23(1):57-60. doi: 10.4103/2452-2473.366488. eCollection 2023 Jan-Mar.
2
Harnessing the Natural Toxic Metabolites in COVID-19.利用新冠病毒中的天然有毒代谢产物
Evid Based Complement Alternat Med. 2022 Mar 7;2022:3954944. doi: 10.1155/2022/3954944. eCollection 2022.

本文引用的文献

1
Rational use of SARS-CoV-2 polymerase chain reaction tests within institutions caring for the vulnerable.在照顾弱势群体的机构内合理使用严重急性呼吸综合征冠状病毒2聚合酶链反应检测
F1000Res. 2020 Jul 2;9:671. doi: 10.12688/f1000research.24872.1. eCollection 2020.
2
Bee products as a source of promising therapeutic and chemoprophylaxis strategies against COVID-19 (SARS-CoV-2).蜂产品作为有前景的治疗和化学预防 COVID-19(SARS-CoV-2)策略的来源。
Phytother Res. 2021 Feb;35(2):743-750. doi: 10.1002/ptr.6872. Epub 2020 Sep 18.
3
Propolis and its potential against SARS-CoV-2 infection mechanisms and COVID-19 disease: Running title: Propolis against SARS-CoV-2 infection and COVID-19.
蜂胶及其对 SARS-CoV-2 感染机制和 COVID-19 疾病的潜在作用:标题:蜂胶抗 SARS-CoV-2 感染和 COVID-19。
Biomed Pharmacother. 2020 Nov;131:110622. doi: 10.1016/j.biopha.2020.110622. Epub 2020 Aug 17.
4
Propolis and coronavirus disease 2019 (COVID-19): Lessons from nature.蜂胶与2019冠状病毒病(COVID-19):来自大自然的启示
Complement Ther Clin Pract. 2020 Nov;41:101227. doi: 10.1016/j.ctcp.2020.101227. Epub 2020 Aug 9.
5
Anti-inflammatory Properties of Stingless Bee Honey May Reduce the Severity of Pulmonary Manifestations in COVID-19 Infections.无刺蜂蜂蜜的抗炎特性可能减轻新冠病毒感染中肺部表现的严重程度。
Malays J Med Sci. 2020 Mar;27(2):165-169. doi: 10.21315/mjms2020.27.2.17. Epub 2020 Apr 30.
6
Anti-inflammatory Properties of Stingless Bee Honey May Reduce the Severity of Pulmonary Manifestations in COVID-19 Infections?无刺蜂蜂蜜的抗炎特性能否减轻新冠病毒感染中肺部表现的严重程度?
Malays J Med Sci. 2020 May;27(3):150-152. doi: 10.21315/mjms2020.27.3.16. Epub 2020 Jun 30.
7
Antimicrobial Properties of 's Bee Venom.蜂毒的抗菌特性。
Toxins (Basel). 2020 Jul 11;12(7):451. doi: 10.3390/toxins12070451.
8
Obesity, the most common comorbidity in SARS-CoV-2: is leptin the link?肥胖症是 SARS-CoV-2 最常见的合并症:瘦素是其中的联系吗?
Int J Obes (Lond). 2020 Sep;44(9):1810-1817. doi: 10.1038/s41366-020-0640-5. Epub 2020 Jul 9.
9
Multi-System Inflammatory Syndrome in Children (MIS-C) Following SARS-CoV-2 Infection: Review of Clinical Presentation, Hypothetical Pathogenesis, and Proposed Management.新型冠状病毒2感染后儿童多系统炎症综合征(MIS-C):临床表现、假定发病机制及建议管理的综述
Children (Basel). 2020 Jul 1;7(7):69. doi: 10.3390/children7070069.
10
Genomewide Association Study of Severe Covid-19 with Respiratory Failure.全基因组关联研究严重新冠肺炎伴呼吸衰竭。
N Engl J Med. 2020 Oct 15;383(16):1522-1534. doi: 10.1056/NEJMoa2020283. Epub 2020 Jun 17.