Department of Cardiology, Institute of Mother and Child, Warsaw, Poland.
Department of Child and Adolescent Health, Institute of Mother and Child, Warsaw, Poland.
J Mother Child. 2020 Jul 29;24(1):2-12. doi: 10.34763/jmotherandchild.2020241.1936.000001.
Nowadays, childhood obesity is one of the key health problems in European countries. This article presents a study that is part of the World Health Organization (WHO) Childhood Obesity Surveillance Initiative (COSI) implemented in the WHO European Region since 2007. The main goal of the study is to monitor obesity in early school-aged children. The methodology of the study, the thematic scope of research tools, the organisational principles and the development of research carried out in Poland in the context of existing international assumptions are presented. In Poland, two rounds of the study were financed by the National Health Program, in cooperation with the WHO Office in Poland. The first study was carried out from November to December 2016 on a group of 3,408 children aged 8 years from 135 schools and 2,298 parents, in 9 voivodeships in Poland. The second round was carried out in the last quarter of 2018 in 12 voivodeships. A group of 2691 pupils aged 8 years from the 2nd grade of 140 primary schools in Poland and 2450 parents were examined. Data on body mass index distribution and lifestyle-related behaviours of children and their families were collected. Poland is the first country where blood pressure was measured in all participants of the COSI study. Considering the growing obesity epidemic, reliable monitoring of overweight and obesity in early childhood and the study of determinants of this phenomenon should be a priority for public health. The results obtained from this type of research are a reference point for the design and implementation of accurate prevention initiatives in this age group.
如今,儿童肥胖是欧洲国家的主要健康问题之一。本文介绍了一项研究,该研究是世界卫生组织(世卫组织)自 2007 年以来在其欧洲区域实施的儿童肥胖监测倡议(COSI)的一部分。该研究的主要目标是监测学龄早期儿童的肥胖情况。本文介绍了研究方法、研究工具的主题范围、组织原则以及在波兰根据现有国际假设开展的研究进展。在波兰,两轮研究由国家卫生计划资助,并与世卫组织驻波兰办事处合作开展。第一轮研究于 2016 年 11 月至 12 月在波兰 9 个省的 135 所学校的 3408 名 8 岁儿童和 2298 名家长中进行。第二轮研究于 2018 年最后一个季度在 12 个省进行。研究对象为波兰 140 所小学 2 年级的 2691 名 8 岁学生和 2450 名家长,共收集了儿童及其家庭的体重指数分布和与生活方式相关行为的数据。波兰是第一个在 COSI 研究的所有参与者中测量血压的国家。鉴于肥胖症的不断流行,可靠地监测儿童早期超重和肥胖情况并研究这种现象的决定因素应该是公共卫生的优先事项。从这类研究中获得的结果是为该年龄组制定和实施准确预防措施的参考点。