Department of Neurosurgery, Beijing Tiantan Hospital, Capital Medical University, Beijing, China; China National Clinical Research Center for Neurological Diseases, Beijing, China; Center of Stroke, Beijing Institute for Brain Disorders, Beijing, China; Beijing Key Laboratory of Translational Medicine for Cerebrovascular Disease, Beijing, China; Beijing Translational Engineering Center for 3D Printer in Clinical Neuroscience, Beijing, China.
Department of Neurosurgery, Beijing Tiantan Hospital, Capital Medical University, Beijing, China; China National Clinical Research Center for Neurological Diseases, Beijing, China; Center of Stroke, Beijing Institute for Brain Disorders, Beijing, China; Beijing Key Laboratory of Translational Medicine for Cerebrovascular Disease, Beijing, China; Beijing Translational Engineering Center for 3D Printer in Clinical Neuroscience, Beijing, China; Savaid Medical School, University of Chinese Academy of Sciences, Beijing, China.
J Clin Neurosci. 2020 Oct;80:274-279. doi: 10.1016/j.jocn.2020.09.006. Epub 2020 Sep 18.
The objective of this study was to elucidate the clinical features, surgical treatment, and outcome of intracranial aneurysms associated with moyamoya disease. We retrospectively reviewed a consecutive cohort of 79 moyamoya disease patients with 98 intracranial aneurysms at Beijing Tiantan Hospital. Clinical features, radiological findings, and outcomes were analyzed. Prevalence of intracranial aneurysms in patients with moyamoya disease was 3.9%. The mean age at diagnosis was 39.0 ± 12.4 years, with 1 peak distribution in patients from 40 to 50 years of age. The ratio of women to men was 1.00:1.03. Familial occurrence was 2.5%. The initial symptom was hemorrhage or ischemia in 56 (70.9%) and 23 patients (30.4%), respectively. Most patients presented with Suzuki stage 3 or 4. Seventy-nine cases had 98 aneurysms. Of the 98 aneurysms, sixteen aneurysms (16.3%) were treated by microsurgery and 7 by endovascular procedures, 13 aneurysms were conservatively managed, the remaining 62 were treated with revascularization alone. After a median nine-month angiographic follow-up, 18 aneurysms received clipped or embolized were completed occlusion, 18 aneurysms received conservative treated or coating were remained stable. Of the remaining 63 aneurysms that were treated with revascularization alone, 59 of 63 aneurysms remained stable, and 2 were obliterated, whereas 1 aneurysm ruptured during the follow-up. Hemorrhage was the most common symptom in intracranial aneurysms associated with moyamoya disease. Revascularization surgery may improve cerebral circulation, decreases hemodynamic stress and prevent the rupture of intracranial aneurysms.
本研究旨在阐明与烟雾病相关的颅内动脉瘤的临床特征、手术治疗和预后。我们回顾性分析了北京天坛医院连续收治的 79 例烟雾病患者的 98 个颅内动脉瘤。分析了临床特征、影像学表现和结果。烟雾病患者颅内动脉瘤的患病率为 3.9%。诊断时的平均年龄为 39.0±12.4 岁,年龄高峰分布在 40-50 岁的患者中。男女比例为 1.00:1.03。家族性发生占 2.5%。首发症状分别为出血或缺血,分别为 56 例(70.9%)和 23 例(30.4%)。大多数患者为 Suzuki 分期 3 或 4 期。79 例中有 98 个动脉瘤。98 个动脉瘤中,16 个(16.3%)采用显微手术治疗,7 个采用血管内治疗,13 个采用保守治疗,其余 62 个采用血运重建治疗。血管造影随访中位数为 9 个月后,18 个接受夹闭或栓塞治疗的动脉瘤完全闭塞,18 个接受保守治疗或涂层治疗的动脉瘤保持稳定。在其余 63 个仅接受血运重建治疗的动脉瘤中,59 个动脉瘤保持稳定,2 个动脉瘤闭塞,而 1 个动脉瘤在随访中破裂。出血是烟雾病相关颅内动脉瘤最常见的症状。血运重建手术可以改善脑循环,降低血流动力学应激,预防颅内动脉瘤破裂。