Ann Ital Chir. 2020 Oct 19;9:S2239253X2003265X.
A 61-year-old male patient presented to our hospital's emergency department with a history of worsening abdominal pain. The symptoms began as epigastric pain and later localized to the right lower quadrant. On physical examination, there was rebound tenderness mainly in the right lower quadrant and in the right upper quadrant. The laboratory results showed leukocytosis. Abdominopelvic computed tomography scan revealed that a definite twisting on the long axis with three complete counter-clockwise turns was observed in the vascular structures of greater omentum. At operation, the greater omentum was found to be twisted and gangrenous. The infarcted omentum was ligated at the pedicle and excised. Primary torsion of the omentum is one of the uncommon causes of acute abdominal pain. Although rarely diagnosed, the entity is important to the surgeon because it mimics the common causes of the acute surgical abdomen. Omental torsion usually occurs on the right side. Abdominal pain starts suddenly after a heavy meal or hard exercise, and is not accompanied with nausea, vomiting and anorexia. Abdominal computed tomography may show peculiar features suggestive of omental torsion. Treatment consists of ligation and resection of the involved portion of the omentum and recovery is usually rapid, uneventful and complete. Primary omental torsion should be considered in the differential diagnosis of acute abdomen. The surgeon must remain aware of the disease and search for it if, at laparotomy, other adequate cause is not found to explain the symptoms, especially if free sero-sanguineous fluid is found in the peritoneal cavity. KEY WORDS: Acute abdomen, Greater omentum, Omental torsion, Omental infarction, Omental necrosis.
一位 61 岁男性患者因腹痛加重到我院急诊科就诊。症状起初为上腹痛,后来局限于右下腹。体格检查主要在右下腹和右上腹有反跳痛。实验室结果显示白细胞增多。腹部盆腔 CT 扫描显示大网膜血管结构可见明确的长轴扭转,有三个完整的逆时针扭转。手术时发现大网膜扭转并发生坏死。在蒂部结扎并切除梗死的大网膜。大网膜原发性扭转是急性腹痛的不常见原因之一。尽管很少诊断,但对外科医生来说很重要,因为它模仿了急性外科腹痛的常见原因。大网膜扭转通常发生在右侧。饭后或剧烈运动后突然出现腹痛,不伴有恶心、呕吐和食欲不振。腹部 CT 可能显示提示大网膜扭转的特征性表现。治疗包括结扎和切除受累的网膜部分,恢复通常迅速、平稳且完全。在急性腹痛的鉴别诊断中应考虑原发性大网膜扭转。如果剖腹探查时找不到其他充分的原因来解释症状,特别是如果腹腔内发现自由浆液血性液体,外科医生必须意识到这种疾病并寻找它。
急性腹痛,大网膜,大网膜扭转,大网膜梗死,大网膜坏死。