• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

标题:在 19 例危重症 COVID-19 患者的队列中,细胞因子释放综合征通常不是由继发性噬血细胞性淋巴组织细胞增生症引起的。

Title: Cytokine release syndrome is not usually caused by secondary hemophagocytic lymphohistiocytosis in a cohort of 19 critically ill COVID-19 patients.

机构信息

School of Medicine, Klinikum rechts der Isar, Department of Nephrology, Technical University of Munich, Ismaninger Str. 22, 81675, Munich, Germany.

School of Medicine, Klinikum rechts der Isar, Division of Rheumatology, Ismaninger Straße 22, 81675, Munich, Germany.

出版信息

Sci Rep. 2020 Oct 26;10(1):18277. doi: 10.1038/s41598-020-75260-w.

DOI:10.1038/s41598-020-75260-w
PMID:33106497
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC7589537/
Abstract

Severe COVID-19 associated respiratory failure, poses the one challenge of our days. Assessment and treatment of COVID-19 associated hyperinflammation may be key to improve outcomes. It was speculated that in subgroups of patients secondary hemophagocytic lymphohistiocytosis (sHLH) or cytokine release syndrome (CRS) with features of macrophage activation syndrome might drive severe disease trajectories. If confirmed, profound immunosuppressive therapy would be a rationale treatment approach. Over a median observation period of 11 (IQR: 8; 16) days, 19 consecutive confirmed severe COVID-19-patients admitted to our intensive-care-unit were tested for presence of sHLH by two independent experts. HScores and 2004-HLH diagnostic criteria were assessed. Patients were grouped according to short-term clinical courses: discharge from ICU versus ongoing ARDS or death at time of analysis. The median HScore at admission was 157 (IQR: 98;180), without the key clinical triad of HLH, i.e. progressive cytopenia, persistent fever and organomegaly. Independent expert chart review revealed the absence of sHLH in all cases. No patient reached more than 3/6 of modified HLH 2004 criteria. Nevertheless, patients presented hyperinflammation with peripheral neutrophilic signatures (neutrophil/lymphocyte-ratio > 3.5). The latter best paralleled their short-term clinical courses, with declining relative neutrophil numbers prior to extubation (4.4, [IQR: 2.5;6.3]; n = 8) versus those with unfavourable courses (7.6, [IQR: 5.2;31], n = 9). Our study rules out virus induced sHLH as the leading cause of most severe-COVID-19 trajectories. Instead, an associated innate neutrophilic hyperinflammatory response or virus-associated-CRS appears dominant in patients with an unfavourable clinical course. Therapeutic implications are discussed.

摘要

严重的 COVID-19 相关呼吸衰竭是我们目前面临的挑战之一。评估和治疗 COVID-19 相关的过度炎症可能是改善预后的关键。有人推测,在具有巨噬细胞活化综合征特征的继发性噬血细胞性淋巴组织细胞增生症(sHLH)或细胞因子释放综合征(CRS)亚组患者中,可能会导致严重的疾病轨迹。如果得到证实,深度免疫抑制治疗将是一种合理的治疗方法。在 19 名连续确诊的 COVID-19 重症患者中,中位观察期为 11 天(IQR:8;16),两名独立专家通过两种方法对 sHLH 的存在进行了测试。评估了 HScores 和 2004-HLH 诊断标准。根据短期临床病程将患者分为两组:从 ICU 出院与持续 ARDS 或分析时死亡。入院时的中位数 HScore 为 157(IQR:98;180),没有 HLH 的关键临床三联征,即进行性血细胞减少、持续发热和器官肿大。独立专家的图表审查显示所有病例均不存在 sHLH。没有患者达到 2004 年改良 HLH 标准的 3/6 以上。然而,所有患者均表现出炎症反应,外周中性粒细胞特征明显(中性粒细胞/淋巴细胞比值>3.5)。后者与他们的短期临床病程最为相似,在拔管前中性粒细胞数量下降(4.4,IQR:2.5;6.3;n=8),而那些病情不佳的患者(7.6,IQR:5.2;31,n=9)。我们的研究排除了病毒引起的 sHLH 作为大多数严重 COVID-19 轨迹的主要原因。相反,在病情不佳的患者中,与先天中性粒细胞过度炎症反应或病毒相关的 CRS 相关的噬血细胞性淋巴组织细胞增生症似乎更为常见。讨论了治疗意义。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/50a2/7589537/f41722c5925e/41598_2020_75260_Fig2_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/50a2/7589537/1f686228098f/41598_2020_75260_Fig1_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/50a2/7589537/f41722c5925e/41598_2020_75260_Fig2_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/50a2/7589537/1f686228098f/41598_2020_75260_Fig1_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/50a2/7589537/f41722c5925e/41598_2020_75260_Fig2_HTML.jpg

相似文献

1
Title: Cytokine release syndrome is not usually caused by secondary hemophagocytic lymphohistiocytosis in a cohort of 19 critically ill COVID-19 patients.标题:在 19 例危重症 COVID-19 患者的队列中,细胞因子释放综合征通常不是由继发性噬血细胞性淋巴组织细胞增生症引起的。
Sci Rep. 2020 Oct 26;10(1):18277. doi: 10.1038/s41598-020-75260-w.
2
Hemophagocytic lymphohistiocytosis: a review inspired by the COVID-19 pandemic.噬血细胞性淋巴组织细胞增生症:COVID-19 大流行引发的综述。
Rheumatol Int. 2021 Jan;41(1):7-18. doi: 10.1007/s00296-020-04636-y. Epub 2020 Jun 25.
3
Could hemophagocytic lymphohistiocytosis be the core issue of severe COVID-19 cases?噬血细胞性淋巴组织细胞增生症是否为重症 COVID-19 病例的核心问题?
BMC Med. 2020 Jul 15;18(1):214. doi: 10.1186/s12916-020-01682-y.
4
Cytokine storm in severe COVID-19 pneumonia.重症 COVID-19 肺炎中的细胞因子风暴。
J Med Virol. 2021 Sep;93(9):5474-5480. doi: 10.1002/jmv.27068. Epub 2021 May 15.
5
[Secondary hemophagocytic lymphohistiocytosis and cytokine release syndrome in COVID-19, the same or different entities?].[新型冠状病毒肺炎中的继发性噬血细胞性淋巴组织细胞增生症和细胞因子释放综合征,是同一实体还是不同实体?]
Rev Chilena Infectol. 2021 Apr;38(2):271-278. doi: 10.4067/S0716-10182021000200271.
6
SARS-CoV-2 Infection-Associated Hemophagocytic Lymphohistiocytosis.严重急性呼吸综合征冠状病毒 2 感染相关性噬血细胞性淋巴组织细胞增生症。
Am J Clin Pathol. 2020 Sep 8;154(4):466-474. doi: 10.1093/ajcp/aqaa124.
7
Hemophagocytic syndrome secondary to SARS-Cov-2 infection: a case report.继发于 SARS-CoV-2 感染的噬血细胞综合征:一例报告。
BMC Infect Dis. 2021 Aug 13;21(1):811. doi: 10.1186/s12879-021-06532-7.
8
Hemophagocytic lymphohistiocytosis in a patient with COVID-19 treated with tocilizumab: a case report.托珠单抗治疗新型冠状病毒肺炎患者并发噬血细胞性淋巴组织细胞增生症:一例报告
J Med Case Rep. 2020 Oct 15;14(1):187. doi: 10.1186/s13256-020-02503-9.
9
COVID-19-associated cytokine storm syndrome and diagnostic principles: an old and new Issue.COVID-19 相关细胞因子风暴综合征与诊断原则:一个古老而崭新的议题。
Emerg Microbes Infect. 2021 Dec;10(1):266-276. doi: 10.1080/22221751.2021.1884503.
10
Risk factors for secondary hemophagocytic lymphohistiocytosis in severe coronavirus disease 2019 adult patients.严重 2019 冠状病毒病成年患者发生继发性噬血细胞性淋巴组织细胞增生症的危险因素。
BMC Infect Dis. 2021 Apr 29;21(1):398. doi: 10.1186/s12879-021-06094-8.

引用本文的文献

1
Effect of COVID-19 with or without acute kidney injury on inpatient mortality in England: a national observational study using administrative data.新型冠状病毒肺炎伴或不伴急性肾损伤对英格兰住院患者死亡率的影响:一项使用行政数据的全国性观察性研究
BMJ Open. 2025 Mar 15;15(3):e095020. doi: 10.1136/bmjopen-2024-095020.
2
Secondary Hemophagocytic Lymphohistiocytosis in severe COVID-19 - a retrospective cohort study.重症新型冠状病毒肺炎中的继发性噬血细胞性淋巴组织细胞增生症——一项回顾性队列研究
Sci Rep. 2025 Feb 20;15(1):6137. doi: 10.1038/s41598-025-90766-x.
3
COVID-19 Pneumonia and Cytokine Storm Syndrome.

本文引用的文献

1
Secondary HLH is uncommon in severe COVID-19.继发性噬血细胞性淋巴组织细胞增生症(HLH)在重症新型冠状病毒肺炎(COVID-19)中并不常见。
Br J Haematol. 2020 Sep;190(5):e283-e285. doi: 10.1111/bjh.16934. Epub 2020 Aug 10.
2
Neutrophil-to-lymphocyte ratio predicts critical illness patients with 2019 coronavirus disease in the early stage.中性粒细胞与淋巴细胞比值可预测 2019 冠状病毒病重症患者的早期病情。
J Transl Med. 2020 May 20;18(1):206. doi: 10.1186/s12967-020-02374-0.
3
Weathering the COVID-19 storm: Lessons from hematologic cytokine syndromes.
新型冠状病毒肺炎及细胞因子风暴综合征
Adv Exp Med Biol. 2024;1448:307-319. doi: 10.1007/978-3-031-59815-9_22.
4
[Treatment of hemophagocytic lymphohistiocytosis in patients in the intensive care unit].[重症监护病房患者噬血细胞性淋巴组织细胞增生症的治疗]
Inn Med (Heidelb). 2023 Oct;64(10):955-960. doi: 10.1007/s00108-023-01584-0. Epub 2023 Sep 13.
5
Hyperinflammatory Response in COVID-19: A Systematic Review.COVID-19 中的过度炎症反应:系统评价。
Viruses. 2023 Feb 16;15(2):553. doi: 10.3390/v15020553.
6
Long-short-term memory machine learning of longitudinal clinical data accurately predicts acute kidney injury onset in COVID-19: a two-center study.长短时记忆机器学习对纵向临床数据的准确预测有助于识别 COVID-19 患者急性肾损伤的发生:一项多中心研究。
Int J Infect Dis. 2022 Sep;122:802-810. doi: 10.1016/j.ijid.2022.07.034. Epub 2022 Jul 22.
7
Severe COVID-19 Shares a Common Neutrophil Activation Signature with Other Acute Inflammatory States.严重 COVID-19 与其他急性炎症状态具有共同的中性粒细胞激活特征。
Cells. 2022 Mar 1;11(5):847. doi: 10.3390/cells11050847.
8
Outcomes of Hospitalized Patients With COVID-19 With Acute Kidney Injury and Acute Cardiac Injury.新冠肺炎合并急性肾损伤和急性心脏损伤住院患者的预后
Front Cardiovasc Med. 2022 Feb 15;8:798897. doi: 10.3389/fcvm.2021.798897. eCollection 2021.
9
Clinical predictors of acute cardiac injury and normalization of troponin after hospital discharge from COVID-19.COVID-19 出院后急性心脏损伤和肌钙蛋白正常化的临床预测因子。
EBioMedicine. 2022 Feb;76:103821. doi: 10.1016/j.ebiom.2022.103821. Epub 2022 Feb 7.
10
The Female-Predominant Persistent Immune Dysregulation of the Post-COVID Syndrome.《新冠后综合征中女性为主的持续性免疫失调》。
Mayo Clin Proc. 2022 Mar;97(3):454-464. doi: 10.1016/j.mayocp.2021.11.033. Epub 2022 Feb 5.
应对 COVID-19 风暴:血液细胞因子综合征的经验教训。
Blood Rev. 2021 Jan;45:100707. doi: 10.1016/j.blre.2020.100707. Epub 2020 May 15.
4
Storm, typhoon, cyclone or hurricane in patients with COVID-19? Beware of the same storm that has a different origin.COVID-19 患者中的风暴、台风、旋风或飓风?当心来自不同起源的相同风暴。
RMD Open. 2020 May;6(1). doi: 10.1136/rmdopen-2020-001295.
5
The Role of Cytokines including Interleukin-6 in COVID-19 induced Pneumonia and Macrophage Activation Syndrome-Like Disease.细胞因子(包括白细胞介素 6)在 COVID-19 诱导性肺炎和巨噬细胞活化综合征样疾病中的作用。
Autoimmun Rev. 2020 Jun;19(6):102537. doi: 10.1016/j.autrev.2020.102537. Epub 2020 Apr 3.
6
Treatment With Convalescent Plasma for Critically Ill Patients With Severe Acute Respiratory Syndrome Coronavirus 2 Infection.恢复期血浆治疗严重急性呼吸综合征冠状病毒 2 感染的危重症患者。
Chest. 2020 Jul;158(1):e9-e13. doi: 10.1016/j.chest.2020.03.039. Epub 2020 Mar 31.
7
Special report: The simulations driving the world's response to COVID-19.特别报道:推动全球应对新冠疫情的模拟分析
Nature. 2020 Apr;580(7803):316-318. doi: 10.1038/d41586-020-01003-6.
8
Cytokine release syndrome in severe COVID-19: interleukin-6 receptor antagonist tocilizumab may be the key to reduce mortality.严重 COVID-19 中的细胞因子释放综合征:白细胞介素-6 受体拮抗剂托珠单抗可能是降低死亡率的关键。
Int J Antimicrob Agents. 2020 May;55(5):105954. doi: 10.1016/j.ijantimicag.2020.105954. Epub 2020 Mar 29.
9
Clinical and virological data of the first cases of COVID-19 in Europe: a case series.欧洲首批 COVID-19 病例的临床和病毒学数据:一项病例系列研究。
Lancet Infect Dis. 2020 Jun;20(6):697-706. doi: 10.1016/S1473-3099(20)30200-0. Epub 2020 Mar 27.
10
Surviving Sepsis Campaign: guidelines on the management of critically ill adults with Coronavirus Disease 2019 (COVID-19).拯救脓毒症运动:2019 冠状病毒病(COVID-19)危重症成人管理指南。
Intensive Care Med. 2020 May;46(5):854-887. doi: 10.1007/s00134-020-06022-5. Epub 2020 Mar 28.