Hospital Espírito Santo de Évora, Department of Nephrology, Évora, Portugal.
J Bras Nefrol. 2022 Jan-Mar;44(1):121-125. doi: 10.1590/2175-8239-JBN-2020-0114.
Antineutrophil cytoplasmic antibodies (ANCAs) are associated with small vessel vasculitis but their prevalence is not rare in other immune diseases. In lupus nephritis (LN), their pathological role and clinical relevance have been the target of controversial views. We present a case of acute kidney injury and nephrotic syndrome in a young woman with diffuse global proliferative and membranous nephritis on her kidney biopsy, showing a full-house immunofluorescence pattern, very allusive of class IV + V LN, but lacking associated clinical criteria and laboratory findings to support the diagnosis of systemic lupus erythematosus (SLE). Furthermore, the patient presented with high titers of ANCA, steadily decreasing alongside the renal function and proteinuria improvements, with mycophenolate mofetil (MMF) and steroid treatment. The authors believe this is a case of lupus-like nephritis, in which ANCAs are immunological markers, although they are not directly involved in the pathogenesis.
抗中性粒细胞胞浆抗体 (ANCA) 与小血管血管炎相关,但在其他免疫性疾病中也并不罕见。在狼疮肾炎 (LN) 中,其病理作用和临床相关性一直是有争议的观点。我们报告了一例年轻女性的急性肾损伤和肾病综合征,其肾活检显示弥漫性全球增生性和膜性肾炎,免疫荧光呈全屋模式,非常提示为 IV+V 型 LN,但缺乏相关的临床标准和实验室发现来支持系统性红斑狼疮 (SLE) 的诊断。此外,患者的抗中性粒细胞胞浆抗体滴度较高,随着肾功能和蛋白尿的改善而逐渐下降,采用吗替麦考酚酯 (MMF) 和类固醇治疗。作者认为这是一例狼疮样肾炎,其中 ANCAs 是免疫标志物,尽管它们并不直接参与发病机制。