Clerc P, Sansonetti P J
Service des Entérobactéries, Institut National de la Santé et de la Recherche Médicale, Institut Pasteur, Paris, France.
Infect Immun. 1987 Nov;55(11):2681-8. doi: 10.1128/iai.55.11.2681-2688.1987.
The enteroinvasive bacterium Shigella flexneri expresses a plasmid-mediated capacity to penetrate into nonphagocytic cells. By using 7-nitrobenz-2-oxa-1,3-diazole-phallacidin (NBD-phallacidin), a fluorescent dye which specifically stains microfilaments, we observed condensations of filamentous actin underneath the plasma membrane of HeLa cells which interacted with the invasive isolate M90T. As demonstrated by indirect immunofluorescence with the antimyosin monoclonal antibody CC-212, myosin accumulated at the same sites. The entry process could be synchronized by using strain SC301, a pIL22 transformant of M90T. pIL22, a recombinant plasmid encoding the Escherichia coli afimbrial adhesin AFA I, rendered shigellae highly adherent to HeLa cells. Using such a system, we demonstrated that the occurrence of bacterial penetration and the appearance of structures brightly stained by NBD-phallacidin were simultaneous events. Such microfilamentous structures resulted from de novo polymerization of the monomeric actin pool in a DNase I inhibition assay, as shown by measurement of the monomeric versus total actin content of infected HeLa cells. These data provide direct evidence that the penetration of S. flexneri into HeLa cells occurs through a mechanism similar to phagocytosis by professional phagocytes.
侵袭性肠道细菌福氏志贺菌表达一种由质粒介导的侵入非吞噬细胞的能力。通过使用7-硝基苯-2-恶唑-1,3-二氮杂萘-鬼笔环肽(NBD-鬼笔环肽),一种特异性标记微丝的荧光染料,我们观察到与侵袭性分离株M90T相互作用的HeLa细胞质膜下丝状肌动蛋白的凝聚。用抗肌球蛋白单克隆抗体CC-212进行间接免疫荧光检测表明,肌球蛋白在相同位点积累。使用菌株SC301(M90T的pIL22转化体)可使进入过程同步化。pIL22是一种编码大肠杆菌非菌毛黏附素AFA I的重组质粒,它使志贺菌高度黏附于HeLa细胞。利用这样一个系统,我们证明细菌侵入的发生与被NBD-鬼笔环肽强烈染色的结构的出现是同时发生的事件。在DNase I抑制试验中,这种微丝结构是由单体肌动蛋白池的从头聚合产生的,这通过测量受感染HeLa细胞中单体肌动蛋白与总肌动蛋白的含量得以证明。这些数据提供了直接证据,表明福氏志贺菌侵入HeLa细胞的机制类似于专职吞噬细胞的吞噬作用。