Gonzenbach H R
Klinik für Chirurgie, Kantonsspital, St. Gallen.
Infection. 1987;15 Suppl 4:S179-82. doi: 10.1007/BF01645866.
Between April, 1980 and August, 1985, 240 patients were operated on for localised or generalised intraabdominal infection and in addition received anti-microbial therapy. Thirty-one patients were treated with latamoxef, 33 with ceftazidime, 20 with ceftriaxone, 47 with imipenem/cilastatin, and 109 with a combination of aminoglycosides and clindamycin (control group). The indications for surgery included: post operative peritonitis; gall bladder empyema; perforated gastroduodenal ulcer; perforation of the small intestine with or without ileus; perforated appendicitis; perforation of the colon. On average, treatment with latamoxef amounted to 12 days, with ceftazidime: 9.4 days, with ceftriaxone 8.4 days and with imipenem/cilastatin 6.7 days. The clinical success occurred in 84% of those treated with latamoxef, 79% for ceftazidime, 50% for ceftriaxone and 81% for imipenem/cilastatin. The rate of clinical success for patients treated with an aminoglycoside/clindamycin combination was 58%. The effectiveness of the beta-lactam antibiotics studied was at least equal to that of the aminoglycoside/clindamycin combination. The beta-lactam antibiotics had the advantage of a simpler clinical application, unlike treatment with aminoglycosides, where serum level monitoring is necessary. These clinical results were not as a rule improved upon following an extension of the period of treatment by one week.
1980年4月至1985年8月期间,240例因局限性或全身性腹腔内感染接受手术治疗的患者同时接受了抗菌治疗。31例患者接受拉氧头孢治疗,33例接受头孢他啶治疗,20例接受头孢曲松治疗,47例接受亚胺培南/西司他丁治疗,109例接受氨基糖苷类与克林霉素联合治疗(对照组)。手术指征包括:术后腹膜炎;胆囊积脓;胃十二指肠溃疡穿孔;伴或不伴肠梗阻的小肠穿孔;阑尾穿孔;结肠穿孔。平均而言,拉氧头孢治疗时间为12天,头孢他啶为9.4天,头孢曲松为8.4天,亚胺培南/西司他丁为6.7天。接受拉氧头孢治疗的患者临床成功率为84%,头孢他啶为79%,头孢曲松为50%,亚胺培南/西司他丁为81%。接受氨基糖苷类/克林霉素联合治疗的患者临床成功率为58%。所研究的β-内酰胺类抗生素的有效性至少与氨基糖苷类/克林霉素联合治疗相当。β-内酰胺类抗生素具有临床应用更简便的优势,与氨基糖苷类治疗不同,后者需要监测血清水平。通常情况下,治疗期延长一周后临床结果并未改善。