Höllwarth M, Graf D, Kurz R, Sauer H
Z Kinderchir. 1986 Feb;41(1):14-8. doi: 10.1055/s-2008-1043299.
A prospective randomised study (I) was carried out on 130 children undergoing laparotomy for perforated appendicitis. The present study evaluates the therapeutic effectiveness of different antibiotic regimens in modifying the rate of post-operative complications (intraabdominal abscess, ileus, wound infiltration or abscess). During the first year of this study two treatment groups were used. Group A consisted of 29 children treated with Sulfometrol/Trimethoprim; the rate of postoperative complications was 44.8%. Group B consisted of 36 children treated with mezlocillin, the rate of complications being 13.8%. However, the same treatment with mezlocillin during the second year of the prospective study showed an increase of this rte to 39% (28 children--group C). The final group of 37 children was treated during the second year with mezlocillin and metronidazole (group D). The postoperative rate of complications was 10.8%. A retrospective analysis of further 80 children (study II) with perforated appendicitis treated with mezlocillin and metronidazole showed a consistent low rate of postoperative complications at 10.2%. In 6.8% of children studied, an operative intervention was necessary (four cases of ileus, four wound abscesses). The mean postoperative hospitalisation period decreased from 22.7 days in group A to 15.2 days in group D and finally to 14 days in study II. The present study shows that an effective and persistent attenuation of the rate of postoperative complications after perforated appendicitis in children depends on an early onset of therapy and on the appropriate choice of antibiotic drugs that are effective against aerobic and anaerobic microorganisms.
对130例因穿孔性阑尾炎接受剖腹手术的儿童进行了一项前瞻性随机研究(研究I)。本研究评估了不同抗生素方案对降低术后并发症(腹腔内脓肿、肠梗阻、伤口感染或脓肿)发生率的治疗效果。在本研究的第一年,使用了两个治疗组。A组由29例接受磺胺甲恶唑/甲氧苄啶治疗的儿童组成,术后并发症发生率为44.8%。B组由36例接受美洛西林治疗的儿童组成,并发症发生率为13.8%。然而,在前瞻性研究的第二年,同样使用美洛西林治疗时,这一发生率增至39%(28例儿童——C组)。最后一组37例儿童在第二年接受美洛西林和甲硝唑治疗(D组)。术后并发症发生率为10.8%。对另外80例接受美洛西林和甲硝唑治疗的穿孔性阑尾炎儿童进行的回顾性分析(研究II)显示,术后并发症发生率持续较低,为10.2%。在6.8%的研究儿童中,需要进行手术干预(4例肠梗阻、4例伤口脓肿)。术后平均住院时间从A组的22.7天降至D组的15.2天,最终在研究II中降至14天。本研究表明,儿童穿孔性阑尾炎术后并发症发生率的有效持续降低取决于治疗的早期开始以及对有效对抗需氧和厌氧微生物的抗生素药物的适当选择。