Semenovsky M L, Shumakov V I, Sharov V G, Mogilevsky G M, Asmolovsky A V, Makhotina L A, Saks V A
USSR Cardiology Research Center, Moscow.
J Thorac Cardiovasc Surg. 1987 Nov;94(5):762-9.
In valve replacement operations on 78 patients with acquired heart disease, the efficiency of phosphocreatine in intraoperative protection of ischemic myocardium was evaluated by clinical, morphologic, and biochemical methods. Phosphocreatine (8 to 10 mmol/L) in a blood cardioplegic solution was used in operations on 41 patients; in the control group (37 patients) standard blood cardioplegia was used. In the group with phosphocreatine treatment we observed more rapid recovery of hemodynamics after release of the aortic cross-clamp, a decreased frequency of fibrillation, and more frequent restoration of sinus rhythm even if there were sinus rhythm disturbances before aortic cross-clamping. Analysis of the biopsy samples taken from the right ventricle showed protection of the sarcolemma against ischemic damage afforded by phosphocreatine and complete preservation of high-energy phosphates. The results obtained confirm the conclusion made by Robinson, Braimbridge, and Hearse (J Thorac Cardiovasc Surg 1984; 87:190-200) that phosphocreatine is an effective additional cardioprotective agent when used in cardioplegic solutions.
在对78例后天性心脏病患者进行瓣膜置换手术时,采用临床、形态学和生化方法评估了磷酸肌酸在术中对缺血心肌的保护效果。41例患者手术中使用含磷酸肌酸(8至10 mmol/L)的血液停搏液;对照组(37例患者)使用标准血液停搏液。在使用磷酸肌酸治疗的组中,我们观察到主动脉阻断钳松开后血流动力学恢复更快,房颤发生率降低,即使在主动脉阻断前存在窦性心律紊乱,窦性心律恢复也更频繁。对取自右心室的活检样本进行分析显示,磷酸肌酸可保护肌膜免受缺血损伤,并能完全保存高能磷酸盐。所得结果证实了罗宾逊、布雷姆布里奇和赫尔斯(《胸心血管外科杂志》1984年;87:190 - 200)得出的结论,即磷酸肌酸用于停搏液时是一种有效的额外心脏保护剂。