• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

血细胞比容升高患者中使用两种不同凝血酶原时间试剂时抗凝调整对凝血酶原时间检测的影响

Effect of anticoagulant adjustment on prothrombin time test using two different PT reagents in patients with elevated hematocrit.

作者信息

Silva Vanessa M, Rezende Denise C, Garcia Edna S, Cavalheiro Cyrillo, Strunz Celia C

机构信息

Clinical Laboratory Instituto do Coracao, Hospital das Clinicas HCFMUSP, Faculdade de Medicina, Universidade de Sao Paulo, Sao Paulo, SP, Brazil.

Hematology Outpatient Unit - Instituto do Coracao, Hospital das Clinicas HCFMUSP, Faculdade de Medicina, Universidade de Sao Paulo, Sao Paulo, SP, Brazil.

出版信息

Pract Lab Med. 2020 Oct 17;22:e00177. doi: 10.1016/j.plabm.2020.e00177. eCollection 2020 Nov.

DOI:10.1016/j.plabm.2020.e00177
PMID:33134464
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC7585133/
Abstract

UNLABELLED

The recommendations for adjustment of citrate volume in sample tubes with high hematocrit (Ht) are based on indirect studies of underfilled tubes or artificially constructed Ht values. The aim of this study was to evaluate the effect of citrate volume adjustment in sample tubes from patients with hematocrit >55% using two different prothrombin time (PT) tests.

METHODS

Paired citrate-adjusted and unadjusted blood specimens were obtained from 181 patients from the pulmonary hypertension ambulatory with high Ht values and on warfarin therapy. The samples were tested using recombinant human tissue factor (RTF) and reagents extracted from rabbit brain (HS Plus). The results are expressed as the international normalized ratio (INR). The correlation and percent change (% change) between sample pairs were calculated.

RESULTS

INR-RTF results from adjusted and unadjusted citrate blood specimens showed a strong correlation ( ​= ​0.8226, p ​< ​0.0001). The INR median was 2.25 (95% CI 2.10 to 2.41) for citrate-adjusted samples and was 2.22 (95% CI 2.06 to 2.38) for citrate-unadjusted samples. For samples with Ht >62%, the % change between sample pairs was >10%. Results using HS Plus showed a moderate correlation between citrate-adjusted and unadjusted samples ( ​= ​0.4267, p ​< ​0.0001). The INR median was 2.51 (95% CI 2.35 to 2.68) for citrate-adjusted samples and 3.45 (95% CI 3.11 to 3.80) for citrate-unadjusted samples. For samples with Ht>55%, the % change between sample pairs was higher than 10%.

CONCLUSION

Our data demonstrate that in patients with polycythemia on warfarin therapy, INR-RTF does not require anticoagulant adjustment for assessment of samples with Ht <62%.

摘要

未标注

关于调整高血细胞比容(Ht)样本管中枸橼酸盐体积的建议是基于对未充满管或人工构建的Ht值的间接研究。本研究的目的是使用两种不同的凝血酶原时间(PT)测试评估在血细胞比容>55%的患者的样本管中调整枸橼酸盐体积的效果。

方法

从181例患有肺动脉高压且血细胞比容值高并接受华法林治疗的门诊患者中获取配对的经枸橼酸盐调整和未调整的血液样本。使用重组人组织因子(RTF)和从兔脑提取的试剂(HS Plus)对样本进行检测。结果以国际标准化比值(INR)表示。计算样本对之间的相关性和百分比变化(%变化)。

结果

经枸橼酸盐调整和未调整的枸橼酸盐血液样本的INR-RTF结果显示出强相关性(r = 0.8226,p < 0.0001)。经枸橼酸盐调整的样本的INR中位数为2.25(95%CI 2.10至2.41),未调整的样本为2.22(95%CI 2.06至2.38)。对于血细胞比容>62%的样本,样本对之间的%变化>10%。使用HS Plus的结果显示经枸橼酸盐调整和未调整的样本之间存在中度相关性(r = 0.4267,p < 0.0001)。经枸橼酸盐调整的样本的INR中位数为2.51(95%CI 2.35至2.68),未调整的样本为3.45(95%CI 3.11至3.80)。对于血细胞比容>55%的样本,样本对之间的%变化高于10%。

结论

我们的数据表明,在接受华法林治疗的红细胞增多症患者中,对于评估血细胞比容<62%的样本,INR-RTF不需要调整抗凝剂。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/ddae/7585133/d69ce0b53cde/gr1.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/ddae/7585133/d69ce0b53cde/gr1.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/ddae/7585133/d69ce0b53cde/gr1.jpg

相似文献

1
Effect of anticoagulant adjustment on prothrombin time test using two different PT reagents in patients with elevated hematocrit.血细胞比容升高患者中使用两种不同凝血酶原时间试剂时抗凝调整对凝血酶原时间检测的影响
Pract Lab Med. 2020 Oct 17;22:e00177. doi: 10.1016/j.plabm.2020.e00177. eCollection 2020 Nov.
2
Use of EDTA samples for prothrombin time measurement in patients receiving oral anticoagulants.在接受口服抗凝剂治疗的患者中使用乙二胺四乙酸(EDTA)样本进行凝血酶原时间测定。
Haematologica. 2001 Aug;86(8):851-5.
3
A comparative study of conventional versus new, magnesium-poor Vacutainer® Sodium Citrate blood collection tubes for determination of prothrombin time and INR.用于测定凝血酶原时间和国际标准化比值的传统与新型低镁枸橼酸钠真空采血管的比较研究
Thromb Res. 2014 Jul;134(1):187-91. doi: 10.1016/j.thromres.2014.04.016. Epub 2014 Apr 26.
4
Effect of the reaction temperature on the prothrombin time and the apparent International Normalized Ratio determined with International Standards for thromboplastins.反应温度对使用国际血栓弹性描记仪标准品测定的凝血酶原时间和国际标准化比值的影响。
Int J Lab Hematol. 2022 Apr;44(2):379-384. doi: 10.1111/ijlh.13737. Epub 2021 Nov 8.
5
Effect on routine and special coagulation testing values of citrate anticoagulant adjustment in patients with high hematocrit values.高血细胞比容值患者中枸橼酸盐抗凝剂调整对常规及特殊凝血检测值的影响
Am J Clin Pathol. 2006 Sep;126(3):400-5. doi: 10.1309/RRQKT2JEYV33D19D.
6
[Accuracy and reliability of international normalized ratio (INR) in monitoring of warfarin--comparison in the sensitivity to extrinsic coagulation factors between PT (INR) and TT (INR)].国际标准化比值(INR)监测华法林的准确性与可靠性——凝血酶原时间(PT)(INR)与凝血酶时间(TT)(INR)对外源性凝血因子敏感性的比较
Rinsho Byori. 2010 Aug;58(8):779-85.
7
Effect (or lack of it) of severe anemia on PT and APTT results.
Am J Clin Pathol. 1998 Jul;110(1):106-10. doi: 10.1093/ajcp/110.1.106.
8
Evaluation of small-volume tubes for venous and capillary PT (INR) samples.
Int J Lab Hematol. 2015 Oct;37(5):699-704. doi: 10.1111/ijlh.12387. Epub 2015 May 25.
9
Dose-dependent artificial prolongation of prothrombin time by interaction between daptomycin and test reagents in patients receiving warfarin: a prospective in vivo clinical study.达托霉素与接受华法林治疗患者的检测试剂相互作用导致凝血酶原时间呈剂量依赖性人工延长:一项前瞻性体内临床研究。
Ann Clin Microbiol Antimicrob. 2017 Apr 11;16(1):27. doi: 10.1186/s12941-017-0203-3.
10
Discrepant sensitivity of thromboplastin reagents to clotting factor levels explored by the prothrombin time in patients on stable oral anticoagulant treatment: impact on the international normalized ratio system.通过凝血酶原时间探讨稳定口服抗凝治疗患者中凝血活酶试剂对凝血因子水平的差异敏感性:对国际标准化比值系统的影响
Haematologica. 2002 Dec;87(12):1265-73.

本文引用的文献

1
Do elevated hematocrits prolong the PT/aPTT?
Clin Lab Sci. 2013 Spring;26(2):89-94.
2
Guidelines on the laboratory aspects of assays used in haemostasis and thrombosis.止血与血栓形成检测的实验室相关指南。
Int J Lab Hematol. 2013 Feb;35(1):1-13. doi: 10.1111/ijlh.12004. Epub 2012 Sep 17.
3
Preanalytical and postanalytical variables: the leading causes of diagnostic error in hemostasis?分析前和分析后变量:止血诊断错误的主要原因?
Semin Thromb Hemost. 2008 Oct;34(7):612-34. doi: 10.1055/s-0028-1104540. Epub 2008 Dec 15.
4
Strongly increased international normalized ratio with recombinant Neoplastin R compared with tissue extract Neoplastin Plus in patients initiating oral anticoagulant therapy: implications for anticoagulation dosage.在开始口服抗凝治疗的患者中,与组织提取物Neoplastin Plus相比,重组Neoplastin R使国际标准化比值显著升高:对抗凝剂量的影响。
Clin Chem. 2008 Nov;54(11):1929-31. doi: 10.1373/clinchem.2008.111336.
5
Effect on routine and special coagulation testing values of citrate anticoagulant adjustment in patients with high hematocrit values.高血细胞比容值患者中枸橼酸盐抗凝剂调整对常规及特殊凝血检测值的影响
Am J Clin Pathol. 2006 Sep;126(3):400-5. doi: 10.1309/RRQKT2JEYV33D19D.
6
Guidelines on preparation, certification, and use of certified plasmas for ISI calibration and INR determination.用于国际敏感度指数(ISI)校准和国际标准化比值(INR)测定的认证血浆的制备、认证及使用指南。
J Thromb Haemost. 2004 Nov;2(11):1946-53. doi: 10.1111/j.1538-7836.2004.00970.x.
7
Discrepant sensitivity of thromboplastin reagents to clotting factor levels explored by the prothrombin time in patients on stable oral anticoagulant treatment: impact on the international normalized ratio system.通过凝血酶原时间探讨稳定口服抗凝治疗患者中凝血活酶试剂对凝血因子水平的差异敏感性:对国际标准化比值系统的影响
Haematologica. 2002 Dec;87(12):1265-73.
8
WHO Expert Committee on Biological Standardization.世界卫生组织生物标准化专家委员会
World Health Organ Tech Rep Ser. 1999;889:i-vi, 1-111.
9
College of American Pathologists Conference XXXI on laboratory monitoring of anticoagulant therapy: laboratory monitoring of oral anticoagulant therapy.美国病理学家学会关于抗凝治疗实验室监测的第三十一届会议:口服抗凝治疗的实验室监测
Arch Pathol Lab Med. 1998 Sep;122(9):768-81.
10
Prolonged prothrombin time and activated partial thromboplastin time due to underfilled specimen tubes with 109 mmol/L (3.2%) citrate anticoagulant.由于装有109 mmol/L(3.2%)枸橼酸盐抗凝剂的标本管血量不足,导致凝血酶原时间和活化部分凝血活酶时间延长。
Am J Clin Pathol. 1998 Jun;109(6):754-7. doi: 10.1093/ajcp/109.6.754.