• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

两本 9 世纪手稿中的羊皮纸和颜料:现场非侵入式多技术研究。

Parchments and coloring materials in two IXth century manuscripts: On-site non-invasive multi-techniques investigation.

机构信息

Laboratoire de Spectrométrie des Matériaux et Archéomatériaux (LASMAR), Université Moulay Ismail, Faculté des Sciences, Zitoune BP 11201, 50000 Meknès, Morocco.

Laboratoire de Spectrométrie des Matériaux et Archéomatériaux (LASMAR), Université Moulay Ismail, Faculté des Sciences, Zitoune BP 11201, 50000 Meknès, Morocco; Institut National des Sciences de l'Archéologie et du Patrimoine (INSAP), BP 6828, Madinat Al Irfane, Avenue Allal El Fassi, Angle rues 5 et 7, Rabat-Instituts, Morocco.

出版信息

Spectrochim Acta A Mol Biomol Spectrosc. 2021 Feb 15;247:119093. doi: 10.1016/j.saa.2020.119093. Epub 2020 Oct 16.

DOI:10.1016/j.saa.2020.119093
PMID:33137628
Abstract

One among the most famous ancient parchments in the Islamic world, dating back to the IXth century, along with another contemporary one have been investigated by means of a completely non-invasive multi-techniques analysis combining all of elemental XRF and structural/molecular Raman, ATR-FTIR and FOR spectroscopies besides pHs and colorimetric measurements. The materials initially used in the preparation of the writing supports were identified; in addition to calcite at different extents, the parchments seem to be condensed tannins-pretreated. Furthermore, the exploration of amide I and II vibrational bands and sub-bands illustrated collagen gelatinization and molecular helix disorders phenomena. Parchments and inks degradation products, gypsum and calcium oxalates, have been also identified. In both manuscripts the writing black inks have been characterized as iron gall type. The corrosive effect of these black inks appears deeply damaging the acidic parchment supports. In this case, the high frequency side of the infrared spectrum disappears completely, illustrating thus irreversible parchment degradations. Gum Arabic, when added sufficiently in the black ink recipe, seems preventing the corrosive damaging effect induced by Fe ions spreading from the black ink into the parchment body. Besides, all coloring materials have been identified; gold in gilded scriptures and natural pigments for vocalizations and basic decorations: cinnabar for reds, lapis-lazuli for blue and orpiment/realgar/pararealgar arsenic sulfides for yellow/orange shades. The anthraquinone-based kermesic acid extracted from Kermes female insects had been used for dark pink decorations, while the copper-based pigment verdigris had been synthetized to achieve green motifs. These results enrich the knowledge of ancient writing supports and materials, and highlight technologies and practices developed by middle-ages craftsmen.

摘要

这份手稿是世界上最著名的古羊皮纸之一,可追溯到 9 世纪,与另一份同时期的手稿一起,通过结合元素 XRF 和结构/分子拉曼、ATR-FTIR 和 FOR 光谱以及 pH 值和比色测量的完全非侵入性多技术分析进行了研究。确定了最初用于书写支撑材料的物质;除了不同程度的方解石外,羊皮纸似乎经过了缩合单宁预处理。此外,酰胺 I 和 II 振动带和亚带的研究表明存在胶原明胶化和分子螺旋紊乱现象。还鉴定了羊皮纸和墨水降解产物石膏和草酸钙。两份手稿中的书写黑色墨水都被特征化为铁胆素型。这些黑色墨水的腐蚀性似乎对酸性羊皮纸支撑物造成了严重的损害。在这种情况下,红外光谱的高频侧完全消失,从而说明羊皮纸发生了不可逆转的降解。当阿拉伯树胶在黑色墨水配方中添加足够时,似乎可以防止 Fe 离子从黑色墨水扩散到羊皮纸本体中所引起的腐蚀性破坏效应。此外,所有着色材料都已被鉴定;金箔经文上的金和用于声乐和基本装饰的天然颜料:朱砂用于红色,青金石用于蓝色,雄黄/雌黄/砷黄用于黄色/橙色色调。从中提取的蒽醌基胭脂酸用于深粉色装饰,而合成的铜基颜料铜绿则用于实现绿色图案。这些结果丰富了古代书写支撑材料的知识,并突出了中世纪工匠开发的技术和实践。

相似文献

1
Parchments and coloring materials in two IXth century manuscripts: On-site non-invasive multi-techniques investigation.两本 9 世纪手稿中的羊皮纸和颜料:现场非侵入式多技术研究。
Spectrochim Acta A Mol Biomol Spectrosc. 2021 Feb 15;247:119093. doi: 10.1016/j.saa.2020.119093. Epub 2020 Oct 16.
2
Raman and ATR-FTIR analyses of medieval wall paintings from al-Qarawiyyin in Fez (Morocco).对摩洛哥非斯卡拉维因清真寺中世纪壁画的拉曼光谱和衰减全反射傅里叶变换红外光谱分析。
Spectrochim Acta A Mol Biomol Spectrosc. 2022 Nov 5;280:121557. doi: 10.1016/j.saa.2022.121557. Epub 2022 Jun 24.
3
Materials and techniques used for the "Vienna Moamin": multianalytical investigation of a book about hunting with falcons from the thirteenth century.用于《维也纳穆阿明》的材料和技术:对一本关于13世纪猎鹰捕猎的书籍的多分析研究。
Herit Sci. 2021;9(1):87. doi: 10.1186/s40494-021-00553-w. Epub 2021 Jul 23.
4
Egyptian metallic inks on textiles from the 15 century BCE unravelled by non-invasive techniques and chemometric analysis.公元前15世纪埃及纺织品上的金属油墨通过非侵入性技术和化学计量分析得以揭示。
Sci Rep. 2019 May 13;9(1):7310. doi: 10.1038/s41598-019-43655-z.
5
Non-destructive spectroscopic investigation on historic Yemenite scriptorial fragments: evidence of different degradation and recipes for iron tannic inks.对历史上也门手稿碎片的非破坏性光谱研究:不同降解的证据和铁单宁墨水的配方。
Anal Bioanal Chem. 2013 Mar;405(8):2713-21. doi: 10.1007/s00216-012-6681-4. Epub 2013 Jan 11.
6
Secondary ion mass spectrometry, a powerful tool for revealing ink formulations and animal skins in medieval manuscripts.二次离子质谱分析法是一种用于揭示中世纪手稿中墨水配方和动物皮的强大工具。
R Soc Open Sci. 2023 Jun 7;10(6):230059. doi: 10.1098/rsos.230059. eCollection 2023 Jun.
7
Spectroscopic characterization of a masterpiece: the Manueline foral charter of Sintra.辛特拉曼努埃尔式花卉宪章的光谱特征研究
Spectrochim Acta A Mol Biomol Spectrosc. 2013 Mar 15;105:288-96. doi: 10.1016/j.saa.2012.11.110. Epub 2012 Dec 20.
8
Laboratory multi-technique study of Spanish decorated leather from the 12th to 14th centuries.12至14世纪西班牙装饰皮革的实验室多技术研究
Spectrochim Acta A Mol Biomol Spectrosc. 2019 Jul 5;218:331-341. doi: 10.1016/j.saa.2019.04.012. Epub 2019 Apr 12.
9
The Gutenberg Bibles: analysis of the illuminations and inks using Raman spectroscopy.古登堡圣经:使用拉曼光谱法对其插画和油墨进行分析
Anal Chem. 2005 Jun 1;77(11):3611-22. doi: 10.1021/ac050346y.
10
The combined use of SEM-EDX, Raman, ATR-FTIR and visible reflectance techniques for the characterisation of Roman wall painting pigments from Monte d'Oro area (Rome): an insight into red, yellow and pink shades.SEM-EDX、拉曼、ATR-FTIR 和可见反射率技术在罗马蒙特多罗地区(罗马)壁画颜料表征中的联合应用:对红色、黄色和粉红色色调的深入了解。
Environ Sci Pollut Res Int. 2022 Apr;29(20):29419-29437. doi: 10.1007/s11356-021-15085-w. Epub 2021 Jul 1.

引用本文的文献

1
Interpol questioned documents review 2019-2022.国际刑警组织对2019年至2022年文件的审查
Forensic Sci Int Synerg. 2023 Feb 24;6:100300. doi: 10.1016/j.fsisyn.2022.100300. eCollection 2023.
2
Zinc ion detection using a benzothiazole-based highly selective fluorescence "turn-on" chemosensor and its real-time application.基于苯并噻唑的高选择性荧光“开启”化学传感器用于锌离子检测及其实时应用
RSC Adv. 2022 Sep 29;12(43):27839-27845. doi: 10.1039/d2ra04874d. eCollection 2022 Sep 28.