Lewis B M
Department of Social Work, Yale-New Haven Hospital, Connecticut 06510.
Occup Med. 1987 Oct-Dec;2(4):791-9.
Treatment of MCS, an illness characterized by reaction to a multiplicity of factors coming from within the patient and from the social and physical environment, must incorporate multiple types of help, all directed toward supplying what these patients require. Medical, psychiatric, and social work treatment are all significant and all different, with overlap in several areas. As in all practice in the medical setting, the overall function of the social worker is to enable the MCS patient to make use of what the physician has to offer by supporting the patient's capacity to cope with the social and emotional impact of his/her illness.
多重化学敏感性(MCS)是一种因患者自身以及社会和物理环境中的多种因素引发反应而导致的疾病,对其进行治疗必须包含多种帮助形式,所有这些帮助都旨在满足这些患者的需求。医学、精神病学和社会工作治疗都很重要且各有不同,在几个领域存在重叠。与医疗环境中的所有实践一样,社会工作者的总体职责是通过增强患者应对其疾病的社会和情感影响的能力,使MCS患者能够利用医生提供的治疗。