Mirza Eushaa, Jaleel Shazia
Barts and the London School of Medicine and Dentistry, Queen Mary University of London, London, United Kingdom.
George Elliot Hospital NHS, Department of Obstetrics and Gynaecology, United Kingdom.
Case Rep Womens Health. 2020 Oct 24;28:e00267. doi: 10.1016/j.crwh.2020.e00267. eCollection 2020 Oct.
Actinomycosis is a rare opportunistic infection caused by bacteria entering tissue through a disruption in the normal mucosal barrier and spreading in a slow, progressive manner. Patients often present with mass lesions and abscesses which mimic malignancy. We present the case of a 60-year-old postmenopausal woman who presented with a single episode of spotting with no other symptoms. On hysteroscopic examination no abnormalities were found and spp. were cultured from an endometrial biopsy. The patient had last used an intrauterine contraceptive device (IUCD) 10 years previously; it had been removed at menopause. This is a rare presentation that highlights that pelvic actinomycosis can be precipitated by factors other than IUCD use. Biopsy is important, as ultrasound is not diagnostic.
放线菌病是一种罕见的机会性感染,由细菌通过正常黏膜屏障的破坏进入组织并以缓慢、渐进的方式扩散引起。患者常表现为类似恶性肿瘤的肿块病变和脓肿。我们报告一例60岁绝经后女性病例,该患者出现单次点滴出血,无其他症状。宫腔镜检查未发现异常,子宫内膜活检培养出[具体菌种]。患者10年前最后一次使用宫内节育器(IUCD),绝经时已取出。这是一种罕见的表现,突出表明盆腔放线菌病可由使用IUCD以外的因素诱发。活检很重要,因为超声检查无法确诊。