Department of Disaster Psychiatry, Graduate School of Medicine, Tohoku University, 2-1 Seiryo-Machi, Aoba-ku, Sendai 980-8573, Japan.
Miyagi Disaster Mental Health Care Center, 2-8-21 Honcho, Aoba-ku, Sendai 980-0014, Japan.
Int J Environ Res Public Health. 2020 Nov 3;17(21):8130. doi: 10.3390/ijerph17218130.
The Great East Japan Earthquake devasted the old community in coastal areas characterized by primary industry. The number of unemployed people increased from 150,000 to 190,000 after the earthquake. All of the adult residents of Shichigahama (18 years old or older), located in the coastal area of the Miyagi prefecture, whose houses were totally or majorly damaged, were recruited for a survey conducted in October 2011. All of the residents who responded with written informed consent were included in this study. Among 904 individuals who had a job before the Great East Japan Earthquake, 19% became unemployed. Concerning gender and age, 9% of young men, 34% of elderly men, 21% of young women, and 49% of elderly women became unemployed. Concerning the type of industry, 38%, 15%, and 16% of people who had belonged to the primary, secondary, and tertiary industries, respectively, before the disaster became unemployed. Those who became unemployed exhibited a significantly higher risk of insomnia compared to those who maintained jobs. The study pointed out the severe impact of the Great East Japan Earthquake on populations who had belonged to the primary industry, especially among elderly women, and its effect on sleep conditions.
东日本大地震使沿海地区以第一产业为主的老旧社区遭受重创。地震后,失业人数从 15 万增加到 19 万。2011 年 10 月,对位于宫城县沿海地区、房屋全部或部分受损的 18 岁及以上的 Shichigahama 所有成年居民进行了一项调查。所有书面同意参与的居民都被纳入了这项研究。在东日本大地震前有工作的 904 人中,19%失业。就性别和年龄而言,9%的年轻男性、34%的老年男性、21%的年轻女性和 49%的老年女性失业。就行业类型而言,分别有 38%、15%和 16%的人在灾难前属于第一、二、三产业,而失业的人患失眠症的风险明显更高。该研究指出了东日本大地震对以第一产业为主的人群,特别是老年女性的严重影响,以及对睡眠状况的影响。