Department of Nephrology and Mineral Metabolism, Instituto Nacional de Ciencias Médicas y Nutrición Salvador Zubirán, Vasco de Quiroga 15, Belisario Domínguez Sección XVI, Tlalpan, 14080, Mexico City, Mexico.
Department of Pathology and Pathologic Anatomy, Instituto Nacional de Ciencias Médicas y Nutrición Salvador Zubirán, Mexico City, Mexico.
Clin Rheumatol. 2021 Jun;40(6):2233-2242. doi: 10.1007/s10067-020-05499-1. Epub 2020 Nov 10.
INTRODUCTION/OBJECTIVE: Thrombotic microangiopathy (TMA) in systemic lupus erythematosus is a rare manifestation associated with activation of the complement system. This study aimed to compare plasma and urine complement activation products between patients with active lupus nephritis (aLN) and those with acute TMA plus concomitant active LN (aTMA+aLN).
Plasma and urine samples were obtained from 20 patients with aTMA+aLN, 20 patients with aLN matched by the histological activity index, 5 patients with chronic TMA, 20 patients with inactive LN, and 10 kidney donors. Complement fragments C3a, C4a, C4d, Ba, C5a, C5bC9, and factor H were determined by ELISA; and kidney C4d deposition was detected by immunohistochemistry. Patients were followed for > 12 months and complement activation products re-measured after treatment in 10 aTMA+aLN patients.
Both aTMA+aLN and aLN groups had increased circulating C3a, Ba, and C5bC9; and decreased circulating C3, C4, C4a, C4d, and factor H. Urinary C3a, C5a, Ba, and C5bC9 were higher in patients with aTMA+aLN than in aLN. After treatment, levels of circulating C3, C4, and factor H increased; while levels of urinary C3a, C5a, Ba, and C5bC9 decreased in patients with aTMA+aLN. These changes were observed at each aTMA episode in two patients studied during repeated TMA episodes. There was no difference in C4d deposition in glomerular capillaries, tubular basement membrane, peritubular capillaries, and arterioles between patients with aLN and those aTMA+aLN.
Circulating and urine complement activation products suggest that thrombotic microangiopathy associated with LN is mediated through activation of the alternative complement pathway. Key Points • Immune-complex kidney disease in systemic lupus erythematosus (SLE) is associated with activation of the classical, lectin, and alternative complement pathways • Indirect evidence from measurement of circulating and urinary complement pathway activation products suggests that renal acute thrombotic microangiopathy in SLE is mediated by activation of the alternative complement pathway • C4d kidney immunohistochemistry may be positive in both immune complex nephritis and thrombotic microangiopathy. Therefore, it is not a specific marker of renal thrombotic microangiopathy in SLE.
简介/目的:系统性红斑狼疮中的血栓性微血管病(TMA)是一种罕见的表现,与补体系统的激活有关。本研究旨在比较活动性狼疮肾炎(aLN)患者和伴有急性 TMA 合并活动性 LN(aTMA+aLN)患者的血浆和尿液补体激活产物。
收集 20 例 aTMA+aLN 患者、20 例组织学活动指数匹配的 aLN 患者、5 例慢性 TMA 患者、20 例非活动性 LN 患者和 10 例肾脏供体的血浆和尿液样本。通过 ELISA 测定补体片段 C3a、C4a、C4d、Ba、C5a、C5bC9 和因子 H;并用免疫组化检测肾脏 C4d 沉积。对患者进行>12 个月的随访,并在 10 例 aTMA+aLN 患者治疗后再次测量补体激活产物。
aTMA+aLN 和 aLN 组患者均有循环 C3a、Ba 和 C5bC9 升高,循环 C3、C4、C4a、C4d 和因子 H 降低。aTMA+aLN 患者的尿 C3a、C5a、Ba 和 C5bC9 高于 aLN 患者。治疗后,aTMA+aLN 患者的循环 C3、C4 和因子 H 水平升高,而尿 C3a、C5a、Ba 和 C5bC9 水平降低。在两名患者的重复 TMA 发作期间观察到每个 TMA 发作时均有这些变化。aLN 患者和 aTMA+aLN 患者的肾小球毛细血管、肾小管基底膜、肾小管周毛细血管和小动脉中 C4d 沉积无差异。
循环和尿补体激活产物提示 LN 相关的血栓性微血管病是通过补体替代途径的激活介导的。关键点• 系统性红斑狼疮(SLE)中的免疫复合物性肾脏病与经典、凝集素和替代补体途径的激活有关。• 通过测量循环和尿液补体途径激活产物的间接证据表明,SLE 中的肾脏急性血栓性微血管病是由替代补体途径的激活介导的。• C4d 肾脏免疫组化在免疫复合物性肾炎和血栓性微血管病中均可能为阳性。因此,它不是 SLE 中肾脏血栓性微血管病的特异性标志物。