IBD Centre, Department of Medical Gastroenterology, Asian Institute of Gastroenterology, Hyderabad, Telangana, India.
IBD Centre, Department of Medical Gastroenterology, Asian Institute of Gastroenterology, Hyderabad, Telangana, India.
Lancet Gastroenterol Hepatol. 2020 Dec;5(12):1076-1088. doi: 10.1016/S2468-1253(20)30299-5.
Inflammatory bowel disease (IBD) is increasing in prevalence in resource-limited settings in Asia. Although the prevalence of IBD is lower in these settings than in high-income countries, the high disease burden due to large population size is projected to overtake that of high-income countries in the near future. Unique challenges exist for diagnosing and managing IBD in Asia. On one hand, the inadequate disease awareness in physicians and the general population, the scarcity of diagnostic services, the infectious mimics of IBD (specifically intestinal tuberculosis), and the widespread use of empirical antibiotics and antitubercular therapy pose diagnostic challenges. On the other hand, the absence of a centralised health-care delivery system or universal health insurance, the high cost of therapy, limited access to biologics, and the high risk of opportunistic infections with immunosuppressive therapy present therapeutic challenges. The high probability of tuberculosis reactivation often precludes biological therapy because Asia is highly endemic for tuberculosis and has a high prevalence of latent tuberculosis. Current screening strategies are often ineffective in ruling out latent tuberculosis. Hence, management strategies are often modified according to these challenges. This Series paper discusses the challenges in the diagnosis and management of IBD in resource-limited settings in Asia.
炎症性肠病(IBD)在亚洲资源有限的地区的发病率正在上升。尽管这些地区的 IBD 患病率低于高收入国家,但由于人口基数庞大,预计其疾病负担在不久的将来将超过高收入国家。亚洲在诊断和管理 IBD 方面存在独特的挑战。一方面,医生和普通人群对疾病的认识不足,诊断服务稀缺,IBD 的感染性模拟物(特别是肠结核),以及经验性抗生素和抗结核治疗的广泛应用,这些都对诊断构成了挑战。另一方面,缺乏集中的医疗服务提供系统或全民健康保险,治疗费用高昂,生物制剂获取途径有限,以及免疫抑制治疗的机会性感染风险高,这些都对治疗构成了挑战。由于亚洲是结核病高度流行地区,潜伏性结核病的患病率也很高,因此结核再激活的可能性很高,通常会排除生物治疗。目前的筛查策略通常无法有效地排除潜伏性结核病。因此,管理策略通常根据这些挑战进行调整。本系列文章讨论了亚洲资源有限地区 IBD 诊断和管理方面的挑战。