Centre for Genomics and Child Health, Blizard Institute, Queen Mary University of London, UK.
Centre for Genomics and Child Health, Blizard Institute, Queen Mary University of London, UK.
Sci Total Environ. 2021 Jan 10;751:142235. doi: 10.1016/j.scitotenv.2020.142235. Epub 2020 Sep 12.
Inhaled particulate matter (PM) from combustion- and friction-sourced air pollution adversely affects organs distant from the lung. A putative mechanism for the remote effect of inhaled PM is that ultrafine, nano-sized fraction (<100 nm) translocates across the air-tissue barrier, directly interacting with phagocytic tissue cells. Although PM is reported in other tissues, whether it is phagocytosed by non-respiratory tissue resident cells is unclear. Using the placenta as an accessible organ for phagocytic cells, we sought to seek evidence for air pollution-derived PM in tissue resident phagocytes. Macrophage-enriched placental cells (MEPCs) were isolated, and examined by light and electron microscopy. MEPC carbon was assessed by image analysis (mean μm2/1000 cells); particle composition and numbers were investigated using magnetic analyses and energy dispersive X-ray spectroscopy. MEPCs phagocytic capacity was assessed by culture with diesel exhaust PM in vitro. Fifteen placentas were analysed. Black inclusions morphologically compatible with inhaled PM were identified within MEPCs from all samples (mean ± SEM carbon loading, 1000 MEPCs/participant of 0.004 ± 0.001 μm2). High resolution scanning/transmission electron microscopy revealed abundant nano-sized particle aggregates within MEPCs. MEPC PM was predominantly carbonaceous but also co-associated with a range of trace metals, indicative of high temperature (i.e. exogenous) generation. MEPCs contained readily-measurable amounts of iron-rich, ferrimagnetic particles, in concentrations/particle number concentrations ranging, respectively, from 8 to 50 ng/g and 10 to 60.107 magnetic particles/g (wet wt) MEPCs. Extracted MEPCs (n = 20/ placenta) were phagocytic for PM since all cells showed increased carbon area after culture with diesel PM in vitro (mean ± SEM increase 7.55 ± 1.26 μm2 carbon PM). These findings demonstrate that inhaled, metal-bearing, air pollution-derived PM can not only translocate to distant organs, but is taken up by tissue resident phagocytes in vivo. The human placenta, and hence probably the fetus, thus appears to be a target for such particles.
吸入的颗粒物(PM)来自燃烧和摩擦源的空气污染,会对远离肺部的器官造成不良影响。吸入 PM 产生远程效应的一个假设机制是,超细、纳米级(<100nm)部分穿过气-组织屏障,直接与吞噬组织细胞相互作用。虽然 PM 已在其他组织中被报道,但它是否被非呼吸组织驻留细胞吞噬尚不清楚。我们利用胎盘作为吞噬细胞的可及器官,试图寻找组织驻留吞噬细胞中源自空气污染的 PM 的证据。分离富含巨噬细胞的胎盘细胞(MEPC),并通过光镜和电子显微镜进行检查。通过图像分析评估 MEPC 碳(每 1000 个细胞的平均 μm2);使用磁性分析和能量色散 X 射线光谱法研究颗粒组成和数量。通过在体外培养柴油废气 PM 评估 MEPC 的吞噬能力。分析了 15 个胎盘。在所有样本的 MEPC 中都发现了形态上与吸入 PM 相容的黑色内含物(每个参与者 1000 个 MEPC 的平均碳负荷为 0.004 ± 0.001 μm2)。高分辨率扫描/透射电子显微镜显示 MEPC 内有大量纳米级颗粒聚集体。MEPC 的 PM 主要是碳质的,但也与一系列痕量金属共同相关,表明其是高温(即外源)生成的。MEPC 中含有可测量量的富含铁、亚铁磁性颗粒,浓度/颗粒数浓度分别为 8 至 50ng/g 和 10 至 60.107 个磁性颗粒/g(湿重)MEPC。提取的 MEPC(n=20/胎盘)具有吞噬 PM 的能力,因为所有细胞在体外与柴油 PM 培养后碳面积均增加(平均增加 7.55 ± 1.26μm2碳 PM)。这些发现表明,吸入的、含金属的、源自空气污染的 PM 不仅可以转移到远处的器官,而且还可以被体内的组织驻留吞噬细胞吸收。因此,人类胎盘,甚至可能是胎儿,似乎都是此类颗粒的靶标。