Corvol Harriet, de Miranda Sandra, Lemonnier Lydie, Kemgang Astrid, Reynaud Gaubert Martine, Chiron Raphael, Dalphin Marie-Laure, Durieu Isabelle, Dubus Jean-Christophe, Houdouin Véronique, Prevotat Anne, Ramel Sophie, Revillion Marine, Weiss Laurence, Guillot Loic, Boelle Pierre-Yves, Burgel Pierre-Régis
Pediatric Pulmonology Department and Pediatric CF Center, Assistance Publique Hôpitaux de Paris (APHP) Hôpital Trousseau, 75012 Paris, France.
Centre de Recherche Saint‑Antoine (CRSA), INSERM UMR_S938, Sorbonne Université, 75012 Paris, France.
J Clin Med. 2020 Nov 10;9(11):3624. doi: 10.3390/jcm9113624.
Viral infections are known to lead to serious respiratory complications in cystic fibrosis (CF) patients. Hypothesizing that CF patients were a population at high risk for severe respiratory complications from SARS-CoV-2 infection, we conducted a national study to describe the clinical expression of COVID-19 in French CF patients. This prospective observational study involves all 47 French CF centers caring for approximately 7500 CF patients. Between March 1st and June 30th 2020, 31 patients were diagnosed with COVID-19: 19 had positive SARS-CoV-2 RT-PCR in nasopharyngeal swabs; 1 had negative RT-PCR but typical COVID-19 signs on a CT scan; and 11 had positive SARS-CoV-2 serology. Fifteen were males, median (range) age was 31 (9-60) years, and 12 patients were living with a lung transplant. The majority of the patients had CF-related diabetes ( = 19, 61.3%), and a mild lung disease ( = 19, 65%, with percent-predicted forced expiratory volume in 1 s (ppFEV) > 70). Three (10%) patients remained asymptomatic. For the 28 (90%) patients who displayed symptoms, most common symptoms at admission were fever ( = 22, 78.6%), fatigue ( = 14, 50%), and increased cough ( = 14, 50%). Nineteen were hospitalized (including 11 out of the 12 post-lung transplant patients), seven required oxygen therapy, and four (3 post-lung transplant patients) were admitted to an Intensive Care Unit (ICU). Ten developed complications (including acute respiratory distress syndrome in two post-lung transplant patients), but all recovered and were discharged home without noticeable short-term sequelae. Overall, French CF patients were rarely diagnosed with COVID-19. Further research should establish whether they were not infected or remained asymptomatic upon infection. In diagnosed cases, the short-term evolution was favorable with rare acute respiratory distress syndrome and no death. Post-lung transplant patients had more severe outcomes and should be monitored more closely.
已知病毒感染会导致囊性纤维化(CF)患者出现严重的呼吸道并发症。鉴于CF患者是感染新型冠状病毒2(SARS-CoV-2)后发生严重呼吸道并发症的高危人群,我们开展了一项全国性研究,以描述法国CF患者中新型冠状病毒肺炎(COVID-19)的临床表现。这项前瞻性观察性研究涵盖了法国所有47个CF中心,这些中心共照料约7500名CF患者。在2020年3月1日至6月30日期间,31例患者被诊断为COVID-19:19例鼻咽拭子中SARS-CoV-2逆转录聚合酶链反应(RT-PCR)呈阳性;1例RT-PCR呈阴性,但CT扫描有典型的COVID-19征象;11例SARS-CoV-2血清学检测呈阳性。15例为男性,年龄中位数(范围)为31(9 - 60)岁,12例患者接受了肺移植。大多数患者患有CF相关糖尿病(n = 19,61.3%),且肺部疾病较轻(n = 19,65%,1秒用力呼气容积预测值百分比(ppFEV)> 70)。3例(10%)患者无症状。对于出现症状的28例(90%)患者,入院时最常见的症状为发热(n = 22,78.6%)、乏力(n = 14,50%)和咳嗽加重(n = 14,50%)。19例住院(包括12例肺移植术后患者中的11例),7例需要吸氧治疗,4例(3例肺移植术后患者)入住重症监护病房(ICU)。10例出现并发症(包括2例肺移植术后患者发生急性呼吸窘迫综合征),但均康复出院,无明显短期后遗症。总体而言,法国CF患者很少被诊断为COVID-19。进一步的研究应确定他们是未被感染还是感染后无症状。在确诊病例中,短期病情进展良好,急性呼吸窘迫综合征罕见,无死亡病例。肺移植术后患者的结局更严重,应进行更密切的监测。