Lillemoe K D, Pitt H A, Cameron J L
Johns Hopkins University School of Medicine, Baltimore, Maryland.
Adv Surg. 1988;21:65-92.
PSC is an unusual disease of unknown etiology. In fact, sclerosis of the bile ducts may be the result of multiple factors, including autoimmune, bacterial, congenital, drug, or viral agents. The most commonly associated diseases are ulcerative colitis and chronic pancreatitis. Except for the earliest stages of the disease, liver histology is not specific. Most patients present with jaundice, pain, and pruritus, although an increasing number of asymptomatic patients with inflammatory bowel disease and abnormal liver function are being diagnosed. Cholangiography is the key to the diagnosis and is usually pathognomonic except in the unusual case where PSC is confused with cholangiocarcinoma. Multiple forms of medical therapy have been tried, including steroids, azothiaprine, D-penicillamine, colchicine, cholestyramine, and antibiotics. To date, however, none of these medications has altered the course of this disease. In recent years, balloon dilation of biliary strictures has been accomplished via endoscopic and percutaneous transhepatic approaches. However, in patients with PSC these nonoperative manipulations must be done repeatedly, may require multiple general anesthetics, and are difficult to perform. A direct surgical approach to the biliary tree with prolonged transhepatic stenting is indicated in patients with severe hilar or extrahepatic stricturing, persistent jaundice and/or recurrent cholangitis, and no evidence of cirrhosis. Hepatic transplantation should be reserved for patients with PSC who have well-established cirrhosis and in whom other therapeutic options have failed.
原发性硬化性胆管炎是一种病因不明的罕见疾病。事实上,胆管硬化可能是多种因素导致的结果,包括自身免疫、细菌、先天性、药物或病毒因素。最常伴发的疾病是溃疡性结肠炎和慢性胰腺炎。除疾病最早期阶段外,肝脏组织学表现并无特异性。大多数患者表现为黄疸、疼痛和瘙痒,不过,越来越多患炎症性肠病且肝功能异常的无症状患者也被诊断出来。胆管造影是诊断的关键,通常具有确诊意义,除非在罕见情况下原发性硬化性胆管炎与胆管癌混淆。已经尝试了多种药物治疗方法,包括类固醇、硫唑嘌呤、青霉胺、秋水仙碱、考来烯胺和抗生素。然而,迄今为止,这些药物均未改变该病的病程。近年来,已通过内镜和经皮肝穿刺途径完成了胆管狭窄的球囊扩张术。然而,对于原发性硬化性胆管炎患者,这些非手术操作必须反复进行,可能需要多次全身麻醉,且操作困难。对于有严重肝门部或肝外胆管狭窄、持续性黄疸和/或复发性胆管炎且无肝硬化证据的患者,建议采用直接手术入路处理胆管并进行长期经肝支架置入。肝移植应保留给已确诊肝硬化且其他治疗选择均已失败的原发性硬化性胆管炎患者。