Shanghai East Hospital, Tongji University School of Medicine, Shanghai 200120, P.R. China.
Translational Medicine Center, Baotou Central Hospital, Donghe, Baotou 014040, P.R. China.
Mol Med Rep. 2021 Jan;23(1). doi: 10.3892/mmr.2020.11687. Epub 2020 Nov 17.
Aortic stenosis (AS) leads to chronic pressure overload, cardiac remodeling and eventually heart failure. Chemokines and their receptors have been implicated in pressure overload‑induced cardiac remodeling and dysfunction. In the present study, the role of C‑C chemokine receptor 5 (CCR5) in pressure overload‑induced cardiac remodeling and dysfunction was investigated in mice subjected to transverse aortic constriction (TAC). Cardiac levels of CCR5 and C‑C motif chemokine ligands (CCLs)3, 4 and 5 were determined by western blotting and reverse transcription‑quantitative PCR, respectively. Cardiac functional parameters were evaluated by echocardiographic and hemodynamic measurements. Myocardial fibrosis was assessed by Masson's trichrome staining and α‑smooth muscle actin immunostaining. Myocardial hypertrophy and inflammatory cell infiltration were evaluated by hematoxylin and eosin staining. Angiotensin II (Ang II)‑induced hypertrophy of H9c2 cardiomyocytes was assessed by F‑actin immunostaining. ERK1/2 and P38 phosphorylation was examined by western blotting. TAC mice exhibited higher myocardial CCL3, CCL4, CCL5 and CCR5 levels compared with sham mice. Compared with sham mice, TAC mice also exhibited impaired cardiac function along with myocardial hypertrophy, fibrosis and inflammatory cell infiltration. TAC‑induced cardiac remodeling and dysfunction were effectively ameliorated by administration of anti‑CCR5 but not by IgG control antibody. Mechanistically, increased ERK1/2 and P38 phosphorylation was detected in TAC hearts and Ang II‑stimulated H9c2 cardiomyocytes. Treatment with anti‑CCR5 antibody decreased ERK1/2 and P38 phosphorylation and attenuated Ang II‑induced H9c2 cell hypertrophy. CCR5 inhibition protected against pressure overload‑induced cardiac abnormality. The findings of the present study indicate that ERK1/2 and P38 signaling pathways may be involved in the cardioprotective effects of CCR5 inhibition.
主动脉瓣狭窄(AS)导致慢性压力超负荷、心脏重构,最终导致心力衰竭。趋化因子及其受体已被牵涉到压力超负荷诱导的心脏重构和功能障碍中。在本研究中,研究了 C-C 趋化因子受体 5(CCR5)在经横主动脉缩窄(TAC)的小鼠压力超负荷诱导的心脏重构和功能障碍中的作用。通过 Western blot 和逆转录定量 PCR 分别测定心脏 CCR5 和 C-C 基序趋化因子配体(CCLs)3、4 和 5 的水平。通过超声心动图和血流动力学测量评估心功能参数。通过 Masson 三色染色和α-平滑肌肌动蛋白免疫染色评估心肌纤维化。通过苏木精和伊红染色评估心肌肥大和炎性细胞浸润。通过 F-肌动蛋白免疫染色评估血管紧张素 II(Ang II)诱导的 H9c2 心肌细胞肥大。通过 Western blot 检测 ERK1/2 和 P38 磷酸化。与假手术小鼠相比,TAC 小鼠的心肌 CCL3、CCL4、CCL5 和 CCR5 水平更高。与假手术小鼠相比,TAC 小鼠还表现出心脏功能受损,伴有心肌肥大、纤维化和炎性细胞浸润。与 IgG 对照抗体相比,给予抗 CCR5 可有效改善 TAC 诱导的心脏重构和功能障碍。在 TAC 心脏和 Ang II 刺激的 H9c2 心肌细胞中检测到 ERK1/2 和 P38 磷酸化增加。用抗 CCR5 抗体处理可降低 ERK1/2 和 P38 磷酸化并减弱 Ang II 诱导的 H9c2 细胞肥大。CCR5 抑制可防止压力超负荷引起的心脏异常。本研究结果表明,ERK1/2 和 P38 信号通路可能参与 CCR5 抑制的心脏保护作用。