• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

患有 2 型糖尿病与不患有 2 型糖尿病的人群中心血管事件和死亡率:当代多民族人群中的一项观察性研究。

Cardiovascular events and mortality in people with and without type 2 diabetes: An observational study in a contemporary multi-ethnic population.

机构信息

Leicester Real World Evidence Unit, Diabetes Research Center, University of Leicester, Leicester, UK.

National Institute for Health Research Leicester Biomedical Research Center, Leicester Diabetes Centre, Leicester, UK.

出版信息

J Diabetes Investig. 2021 Jul;12(7):1175-1182. doi: 10.1111/jdi.13464. Epub 2020 Dec 15.

DOI:10.1111/jdi.13464
PMID:33206469
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC8264396/
Abstract

AIMS/INTRODUCTION: The aim of this study was to examine ethnicity-specific associations between type 2 diabetes mellitus and the risk of a cardiovascular disease (CVD) event as well as risk of specific CVD phenotypes in England.

METHODS

We obtained data from the Clinical Practice Research Datalink for adults with and without type 2 diabetes mellitus diagnosed 2000-2006. The outcome was the first CVD event during 2007-2017 and the following components: aortic aneurysm, cerebrovascular accidents, heart failure, myocardial infarction, peripheral vascular disease and other CVD-related conditions. Flexible parametric survival models were used to estimate ethnicity-specific adjusted hazard ratios.

RESULTS

A total of 734,543 people with and without type 2 diabetes mellitus (29,847; 4.1%) were included; most were of white ethnicity (93.0% with and 92.3% without type 2 diabetes mellitus) followed by South Asian (3.2 and 4.6%). During a median follow-up period of 11.0 years, 67,218 events occurred (6,156 in individuals with type 2 diabetes mellitus). Type 2 diabetes mellitus was associated with a small increase in CVD events (adjusted hazard ratio 1.06, 95% confidence interval 1.02-1.09) in individuals of white ethnicity; whereas the adjusted hazard ratios were considerably higher in individuals of South Asian ethnicity (1.28, 95% confidence interval 1.09-1.51), primarily due to an increased risk of myocardial infarction (1.53, 95% confidence interval 1.08-2.18).

CONCLUSIONS

Despite universal access to healthcare, there are large disparities in CVD outcomes in people with and without type 2 diabetes mellitus. Other non-traditional risk factors might play a role in the higher CVD risk associated with type 2 diabetes mellitus in individuals of South Asian ethnicity.

摘要

目的/引言:本研究旨在探讨 2 型糖尿病与心血管疾病(CVD)事件风险以及英格兰特定 CVD 表型风险之间的种族特异性关联。

方法

我们从 2000 年至 2006 年期间诊断出的患有和未患有 2 型糖尿病的成年人的临床实践研究数据链接中获取数据。结果是 2007 年至 2017 年期间的首次 CVD 事件以及以下组成部分:主动脉瘤、脑血管意外、心力衰竭、心肌梗死、外周血管疾病和其他与 CVD 相关的疾病。使用灵活参数生存模型来估计种族特异性调整后的危险比。

结果

共有 734,543 名患有和未患有 2 型糖尿病的成年人(29,847;4.1%)被纳入研究;大多数人是白人种族(93.0%患有和 92.3%未患有 2 型糖尿病),其次是南亚人(3.2%和 4.6%)。在中位随访期 11.0 年期间,发生了 67,218 起事件(6,156 例发生在患有 2 型糖尿病的个体中)。2 型糖尿病与白人个体 CVD 事件的小幅度增加相关(调整后的危险比为 1.06,95%置信区间为 1.02-1.09);而南亚人个体的调整后危险比则高得多(1.28,95%置信区间为 1.09-1.51),主要是由于心肌梗死风险增加(1.53,95%置信区间为 1.08-2.18)。

结论

尽管普遍获得了医疗保健,但患有和未患有 2 型糖尿病的个体之间的 CVD 结局存在很大差异。其他非传统危险因素可能在南亚人个体中与 2 型糖尿病相关的更高 CVD 风险中发挥作用。

相似文献

1
Cardiovascular events and mortality in people with and without type 2 diabetes: An observational study in a contemporary multi-ethnic population.患有 2 型糖尿病与不患有 2 型糖尿病的人群中心血管事件和死亡率:当代多民族人群中的一项观察性研究。
J Diabetes Investig. 2021 Jul;12(7):1175-1182. doi: 10.1111/jdi.13464. Epub 2020 Dec 15.
2
Premature cardiovascular events and mortality in south Asians with type 2 diabetes in the United Kingdom Asian Diabetes Study - effect of ethnicity on risk.英国亚洲糖尿病研究:2 型糖尿病南亚人群中的心血管事件过早发生和死亡率——种族对风险的影响。
Curr Med Res Opin. 2010 Aug;26(8):1873-9. doi: 10.1185/03007995.2010.490468.
3
Ethnicity and risk of cardiovascular disease (CVD): 4.8 year follow-up of patients with type 2 diabetes living in Scotland.种族与心血管疾病(CVD)风险:对生活在苏格兰的2型糖尿病患者进行4.8年随访
Diabetologia. 2015 Apr;58(4):716-25. doi: 10.1007/s00125-015-3492-0. Epub 2015 Feb 12.
4
Ethnic group differences in cardiovascular risk assessment scores: national cross-sectional study.族群差异对心血管风险评估分数的影响:全国性横断面研究。
Ethn Health. 2014 Aug;19(4):367-84. doi: 10.1080/13557858.2013.797568. Epub 2013 May 10.
5
Ethnic disparities in risk of cardiovascular disease, end-stage renal disease and all-cause mortality: a prospective study among Asian people with Type 2 diabetes.心血管疾病、终末期肾病及全因死亡率风险中的种族差异:一项针对亚洲2型糖尿病患者的前瞻性研究。
Diabet Med. 2016 Mar;33(3):332-9. doi: 10.1111/dme.13020. Epub 2015 Dec 8.
6
Ethnicity and long-term vascular outcomes in Type 2 diabetes: a prospective observational study (UKPDS 83).2型糖尿病患者的种族与长期血管结局:一项前瞻性观察性研究(英国前瞻性糖尿病研究83)
Diabet Med. 2014 Feb;31(2):200-7. doi: 10.1111/dme.12353. Epub 2013 Nov 22.
7
Neighborhood-level racial/ethnic residential segregation and incident cardiovascular disease: the multi-ethnic study of atherosclerosis.社区层面的种族/族裔居住隔离与心血管疾病事件:动脉粥样硬化多民族研究
Circulation. 2015 Jan 13;131(2):141-8. doi: 10.1161/CIRCULATIONAHA.114.011345. Epub 2014 Dec 1.
8
Ethnicity and prognosis following a cardiovascular event in people with and without type 2 diabetes: Observational analysis in over 5 million subjects in England.在有和没有 2 型糖尿病的人群中心血管事件后的种族和预后:在英格兰超过 500 万患者中的观察性分析。
Diabetes Res Clin Pract. 2022 Jul;189:109967. doi: 10.1016/j.diabres.2022.109967. Epub 2022 Jun 16.
9
Life expectancy following a cardiovascular event in individuals with and without type 2 diabetes: A UK multi-ethnic population-based observational study.有和没有 2 型糖尿病的个体发生心血管事件后的预期寿命:一项英国多民族基于人群的观察性研究。
Nutr Metab Cardiovasc Dis. 2023 Jul;33(7):1358-1366. doi: 10.1016/j.numecd.2023.04.003. Epub 2023 Apr 11.
10
The relationship between metabolic risk factors and incident cardiovascular disease in Europeans, South Asians, and African Caribbeans: SABRE (Southall and Brent Revisited) -- a prospective population-based study.代谢风险因素与欧洲人、南亚人和非裔加勒比人群心血管疾病发病的关系:SABRE(Southall 和 Brent 再探讨)——一项基于人群的前瞻性研究。
J Am Coll Cardiol. 2013 Apr 30;61(17):1777-86. doi: 10.1016/j.jacc.2012.12.046. Epub 2013 Feb 28.

引用本文的文献

1
Risk of Ischaemic and Non-Ischaemic Heart Failure in People With Type 2 Diabetes: Observational Study in 1.6 Million People in England.2型糖尿病患者发生缺血性和非缺血性心力衰竭的风险:对英国160万人的观察性研究。
Diabetes Metab Res Rev. 2025 Sep;41(6):e70072. doi: 10.1002/dmrr.70072.
2
Individual variations in glycemic responses to carbohydrates and underlying metabolic physiology.个体对碳水化合物的血糖反应差异及潜在的代谢生理学机制。
Nat Med. 2025 Jun 4. doi: 10.1038/s41591-025-03719-2.
3
Healthcare professionals' attitudes towards digital health interventions and perspectives on digital health inequalities in cardiometabolic care: a qualitative study.医疗保健专业人员对数字健康干预措施的态度以及对心脏代谢护理中数字健康不平等问题的看法:一项定性研究。
BMJ Open. 2025 Feb 26;15(2):e091018. doi: 10.1136/bmjopen-2024-091018.
4
Recommendations for improving accessibility of digital health interventions for cardiometabolic disease for ethnically diverse populations.关于提高针对不同种族人群的心血管代谢疾病数字健康干预措施可及性的建议。
Digit Health. 2025 Jan 28;11:20552076241272600. doi: 10.1177/20552076241272600. eCollection 2025 Jan-Dec.
5
2025 Heart Disease and Stroke Statistics: A Report of US and Global Data From the American Heart Association.《2025年心脏病和中风统计数据:美国心脏协会关于美国和全球数据的报告》
Circulation. 2025 Feb 25;151(8):e41-e660. doi: 10.1161/CIR.0000000000001303. Epub 2025 Jan 27.
6
Uptake of Digital Health Interventions for Cardiometabolic Disease in British South Asian Individuals: Think Aloud Study.英国南亚个体对心血管代谢疾病数字健康干预措施的接受度:出声思维研究。
JMIR Hum Factors. 2024 Oct 24;11:e57338. doi: 10.2196/57338.
7
Comparative analysis of atherosclerotic cardiovascular disease burden between ages 20-54 and over 55 years: insights from the Global Burden of Disease Study 2019.20-54 岁和 55 岁以上人群的动脉粥样硬化性心血管疾病负担比较分析:来自 2019 年全球疾病负担研究的见解。
BMC Med. 2024 Jul 19;22(1):303. doi: 10.1186/s12916-024-03527-4.
8
Association between vitamin D status and cardiometabolic risk factors in adults with type 2 diabetes in Shenzhen, China.中国深圳 2 型糖尿病成人的维生素 D 状态与心血管代谢危险因素的关系。
Front Endocrinol (Lausanne). 2024 Feb 14;15:1346605. doi: 10.3389/fendo.2024.1346605. eCollection 2024.
9
2024 Heart Disease and Stroke Statistics: A Report of US and Global Data From the American Heart Association.2024 年心脏病与中风统计数据:美国心脏协会发布的美国和全球数据报告。
Circulation. 2024 Feb 20;149(8):e347-e913. doi: 10.1161/CIR.0000000000001209. Epub 2024 Jan 24.
10
Cardiovascular risk in diabetes mellitus: epidemiology, assessment and prevention.糖尿病患者的心血管风险:流行病学、评估和预防。
Nat Rev Cardiol. 2023 Oct;20(10):685-695. doi: 10.1038/s41569-023-00877-z. Epub 2023 May 16.

本文引用的文献

1
Cardiovascular and mortality events in type 2 diabetes cardiovascular outcomes trials: a systematic review with trend analysis.2 型糖尿病心血管结局试验中的心血管和死亡事件:系统评价及趋势分析。
Acta Diabetol. 2019 Mar;56(3):331-339. doi: 10.1007/s00592-018-1253-5. Epub 2018 Nov 19.
2
Epidemiology and determinants of type 2 diabetes in south Asia.南亚 2 型糖尿病的流行病学和决定因素。
Lancet Diabetes Endocrinol. 2018 Dec;6(12):966-978. doi: 10.1016/S2213-8587(18)30204-3. Epub 2018 Oct 1.
3
Global trends in diabetes complications: a review of current evidence.全球糖尿病并发症趋势:现有证据综述。
Diabetologia. 2019 Jan;62(1):3-16. doi: 10.1007/s00125-018-4711-2. Epub 2018 Aug 31.
4
Risk Factors, Mortality, and Cardiovascular Outcomes in Patients with Type 2 Diabetes.2 型糖尿病患者的风险因素、死亡率和心血管结局。
N Engl J Med. 2018 Aug 16;379(7):633-644. doi: 10.1056/NEJMoa1800256.
5
Comparison of body mass index at diagnosis of diabetes in a multi-ethnic population: A case-control study with matched non-diabetic controls.多民族人群中糖尿病诊断时的体重指数比较:一项与非糖尿病对照匹配的病例对照研究。
Diabetes Obes Metab. 2017 Jul;19(7):1014-1023. doi: 10.1111/dom.12915. Epub 2017 Mar 17.
6
Comparison of Propensity Score Methods and Covariate Adjustment: Evaluation in 4 Cardiovascular Studies.倾向评分法与协变量调整的比较:4 项心血管研究中的评估。
J Am Coll Cardiol. 2017 Jan 24;69(3):345-357. doi: 10.1016/j.jacc.2016.10.060.
7
Life Expectancy and Cause-Specific Mortality in Type 2 Diabetes: A Population-Based Cohort Study Quantifying Relationships in Ethnic Subgroups.2 型糖尿病患者的预期寿命和特定病因死亡率:一项基于人群的队列研究,定量分析了不同种族亚组中的关系。
Diabetes Care. 2017 Mar;40(3):338-345. doi: 10.2337/dc16-1616. Epub 2016 Dec 20.
8
Point: incident exposures, prevalent exposures, and causal inference: does limiting studies to persons who are followed from first exposure onward damage epidemiology?观点:新发暴露、现患暴露与因果推断:将研究局限于从首次暴露开始随访的人群是否会损害流行病学?
Am J Epidemiol. 2015 Nov 15;182(10):826-33. doi: 10.1093/aje/kwv225. Epub 2015 Oct 26.
9
Vandenbroucke and Pearce respond to "incident and prevalent exposures and causal inference".范登布罗克和皮尔斯对《事件性暴露与现患性暴露及因果推断》作出回应。
Am J Epidemiol. 2015 Nov 15;182(10):846-7. doi: 10.1093/aje/kwv219. Epub 2015 Oct 26.
10
Type 2 diabetes in migrant south Asians: mechanisms, mitigation, and management.移民南亚的 2 型糖尿病:发病机制、缓解和管理。
Lancet Diabetes Endocrinol. 2015 Dec;3(12):1004-16. doi: 10.1016/S2213-8587(15)00326-5. Epub 2015 Oct 18.