Suppr超能文献

运用社会类型框架应对新冠疫情挑战:为下一次大流行预演

Coping with the Challenges of COVID-19 Using the Sociotype Framework: A Rehearsal for the Next Pandemic.

作者信息

Peng Wen, Berry Elliot M

机构信息

Department of Public Health, Medical College, Qinghai University, Xining, China.

Braun School of Public Health, Hebrew University-Hadassah Medical School, Jerusalem Israel.

出版信息

Rambam Maimonides Med J. 2021 Jan 19;12(1):e0005. doi: 10.5041/RMMJ.10425.

Abstract

The world, as a global village, is currently taking part in a real-time public health, medical, socio-cultural, and economic experiment on how best to combat the COVID-19 pandemic. Extraordinary times demand extraordinary measures. Depending on the time from the outbreak, strategies have ranged from minimal intervention to mitigation by quarantine for high-risk groups (elderly with chronic illnesses) to containment and lockdown. Adherence to such restrictions have depended on the individual and national psyche and culture. One can understand and forgive governments for being over-cautious, but not for being ill-prepared. It seems that Singapore after SARS (2003) and South Korea after MERS (2015) learnt from their experiences and have fared relatively well with minimal disruption to daily routines. Coping with the challenge of COVID-19 is an urgent global task. We use the Sociotype ecological framework to analyze different coping responses at three levels: Context (government and leadership, social context, health services, and media); Relationships; and the Individual. We describe the many negative outcomes (e.g. mortality [obviously], unemployment, economic damage, food insecurity, threat to democracy, claustrophobia) and the positive ones (e.g. new, remote teaching, working, and medical routines; social bonding and solidarity; redefining existential values and priorities) of this surreal situation, which is still evolving. We highlight the importance of humor in stress reduction. Regular and reliable communication to the public has to be improved, acknowledging incomplete data, and learning to deal with fake news, misinformation, and conspiracy theories. Excess mortality is the preferred statistic to follow and compare outcomes. When the health risks are over, the economic recovery responses will vary according to the financial state of countries. If world order is to be reshaped, then a massive economic aid plan should be launched by the rich countries-akin to the Marshall plan after the Second World War. It should be led preferably by the USA and China. The results of the tradeoffs between health and economic lockdowns will only become apparent in the months to come. The experiences and lessons learned from this emergency should be used as a rehearsal for the next epi-/pandemic, which will surely take place in the foreseeable future.

摘要

作为一个地球村,世界目前正在参与一场关于如何最好地抗击新冠疫情的实时公共卫生、医学、社会文化和经济实验。非常时期需要非常措施。根据疫情爆发后的时间不同,策略范围从最小干预到对高风险群体(患有慢性病的老年人)进行隔离缓解,再到遏制和封锁。对这些限制措施的遵守情况取决于个人和国家的心态及文化。人们可以理解并原谅政府过于谨慎,但不能原谅其准备不足。似乎新加坡在2003年非典疫情之后以及韩国在2015年中东呼吸综合征疫情之后吸取了经验,在对日常生活干扰最小的情况下应对得相对较好。应对新冠疫情的挑战是一项紧迫的全球任务。我们使用社会类型生态框架在三个层面分析不同的应对反应:背景(政府与领导层、社会背景、卫生服务和媒体);人际关系;以及个人。我们描述了这种仍在演变的超现实情况的诸多负面结果(如死亡率[显然]、失业、经济损失、粮食不安全、对民主的威胁、幽闭恐惧症)和正面结果(如新型远程教学、工作和医疗模式;社会联系与团结;重新定义生存价值观和优先事项)。我们强调幽默在减轻压力方面的重要性。必须改善与公众的定期且可靠的沟通,承认数据不完整,并学会应对假新闻、错误信息和阴谋论。超额死亡率是追踪和比较结果的首选统计数据。当健康风险过去后,经济复苏措施将因各国的财政状况而异。如果要重塑世界秩序,那么富国应发起一项大规模经济援助计划——类似于二战后的马歇尔计划。最好由美国和中国牵头。健康与经济封锁之间权衡的结果在未来几个月才会显现出来。从这次紧急情况中吸取的经验教训应用作下一次流行病/大流行的预演,而这肯定会在可预见的未来发生。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/c673/7835120/00c1c4ffcbf1/rmmj-12-1-e0005-g001.jpg

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验