Liu Chen, Vervoort Jacques, Beekmann Karsten, Baccaro Marta, Kamelia Lenny, Wesseling Sebas, Rietjens Ivonne M C M
Division of Toxicology, Wageningen University and Research, Wageningen 6708 WE, The Netherlands.
Laboratory of Biochemistry, Wageningen University and Research, Wageningen 6708 WE, The Netherlands.
J Agric Food Chem. 2020 Nov 20;68(48):14168-81. doi: 10.1021/acs.jafc.0c05890.
To quantify interindividual differences in the human intestinal microbial metabolism of (-)-epicatechin (EC), anaerobic incubations with fecal inocula from 24 healthy donors were conducted. EC-derived colonic microbial metabolites were qualitatively and quantitively analyzed by liquid chromatography triple quadrupole mass spectrometry (LC-TQ-MS) and liquid chromatography time-of-flight mass spectrometry (LC-TOF-MS). Quantitative microbiota characterization was achieved by 16S rRNA analysis. The results obtained show 1-(3',4'-dihydroxyphenyl)-3-(2″,4″,6″-dihydroxyphenyl)-2-propanol (3,4-diHPP-2-ol) and 5-(3',4'-dihydroxyphenyl)-γ-valerolactone (3,4-diHPV) to be key intermediate microbial metabolites of EC and also revealed the substantial interindividual differences in both the rate of EC conversion and the time-dependent EC metabolite pattern. Furthermore, substantial differences in microbiota composition among different individuals were detected. Correlations between specific microbial phylotypes and formation of certain metabolites were established. It is concluded that interindividual differences in the intestinal microbial metabolism of EC may contribute to interindividual differences in potential health effects of EC-abundant dietary foods or drinks.
为了量化人类肠道微生物对(-)-表儿茶素(EC)代谢的个体间差异,对来自24名健康供体的粪便接种物进行了厌氧培养。通过液相色谱三重四极杆质谱(LC-TQ-MS)和液相色谱飞行时间质谱(LC-TOF-MS)对EC衍生的结肠微生物代谢产物进行了定性和定量分析。通过16S rRNA分析实现了微生物群的定量表征。所得结果表明,1-(3',4'-二羟基苯基)-3-(2″,4″,6″-二羟基苯基)-2-丙醇(3,4-二羟基苯丙醇-2-醇)和5-(3',4'-二羟基苯基)-γ-戊内酯(3,4-二羟基苯丙戊内酯)是EC的关键中间微生物代谢产物,并且还揭示了EC转化速率和随时间变化的EC代谢产物模式方面存在的个体间显著差异。此外,还检测到不同个体之间微生物群组成的显著差异。建立了特定微生物系统型与某些代谢产物形成之间的相关性。得出的结论是,EC肠道微生物代谢的个体间差异可能导致富含EC的膳食食品或饮料潜在健康影响的个体间差异。