Berget A, Andreasson B, Bock J E, Bostofte E, Hebjørn S, Isager-Sally L, Philipsen T, Schantz A, Weber T
Department of Obstetrics and Gynaecology, University Hospital of Gentofte, Denmark.
Acta Obstet Gynecol Scand. 1987;66(6):531-6. doi: 10.3109/00016348709015730.
In a randomized study, 204 patients were allocated to either laser or cryo treatment for cervical intra-epithelial neoplasia (CIN). The patients were treated on an outpatient basis without anesthesia unless other conditions requiring anesthesia had to be dealt with at the same time. Both the laser and the cryo method were highly acceptable to the patients. Slightly more patients experienced moderate or severe pain during laser treatment, compared with cryo treatment (P = 0.05). Peroperative hemorrhage did not exceed 25 cc except for one laser-treated patient. Postoperative vaginal discharge was more often seen after cryo coagulation, the discharge being malodorous in 36% of cryo-treated patients and in 17% of laser-treated patients. Pelvic inflammatory disease was found in one patient in each treatment group. Postoperative spotting occurred more often in laser-treated patients (49%) than in cryo-treated patients (22%). At follow-up colposcopy 3 months after treatment, the squamocolumnar junction was fully visible significantly more often in laser-treated patients (P less than 0.001). The cure rates after one laser or cryo treatment were 90% and 91%, respectively. Subsequent to 19 initial treatment failures, 8 patients have at present been retreated with the same method as initially used, and all 8 are cured. The cure rates after one or two treatments are 96% in the laser group and 93% in the cryo group. The rates are preliminary, due to the short observation time. Publications will appear when all patients have been followed for 2 and 5 years.
在一项随机研究中,204例宫颈上皮内瘤变(CIN)患者被分配接受激光或冷冻治疗。除非同时需要处理其他需要麻醉的情况,患者均在门诊接受治疗,无需麻醉。激光和冷冻方法对患者都非常容易接受。与冷冻治疗相比,接受激光治疗的患者中,略多一些患者经历了中度或重度疼痛(P = 0.05)。除一名接受激光治疗的患者外,术中出血不超过25毫升。冷冻凝固后术后阴道分泌物更常见,36%接受冷冻治疗的患者分泌物有异味,而接受激光治疗的患者中这一比例为17%。每个治疗组均有一名患者发生盆腔炎。激光治疗的患者术后点状出血比冷冻治疗的患者更常见(49%比22%)。在治疗后3个月的随访阴道镜检查中,激光治疗的患者鳞柱交界完全可见的情况明显更常见(P小于0.001)。一次激光或冷冻治疗后的治愈率分别为90%和91%。在19例初始治疗失败后,目前有8例患者采用与初始相同的方法进行了再次治疗,且全部8例均治愈。激光组一次或两次治疗后的治愈率为96%,冷冻组为93%。由于观察时间短,这些治愈率为初步数据。当所有患者均随访2年和5年后将发表相关文章。